Tampilkan postingan dengan label WOORI THE VIRGIN OST. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label WOORI THE VIRGIN OST. Tampilkan semua postingan

Selasa, 21 Juni 2022

Im Soo Hyang (임수향) – Goodbye [Woori The Virgin 우리는 오늘부터] OST Part. 7 Lyrics Terjemahan

또 한 번의 계절이 지나가면 다 변해가듯이
Tto han beonui gyejeori jinagamyeon da byeonhaegadeusi
Seakan musim lain tlah berlalu dan semuanya menjadi berubah
긴 겨울 끝 고개를 내민 꽃처럼 나도 다시 피어난 거죠
Gin gyeoul kkeut gogaereul naemin kkochcheoreom nado dasi pieonan geojyo
Setelah musim dingin yang panjang aku seperti bunga yang mengangkat kepalaku, aku bermekaran lagi

Goodbye Goodbye
어제에 멈췄던 내일이 없었던 난
Eojee meomchwossdeon naeiri eobseossdeon nan
Aku tak memiliki hari esok yang berhenti di hari kemarin
안녕 안녕 빗물이 그치듯 더는 아픈 눈물은
Annyeong annyeong bismuri geuchideus deoneun apeun nunmureun
Selamat tinggal, selamat tinggal, ini seperti rintik hujan, air mata yang menyakitkan takkan lagi
Goodbye

단 하루가 일 년처럼 느렸던 긴 터널을 지나
Dan haruga il nyeoncheoreom neuryeossdeon gin teoneoreul jina
Satu hari aku melewati terowongan panjang yang lambat seperti setahun
My light I'm in my light
나의 빛을 찾은 거죠
Naui bicheul chajeun geojyo
Aku tlah menemukan cahayaku

Goodbye Goodbye
어제에 멈췄던 내일이 없었던 난
Eojee meomchwossdeon naeiri eobseossdeon nan
Aku tak memiliki hari esok yang berhenti di hari kemarin
안녕 안녕 빗물이 그치듯 더는 아픈 눈물은
Annyeong annyeong bismuri geuchideus deoneun apeun nunmureun
Selamat tinggal, selamat tinggal, ini seperti rintik hujan, air mata yang menyakitkan takkan lagi
Goodbye

이젠 알죠 누구보다 내가 날 안아줘야 하는 걸
Ijen aljyo nuguboda naega nal anajwoya haneun geol
Sekarang aku tahu lebih dari orang lain, bahwa aku harus memeluk diriku sendiri
바람이 불고 어둠이 깊어도
Barami bulgo eodumi gipeodo
Bahkan jika angin berhembus dan kegelapan semakin dalam
나를 비추는 별을 따라 별을 따라 슬픔은 모두
Nareul bichuneun byeoreul ttara byeoreul ttara seulpeumeun modu
Aku mengikuti bintang yang menyinariku, mengikuti bintang dari semua kesedihan
Goodbye

Goodbye
짧았던 사랑도 길었던 이별도
Jjalbassdeon sarangdo gireossdeon ibyeoldo
Cinta yang singkat dan perpisahan yang panjang
다 안녕 안녕 빗물이 그치듯 더는 아픈 눈물은
Da annyeong annyeong bismuri geuchideus deoneun apeun nunmureun
Selamat tinggal semuanya, selamat tinggal, air mata yang tak lagi menyakitkan saat hujan berhenti
Goodbye

빛바랜 어제는 다 안녕 안녕 내일 더 행복할 더 눈부실 날 위해
Bichbaraen eojeneun da annyeong annyeong naeil deo haengboghal deo nunbusil nal wihae
Selamat tinggal hari kemarin yang memudar, selamat tinggal untuk diriku yang lebih mempesona yang akan lebih bahagia pada esok hari
Goodbye

Senin, 20 Juni 2022

Sung Hoon (성훈) – With You (있어줄게) Woori The Virgin 우리는 오늘부터 OST Part. 6 Lyrics Terjemahan

우리가 처음 만난 날 그날이 시작이었어
Uriga cheoeum mannan nal geunari sijagieosseo
Hari pertama kita bertemu itu adalah awal dimulainya
모든 게 달라진 그 날 너는 내 선물이 됐어
Modeun ge dallajin geu nal neoneun nae seonmuri dwaesseo
Hari dimana semuanya menjadi berubah, kau menjadi hadiah bagiku

내가 바보 같지만 나밖에 몰랐던 내가 나도 처음이라서
Naega babo gatjiman nabakke mollassdeon naega nado cheoeumiraseo
Aku merasa bodoh, tapi karena ini pertama kalinya aku hanya ingin mengenal diriku sendiri
마음이 닫혔던 내가 이렇게 변해가나 봐
Maeumi dadhyeossdeon naega ireohge byeonhaegana bwa
Aku pasti menjadi berubah seperti ini ketika hatiku tertutup
조금은 믿게 됐는 걸 사랑이란 말을
Jogeumeun midge dwaessneun geol sarangiran mareul
Aku menjadi sedikit percaya pada sebuah kata cinta

너와 기억해 줘 허락된 모든 시간을 함께할게
Neowa gieoghae jwo heoragdoen modeun siganeul hamkkehalge
Ingat diriku, aku akan bersamamu sepanjang waktu yang tlah diizinkan
네 앞에 모든 내일에 있어줄게
Ne ape modeun naeire isseojulge
Aku akan berada di sana di depanmu hari esok

가끔은 서툴지라도 그마저 추억일 거야
Gakkeumeun seotuljirado geumajeo chueogil geoya
Meski terkadang aku merasa canggung, itu akan menjadi sebuah kenangan
기억은 시들어가도 오늘은 눈부시겠지
Gieogeun sideureogado oneureun nunbusigessji
Bahkan jika kenangan itu menjadi layu, hari ini akan mempesona

내가 바보 같지만 나밖에 몰랐던 내가 나도 처음이라서
Naega babo gatjiman nabakke mollassdeon naega nado cheoeumiraseo
Aku merasa bodoh, tapi karena ini pertama kalinya aku hanya ingin mengenal diriku sendiri
마음이 닫혔던 내가 이렇게 변해가나 봐
Maeumi dadhyeossdeon naega ireohge byeonhaegana bwa
Aku pasti menjadi berubah seperti ini ketika hatiku tertutup
조금은 믿게 됐는 걸 사랑이란 말을
Jogeumeun midge dwaessneun geol sarangiran mareul
Aku menjadi sedikit percaya pada sebuah kata cinta

너와 기억해 줘 허락된 모든 시간을 함께할게
Neowa gieoghae jwo heoragdoen modeun siganeul hamkkehalge
Ingat diriku, aku akan bersamamu sepanjang waktu yang tlah diizinkan
너의 옆에 있어줄게
Ne ape modeun naeire isseojulge
Aku akan berada di sana di depanmu hari esok

이제 내 시간은 오직 널 위해 흐른단 걸 기억해줘
Ije nae siganeun ojik neol wihae heureundan geol gieoghaejwo
Sekarang ingatlah bahwa waktuku hanya mengalir untuk dirimu

왜 난 네 눈을 보면 왜 자꾸 눈물이 날까 그냥 생각만 해도
Wae nan ne nuneul bomyeon wae jakku nunmuri nalkka geunyang saenggagman haedo
Mengapa aku terus menangis saat menatap matamu, dan aku hanya memikirkan dirimu
꿈이라도 믿을 만큼 내 생에 단 한 번뿐인
Kkumirado mideul mankeum nae saenge dan han beonppunin
Hanya sekali dalam hidupku, cukup untuk percaya pada mimpi ini
네가 내 곁에 와줘서 그냥 다 고마워
Nega nae gyeote wajwoseo geunyang da gomawo
Aku hanya akan berterima kasih kepadamu karena tlah datang ke sisiku

항상 기억해 줘 네가 걸어갈 기억에 함께할게
Hangsang gieoghae jwo nega georeogal gieoge hamkkehalge
Ingatlah selalu, aku akan bersamamu dalam kenangan yang kau lewati
네 앞에 모든 순간에 내가 있어줄게
Ne ape modeun sungane naega isseojulge
Aku akan berada di depanmu setiap saat
네 모든 슬픔과 기쁨 속에 내가
Ne modeun seulpeumgwa gippeum soge naega
Dalam semua kesedihan dan kegembiraanmu, itu ada aku

Selasa, 07 Juni 2022

Woody (우디) – Sunday To Monday [Woori The Virgin 우리는 오늘부터] OST Part. 5 Lyrics Terjemahan

Sunday to monday
Sunday to monday
시간아 가지 마 지금 딱 좋으니까
Sigana gaji ma jigeum ttak joheunikka
Waktu jangan pergi, karena sekarang yang terbaik
Sunday to Monday
왜 이리 빠른 건데 내일 아침까지만 이대로 있자
Wae iri ppareun geonde naeil achimkkajiman idaero issja
Mengapa ini begitu cepat, mari kita tetap seperti ini hingga esok pagi

네 품이 좋아
Ne pumi joha
Aku suka di pelukanmu
LOVE IT
붙어 있자 우리 더 가까이 네가 원하면 어깨를 빌려줄 게 쥐 날 때까지
Buteo issja uri deo gakkai nega wonhamyeon eokkaereul billyeojul ge jwi nal ttaekkaji
Mari kita tetap bersama, kita akan lebih dekat, jika kau mau, aku akan meminjamkanmu bahu sampai kau menyukainya

구름도 우리를 따라 걷네 이건 뭐 그림이 따로 없네
Gureumdo urireul ttara geotne igeon mwo geurimi ttaro eopsne
Bahkan awan pun mengikuti kita, apakah ini? Tak ada gambar apapun
오늘 급할 거 없어 할 일은 너 빼곤 없어
Oneul geuphal geo eopseo hal ireun neo ppaegon eopseo
Tak ada yang terburu-buru hari ini, tak ada yang bisa dilakukan kecuali bersamamu

월 월요일이 다가오네 나 집에 가야 해라는 말은 넣어둬
Wol woryoiri dagaone na jibe gaya haeraneun mareun neoheodwo
Hari senin datang, meninggalkan sebuah kata bahwa aku harus kembali pulang
이 기분을 난 놓치고 싶지 않아
I gibuneul nan nohchigo sipji anha
Aku tak ingin melewatkan perasaan ini

일일일 밤이 끝나가네 지금 딱 좋은데
Iriril bami kkeutnagane jigeum ttak joheunde
Setiap malam akan segera berakhir, hanya saja sekarang
잠시만이라도 저 시계를 숨기고 싶은데
Jamsimanirado jeo sigyereul sumgigo sipeunde
Aku ingin menyembunyikan jam tangan itu bahkan untuk sesaat

Sunday to monday
Sunday to Monday
시간아 가지 마 지금 딱 좋으니까
Sigana gaji ma jigeum ttak joheunikka
Waktu jangan pergi, karena sekarang yang terbaik
Sunday to Monday
왜 이리 빠른 건데 내일 아침까지만 이대로 있자
Wae iri ppareun geonde naeil achimkkajiman idaero issja
Mengapa ini begitu cepat, mari kita tetap seperti ini hingga esok pagi

일요일이 끝나가고 있어
Iryoiri kkeutnagago isseo
Hari minggu akan segera berakhir
Tic toc tic toc stop it
잠들긴 일러 헬요일이 다가오고 있어
Jamdeulgin illeo heryoiri dagaogo isseo
Sudah terlambat untuk tertidur, maka hari yang baik akan datang
Tic toc tic toc slowly
천천히 가요
Cheoncheonhi gayo
Perlahan-lahan pergi

해가 뚝 떨어지네 눈치 없는 달이 너무하네
Haega ttuk tteoreojine nunchi eopsneun dari neomuhane
Matahari terjatuh, bulan muncul tanpa peringatan terlalu banyak
널 바래다주는 내 발걸음은 무겁기만 해
Neol baraedajuneun nae balgeoreumeun mugeopgiman hae
Menantikan langkahmu menuju kearahmu meski itu sulit

월화수를 어떡하지 기다리다 목 빠져 금토일
Wolhwasureul eotteokhaji gidarida mok ppajyeo geumtoil
Apa yang harus ku lakukan di hari senin selasa? Bahkan aku seakan terjatuh dihari jumat dan sabtu
난 월요병에 걸렸어 약은 너밖에 없어
Nan woryobyeonge geollyeosseo yageun neobakke eopseo
Aku jatuh sakit dihari senin, satu-satunya obat yang ku miliki adalah dirimu

주말이 끝나가네 우릴 떠나가네 늦었단 걸 알아도
Jumari kkeutnagane uril tteonagane neujeossdan geol arado
Akhir pekan akan segera berakhir, kau meninggalkanku, bahkan jika kau tahu ini sudah larut
10분만 더 아니 5분만 더
10bunman deo ani 5bunman deo
10 menit lagi, bukan 5 menit lagi

Sunday to monday
Sunday to Monday
시간아 가지 마 지금 딱 좋으니까
Sigana gaji ma jigeum ttak joheunikka
Waktu jangan pergi, karena sekarang yang terbaik
Sunday to Monday
왜 이리 빠른 건데 내일 아침까지만 이대로 있자
Wae iri ppareun geonde naeil achimkkajiman idaero issja
Mengapa ini begitu cepat, mari kita tetap seperti ini hingga esok pagi

일요일이 끝나가고 있어
Iryoiri kkeutnagago isseo
Hari minggu akan segera berakhir
Tic toc tic toc stop it
잠들긴 일러 헬요일이 다가오고 있어
Jamdeulgin illeo heryoiri dagaogo isseo
Sudah terlambat untuk tertidur, maka hari yang baik akan datang
Tic toc tic toc slowly
천천히 가요
Cheoncheonhi gayo
Perlahan-lahan pergi

Please go slowly
Please go slowly
Be slow baby
천천히
Cheoncheonhi
Perlahan-lahan

Sunday to monday
Sunday to monday
오늘은 가지 마 난 네가 좋으니까
Oneureun gaji ma nan nega joheunikka
Jangan pergi hari ini, karena aku menyukaimu

Sunday to monday
Sunday to monday
내일 아침까지만 이대로 있자
Naeil achimkkajiman idaero issja
Mari kita tetap seperti ini sampai esok pagi

일요일이 끝나가고 있어
Iryoiri kkeutnagago isseo
Hari minggu akan segera berakhir
Tic toc tic toc stop it
잠들긴 일러 헬요일이 다가오고 있어
Jamdeulgin illeo heryoiri dagaogo isseo
Sudah terlambat untuk tertidur, maka hari yang baik akan datang
Tic toc tic toc slowly
천천히 가요
Cheoncheonhi gayo
Perlahan-lahan pergi

일요일이 끝나가고 있어
Iryoiri kkeutnagago isseo
Hari minggu akan segera berakhir
Tic toc tic toc stop it
잠들긴 일러 헬요일이 다가오고 있어
Jamdeulgin illeo heryoiri dagaogo isseo
Sudah terlambat untuk tertidur, maka hari yang baik akan datang
Tic toc tic toc slowly
천천히 가요
Cheoncheonhi gayo
Perlahan-lahan pergi

Selasa, 31 Mei 2022

Sin Ye Young (신예영) – I’m In Love (설레이는 중) Woori The Virgin 우리는 오늘부터 OST Part. 4 Lyrics Terjemahan

나 물들어 너에게 조금씩 널 떠올려 두 눈에
Na muldeureo neoege jogeumssik neol tteoollyeo du nune
Kau mewarnaiku, aku memikirkanmu sedikit demi sedikit di kedua mataku
네 얼굴만 그려지네 어디서 시작된 걸까
Ne eolgulman geuryeojine eodiseo sijakdoen geolkka
Hanya wajahmu yang tergambarkan, dari manakah itu dimulai?
언제부터 너인 걸까
Eonjebuteo neoin geolkka
Sejak kapankah itu dirimu?

나 지금 설레이는 중 너에게 빠져드는 중
Na jigeum seolleineun jung neoege ppajyeodeuneun jung
Aku berdebar sekarang, aku jatuh cinta padamu
널 보면 떨려서 눈도 못 마주쳐
Neol bomyeon tteollyeoseo nundo mot majuchyeo
Saat aku melihatmu, aku menjadi gemetar, aku bahkan tak bisa melakukan kontak mata denganmu

바람에 흔들리는 중 너에게 기울어지는 중
Barame heundeullineun jung neoege giureojineun jung
Bergoyang tertiup hembusan angin, tertuju kepadamu
내 마음이 낯설어 나 이래도 될까
Nae maeumi naccseoreo na iraedo doelkka
Hatiku menjadi tak asing, bisakah aku melakukan ini?

나 헷갈려 온종일 네 생각에 울다 웃다
Na hesgallyeo onjongil ne saenggage ulda usda
Aku bingung, aku memikirkanmu sepanjang hari, aku menangis dan tertawa
정말로 사랑인걸까 네 마음은 어떤 걸까
Jeongmallo sarangingeolkka ne maeumeun eotteon geolkka
Apakah itu benar-benar cinta? Bagaimana dengan perasaanmu?

나 지금 설레이는 중 너에게 빠져드는 중
Na jigeum seolleineun jung neoege ppajyeodeuneun jung
Aku berdebar sekarang, aku jatuh cinta padamu
널 보면 떨려서 눈도 못 마주쳐
Neol bomyeon tteollyeoseo nundo mot majuchyeo
Saat aku melihatmu, aku menjadi gemetar, aku bahkan tak bisa melakukan kontak mata denganmu

바람에 흔들리는 중 너에게 기울어지는 중
Barame heundeullineun jung neoege giureojineun jung
Bergoyang tertiup hembusan angin, tertuju kepadamu
내 마음이 낯설어 네가 더 좋아져도 될까
Nae maeumi naccseoreo nega deo johajyeodo doelkka
Hatiku menjadi tak asing, bisakah aku melakukan ini?

처음으로 믿어보고 싶어져
Cheoeumeuro mideobogo sipeojyeo
Aku ingin mempercayaimu untuk pertama kalinya
누군가 사랑을 할 수 있다는 걸 말야 그저 너라는 그 이유로
Nugunga sarangeul hal su issdaneun geol marya geujeo neoraneun geu iyuro
Bahwa seseorang bisa mencintai, alasan itu hanya karena kau ada

난 이미 사랑하는 중 사랑이 깊어지는 중
Nan imi saranghaneun jung sarangi gipeojineun jung
Aku sudah jatuh cinta, cintaku semakin dalam
이젠 너 아니면 꿈도 못 꾸겠어
Ijen neo animyeon kkumdo mot kkugesseo
Sekarang aku bahkan tak bisa bermimpi tanpamu

눈앞이 빛이 나는 중 널 만나 눈부시는 중
Nunapi bichi naneun jung neol manna nunbusineun jung
Sementara mataku bersinar, aku melihat dirimu dan terpesona

내가 달라졌어 너를 만난 후로
Naega dallajyeosseo neoreul mannan huro
Aku telah berubah sejak aku bertemu denganmu
지금 내 눈앞에 웃고 있는 너를 보며 설레어
Jigeum nae nunape usgo issneun neoreul bomyeo seolleeo
Melihatmu tersenyum di depanku sekarang itu membuat hatiku berdebar

Selasa, 24 Mei 2022

Jessi (제시) – Gosh [Woori The Virgin 우리는 오늘부터] OST Part. 3 Lyrics Terjemahan

Oh my gosh
Everyday
하루가 지나도 내 머릿속에 떠오르고
Haruga jinado nae meorissoge tteooreugo
Bahkan setelah satu hari berlalu, kau tetap muncul di pikiranku

또 다시
Tto dasi
Dan lagi
Everynight
두 눈을 감아도 빠져 더 깊은 꿈속으로
Du nuneul gamado ppajyeo deo gipeun kkumsogeuro
Bahkan jika aku memejamkan mata, aku jatuh ke dalam mimpi yang lebih dalam

You
너라는 악몽이 날 미치게 해
Neoraneun akmongi nal michige hae
Mimpi burukmu membuatku gila
You

Oh my gosh Oh my gosh
You’re my trouble trouble trouble
You’re my devil devil devil

Oh my gosh Oh my gosh
You make me crumble crumble crumble
You’re my double double double

I don’t know
잡힐듯 잡히지 않아 넌 바람처럼 흩어지는데
Japhildeut japhiji anha neon baramcheoreom heuteojineunde
Aku tak bisa menggapai dirimu, kau tersebar seperti angin

넌 또 눈앞에 가까워 질수록 그만큼 멀어져 가는데
Neon tto nunape gakkawo jilsurok geumankeum meoreojyeo ganeunde
Saat kau berada didepan mataku dan mendekatiku, aku semakin menjauhimu

You
너라는 신기루는 날 지치게 해
Neoraneun singiruneun nal jichige hae
Bayanganmu membuatku lelah
You

Oh my gosh Oh my gosh
You’re my trouble trouble trouble
You’re my devil devil devil

Oh my gosh Oh my gosh
You make me crumble
crumble crumble
You’re my double double double

이미 다 알고 있잖아 기다릴 필요 없잖아
Imi da algo issjanha gidaril piryo eopsjanha
Kau sudah tahu segalanya, tak perlu menungguku
I know You know
숨지 말고
Sumji malgo
Jangan bersembunyi

I’m ready to love
You’re my trouble trouble trouble
You’re my devil devil devil

Oh my gosh
You make me crumble crumble crumble crumble
You’re my double double double

Selasa, 17 Mei 2022

Kim Bum Soo (김범수) – I’m Goin’ Crazy (돌아버리겠네) Woori The Virgin 우리는 오늘부터 OST Part. 2 Lyrics Terjemahan

돌아버리겠네
Dorabeorigessne
Aku akan kembali
빙빙빙빙
Bingbingbingbing
돌아버리겠네
Dorabeorigessne
Aku akan kembali
빙빙빙빙
Bingbingbingbing
어떡해 나 미쳤어 다 돌아버리겠네
Eotteoghae na michyeosseo da dorabeorigessne
Apa yang harus aku lakukan? Aku menjadi gila, aku akan mengembalikan semuanya
빙빙빙빙
Bingbingbingbing

빙빙빙빙
Bingbingbingbing
돌리지 말고 말해도 돼
Dolliji malgo malhaedo dwae
Jangan berbalik, kau tetap bisa untuk mengatakannya
윙윙윙윙
Wingwingwingwing
내 머릿속이 복잡하네
Nae meorissogi bogjabhane
Kepalaku menjadi begitu rumit
팅팅팅팅
Tingtingtingting
다가갈수록 튕겨지네 나더러 뭘 어쩌란 건데
Dagagalsurok twinggyeojine nadeoreo mwol eojjeoran geonde
Semakin aku mendekatimu, semakin aku berpikir apa yang harus aku lakukan

내 두 눈앞이 막막해지고 또 한 치 앞이 깜깜해지고
Nae du nunapi magmaghaejigo tto han chi api kkamkkamhaejigo
Kedua mataku menjadi memudar, mataku semakin gelap dalam melihatmu lagi
저 정신없는 시계처럼 빙글뱅글 빙글뱅글 나
Jeo jeongsineobsneun sigyecheoreom binggeulbaenggeul binggeulbaenggeul na
Seperti jam tangan yang seakan menjadi gila, berputar-putar padaku

돌아버리겠네
Dorabeorigessne
Aku akan kembali
빙빙빙빙
Bingbingbingbing
돌아버리겠네
Dorabeorigessne
Aku akan kembali
빙빙빙빙
Bingbingbingbing
어떡해 나 미쳤어 다 돌아버리겠네
Eotteoghae na michyeosseo da dorabeorigessne
Apa yang harus aku lakukan? Aku menjadi gila, aku akan mengembalikan semuanya
빙빙빙빙
Bingbingbingbing

순진한 척 모르는 척은 안 해도 돼 어차피 다 너나 나나 마찬가진데
Sunjinhan cheog moreuneun cheogeun an haedo dwae eochapi da neona nana machangajinde
Kau tak perlu berpura-pura tak bersalah, dan berpura-pura tak tahu akan apapun, kau dan aku sama
Never never say no
아니란 말은 치워줄래 이제 와 뭘 어쩌란 건데
Aniran mareun chiwojullae ije wa mwol eojjeoran geonde
Bisakah kau berkata tidak? Sekarang apa yang harus aku lakukan?

난 숨 막힐 듯 답답해지고 내 심장은 더 뜨거워지고
Nan sum maghil deus dabdabhaejigo nae simjangeun deo tteugeowojigo
Aku sesak nafas dan berdebar, hatiku menjadi semakin panas
저 미쳐가는 세상처럼 빙글뱅글 빙글뱅글 나
Jeo michyeoganeun sesangcheoreom binggeulbaenggeul binggeulbaenggeul na
Seperti dunia ini sudah menjadi gila, berputar-putar padaku

돌아버리겠네
Dorabeorigessne
Aku akan kembali
빙빙빙빙
Bingbingbingbing
돌아버리겠네
Dorabeorigessne
Aku akan kembali
빙빙빙빙
Bingbingbingbing
어떡해 나 미쳤어 다
Eotteoghae na michyeosseo da
Apa yang harus aku lakukan? Aku menjadi gila

나도 모르겠네 될 대로 돼버려 망가지면 뭐 어때 또 망하면 어때
Nado moreugessne doel daero dwaebeoryeo manggajimyeon mwo eottae tto manghamyeon eottae
Aku bahkan tak tahu harus berbuat apa, bagaimana jika itu akan hancur, bagaimana jika itu menjadi rapuh?
제정신 아닌 채로 마음 가는 대로 사는 거야
Jejeongsin anin chaero maeum ganeun daero saneun geoya
Aku akan tetap sadar, aku akan hidup didalam hatiku

돌아버리겠네
Dorabeorigessne
Aku akan kembali
빙빙빙빙
Bingbingbingbing
돌아버리겠네
Dorabeorigessne
Aku akan kembali
빙빙빙빙
Bingbingbingbing
돌아버리겠네
Dorabeorigessne
Aku akan kembali
빙빙빙빙
Bingbingbingbing
돌아버리겠네
Dorabeorigessne
Aku akan kembali
빙빙빙빙
Bingbingbingbing
돌아버리겠네
Dorabeorigessne
Aku akan kembali

Selasa, 10 Mei 2022

Lee Young Hyun (이영현) – I'm Goin' Crazy (돌아버리겠네) Woori The Virgin 우리는 오늘부터 OST Part. 1 Lyrics Terjemahan

돌아버리겠네
Dorabeorigessne
Aku akan kembali
빙빙빙빙
Bingbingbingbing
돌아버리겠네
Dorabeorigessne
Aku akan kembali
빙빙빙빙
Bingbingbingbing
어떡해 나 미쳤어 다 돌아버리겠네
Eotteoghae na michyeosseo da dorabeorigessne
Apa yang harus aku lakukan? Aku menjadi gila, aku akan mengembalikan semuanya
빙빙빙빙
Bingbingbingbing

빙빙빙빙
Bingbingbingbing
돌리지 말고 말해도 돼
Dolliji malgo malhaedo dwae
Jangan berbalik, kau tetap bisa untuk mengatakannya
윙윙윙윙
Wingwingwingwing
내 머릿속이 복잡하네
Nae meorissogi bogjabhane
Kepalaku menjadi begitu rumit
팅팅팅팅
Tingtingtingting
다가갈수록 튕겨지네 나더러 뭘 어쩌란 건데
Dagagalsurok twinggyeojine nadeoreo mwol eojjeoran geonde
Semakin aku mendekatimu, semakin aku berpikir apa yang harus aku lakukan

내 두 눈앞이 막막해지고 또 한 치 앞이 깜깜해지고
Nae du nunapi magmaghaejigo tto han chi api kkamkkamhaejigo
Kedua mataku menjadi memudar, mataku semakin gelap dalam melihatmu lagi
저 정신없는 시계처럼 빙글뱅글 빙글뱅글 나
Jeo jeongsineobsneun sigyecheoreom binggeulbaenggeul binggeulbaenggeul na
Seperti jam tangan yang seakan menjadi gila, berputar-putar padaku

돌아버리겠네
Dorabeorigessne
Aku akan kembali
빙빙빙빙
Bingbingbingbing
돌아버리겠네
Dorabeorigessne
Aku akan kembali
빙빙빙빙
Bingbingbingbing
어떡해 나 미쳤어 다 돌아버리겠네
Eotteoghae na michyeosseo da dorabeorigessne
Apa yang harus aku lakukan? Aku menjadi gila, aku akan mengembalikan semuanya
빙빙빙빙
Bingbingbingbing

순진한 척 모르는 척은 안 해도 돼 어차피 다 너나 나나 마찬가진데
Sunjinhan cheog moreuneun cheogeun an haedo dwae eochapi da neona nana machangajinde
Kau tak perlu berpura-pura tak bersalah, dan berpura-pura tak tahu akan apapun, kau dan aku sama
Never never say no
아니란 말은 치워줄래 이제 와 뭘 어쩌란 건데
Aniran mareun chiwojullae ije wa mwol eojjeoran geonde
Bisakah kau berkata tidak? Sekarang apa yang harus aku lakukan?

난 숨 막힐 듯 답답해지고 내 심장은 더 뜨거워지고
Nan sum maghil deus dabdabhaejigo nae simjangeun deo tteugeowojigo
Aku sesak nafas dan berdebar, hatiku menjadi semakin panas
저 미쳐가는 세상처럼 빙글뱅글 빙글뱅글 나
Jeo michyeoganeun sesangcheoreom binggeulbaenggeul binggeulbaenggeul na
Seperti dunia ini sudah menjadi gila, berputar-putar padaku

돌아버리겠네
Dorabeorigessne
Aku akan kembali
빙빙빙빙
Bingbingbingbing
돌아버리겠네
Dorabeorigessne
Aku akan kembali
빙빙빙빙
Bingbingbingbing
어떡해 나 미쳤어 다
Eotteoghae na michyeosseo da
Apa yang harus aku lakukan? Aku menjadi gila

나도 모르겠네 될 대로 돼버려 망가지면 뭐 어때 또 망하면 어때
Nado moreugessne doel daero dwaebeoryeo manggajimyeon mwo eottae tto manghamyeon eottae
Aku bahkan tak tahu harus berbuat apa, bagaimana jika itu akan hancur, bagaimana jika itu menjadi rapuh?
제정신 아닌 채로 마음 가는 대로 사는 거야
Jejeongsin anin chaero maeum ganeun daero saneun geoya
Aku akan tetap sadar, aku akan hidup didalam hatiku

돌아버리겠네
Dorabeorigessne
Aku akan kembali
빙빙빙빙
Bingbingbingbing
빙빙빙빙 빙빙빙빙 빙빙빙빙 빙빙빙빙
Bingbingbingbing bingbingbingbing bingbingbingbing bingbingbingbing
돌아버리겠네
Dorabeorigessne
Aku akan kembali