Tampilkan postingan dengan label RUN ON OST. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label RUN ON OST. Tampilkan semua postingan

Rabu, 27 Januari 2021

Im Siwan (임시완) – I And You (나 그리고 너) Run On 런 온 OST Part. 12 Lyrics Terjemahan

오늘 넌 어땠니 별일은 없던 거니
Oneul neon eottaessni byeorireun eopsdeon geoni
Bagaimana kabarmu hari ini? Tak ada yang istimewa bagiku
무엇을 먹고 어떤 영화를 보았는지 다 알고 싶은데
Mueoseul meokgo eotteon yeonghwareul boassneunji da algo sipeunde
Apa yang kau makan, film apa yang kau tonton, aku ingin tahu tentang semuanya

바쁜 하루 중에 내 생각은 하는지
Bappeun haru junge nae saenggageun haneunji
Selama hari-hariku yang sibuk, apakah yang aku pikirkan?
혹시나 지쳐 또 눈물이 나려 할 땐 그땐 내게 기대
Hoksina jichyeo tto nunmuri naryeo hal ttaen geuttaen naege gidae
Jika mungkin kau merasa lelah dan mencoba untuk menangis lagi, bersandarlah kepadaku

나 그리고 너 우리 두 사람 너와 나 늘 같은 마음
Na geurigo neo uri du saram neowa na neul gateun maeum
Aku dan kau, kita berdua adalah dirimu dan aku yang memiliki hati yang sama
변하지 않게 노력할게 내가 너의 그 눈빛도
Byeonhaji anhge noryeokhalge naega neoui geu nunbichdo
Aku takkan berubah, aku akan mencoba menjadi yang terbaik dimatamu
너의 그 숨소리마저 다 간직할게
Neoui geu sumsorimajeo da ganjikhalge
Aku akan menjaga suara nafasmu
나 그리고 너 우리 두 사람 함께 할 수 있게
Na geurigo neo uri du saram hamkke hal su issge
Aku dan dirimu, kita berdua akan selalu bersama-sama

오늘 내 하루는 니 생각만 하다가
Oneul nae haruneun ni saenggakman hadaga
Hari ini adalah hari dimana aku memikirkan dirimu
지금이라도 한걸음에 달려가서 꼭 안고 싶은데
Jigeumirado hangeoreume dallyeogaseo kkok ango sipeunde
Bahkan disaat ini aku ingin berlari satu langkah untuk memelukmu dengan erat

나 그리고 너 우리 두 사람 너와 나 늘 같은 마음
Na geurigo neo uri du saram neowa na neul gateun maeum
Aku dan kau, kita berdua adalah dirimu dan aku yang memiliki hati yang sama
변하지 않게 노력할게 내가 너의 그 눈빛도
Byeonhaji anhge noryeokhalge naega neoui geu nunbichdo
Aku takkan berubah, aku akan mencoba menjadi yang terbaik dimatamu
너의 그 숨소리마저 다 간직할게
Neoui geu sumsorimajeo da ganjikhalge
Aku akan menjaga suara nafasmu
나 그리고 너 우리 두 사람 함께 할 수 있게
Na geurigo neo uri du saram hamkke hal su issge
Aku dan dirimu, kita berdua akan selalu bersama-sama

니 생각에 잠들고 눈뜨면 또 생각나
Ni saenggage jamdeulgo nuntteumyeon tto saenggakna
Saat aku tertidur dan membuka mata, aku memikirkanmu lagi
니가 없는 나와 이별 이 두 가지는 이제는 없는 거야
Niga eopsneun nawa ibyeol i du gajineun ijeneun eopsneun geoya
Tanpa dirimu, berpisah denganmu adalah kedua hal yang sekarang takkan terjadi lagi

나 그리고 너 우리 두 사람 너와 나 늘 같은 곳을
Na geurigo neo uri du saram neowa na neul gateun goseul
Aku dan kau, kita berdua, kau dan aku berada ditempat yang sama
바라보면서 걸어갈 수 있게 오늘도 내일도
Barabomyeonseo georeogal su issge oneuldo naeildo
Hari ini dan esok, aku bisa berjalan sambil melihat dirimu
우리는 사랑하면서 더 행복하게
Urineun saranghamyeonseo deo haengbokhage
Kita saling mencintai dan menjadi lebih bahagia
나 그리고 너 우리 두 사람 영원할 수 있게
Na geurigo neo uri du saram yeongwonhal su issge
Aku dan kau, kita berdua akan bersama untuk selamanya




Kamis, 21 Januari 2021

Cherry B (체리비) – Breeze (살랑살랑) Run On 런 온 OST Part. 11 Lyrics Terjemahan

Love Love
두근 두근대 내 맘이 설레 자꾸
Dugeun dugeundae nae mami seolle jakku
Berdebar-debar, hatiku terus saja bergetar
너무 떨리는 기분 정말 싫은데
Neomu tteollineun gibun jeongmal silheunde
Aku sangat membenci perasaan yang menggetarkan ini
사실 온종일 너만 계속 보다가 나 하루가 다 가
Sasil onjongil neoman gyesok bodaga na haruga da ga
Sebenarnya sepanjang hari aku terus melihatmu meski hari berlalu

조금 달라진 것 같아
Jogeum dallajin geot gata
Aku berpikir ini sedikit berbeda
어제보다 쑥스러워 널 못 보겠어
Eojeboda ssukseureowo neol mot bogesseo
Sejak kemarin aku menjadi lebih pemalu karena tak bisa melihatmu

살랑살랑 꽃이 피어나듯이 너
Sallangsallang kkocci pieonadeusi neo
Seperti bunga yang bermekaran dengan lembut, itu dirimu
내 맘에 하나 둘 피어나 맘 온통 어지럽혀
Nae mame hana dul pieona mam ontong eojireophyeo
Kau bermekaran dihatiku satu persatu, itu membuat seluruh hatiku bimbang
사랑스럽게 보이고 싶어 어떻게 하면 될까
Sarangseureopge boigo sipeo eotteohge hamyeon doelkka
Aku ingin terlihat mempesona, bagaimana aku harus melakukannya?
니 맘에 부는 바람이 되고 싶어
Ni mame buneun barami doego sipeo
Aku ingin menjadi angin yang berhembus dihatimu

Love Love
니 맘을 흔들고 싶어
Ni mameul heundeulgo sipeo
Aku ingin menggetarkan hatimu
Love Love

지금은 무슨 생각해
Jigeumeun museun saenggakhae
Apa yang kau pikirkan sekarang?
그냥 다 궁금해 니가 Oh 어떡해 나
Geunyang da gunggeumhae niga Oh eotteokhae na
Aku hanya merasa penasaran akan semua tentangmu, oh apa yang harus ku lakukan?
살랑살랑 꽃이 피어나듯이 너
Sallangsallang kkocci pieonadeusi neo
Seperti bunga yang bermekaran dengan lembut, itu dirimu
내 맘에 하나 둘 피어나 맘 온통 어지럽혀
Nae mame hana dul pieona mam ontong eojireophyeo
Kau bermekaran dihatiku satu persatu, itu membuat seluruh hatiku bimbang
사랑스럽게 보이고 싶어 어떻게 하면 될까
Sarangseureopge boigo sipeo eotteohge hamyeon doelkka
Aku ingin terlihat mempesona, bagaimana aku harus melakukannya?
니 맘에 부는 바람이
Ni mame buneun barami
Angin berhembus dihatimu

내가 왜 이럴까 밤을 또 샜나 봐 오늘 꼭 말할래
Naega wae ireolkka bameul tto saessna bwa oneul kkok malhallae
Mengapa diriku seperti ini? Malam ini pasti aku terjaga lagi, aku akan mengatakannya hari ini
니 얼굴을 보고 나의 마음을
Ni eolgureul bogo naui maeumeul
Aku melihat wajahmu dihatiku
또 바보처럼 굴까 겁이 나
Tto babocheoreom gulkka geobi na
Aku takut bersikap seperti orang bodoh lagi

살랑살랑 꽃이 피어나듯이 너
Sallangsallang kkocci pieonadeusi neo
Seperti bunga yang bermekaran dengan lembut, itu dirimu
내 맘에 하나 둘 피어나 맘 온통 어지럽혀
Nae mame hana dul pieona mam ontong eojireophyeo
Kau bermekaran dihatiku satu persatu, itu membuat seluruh hatiku bimbang
사랑스럽게 보이고 싶어 어떻게 하면 될까
Sarangseureopge boigo sipeo eotteohge hamyeon doelkka
Aku ingin terlihat mempesona, bagaimana aku harus melakukannya?
니 맘에 부는 바람이 되고 싶어
Ni mame buneun barami doego sipeo
Aku ingin menjadi angin yang berhembus dihatimu

Love Love
니 맘을 흔들고 싶어
Ni mameul heundeulgo sipeo
Aku ingin menggetarkan hatimu
Love Love
Love Love
니 맘을 흔들고 싶어
Ni mameul heundeulgo sipeo
Aku ingin menggetarkan hatimu
Love Love




Rabu, 20 Januari 2021

Yuju (유주) GFRIEND – Falling [Run On 런 온] OST Part. 10 Lyrics Terjemahan

너를 만난 이후로 달라진 내 하루
Neoreul mannan ihuro dallajin nae haru
Hari-hariku berubah sejak aku bertemu denganmu
너의 향기로 가득한 걸
Neoui hyanggiro gadeukhan geol
Itu dipenuhi dengan aromamu
언제부턴지 나도 알 수 없어 나의 마음을
Eonjebuteonji nado al su eopseo naui maeumeul
Aku bahkan tak tahu kapan hatiku memulainya
아무도 모르게 찾아왔어
Amudo moreuge chajawasseo
Tak ada siapapun yang tahu aku datang

처음 널 보는 그 순간부터 난
Cheoeum neol boneun geu sunganbuteo nan
Sejak saat pertama kali aku melihatmu
Falling
나의 마음속 더 깊은 곳 그곳에
Naui maeumsok deo gipeun gos geugose
Kau berada didalam hatiku semakin dalam ditempat itu
I’m Falling
세상에 하나뿐인 사랑 너에게 가고 있어
Sesange hanappunin sarang neoege gago isseo
Satu-satunya cinta didunia ini adalah menuju kepadamu
아주 조금씩 천천히 난 너를 향해
Aju jogeumssik cheoncheonhi nan neoreul hyanghae
Sedikit demi sedikit, perlahan-lahan aku berbalik kearahmu
Falling

I’m Falling
난 너를 향해
Nan neoreul hyanghae
Aku tertuju kepadamu
I’m Falling

우연처럼 다가와 내 손을 잡은 너
Uyeoncheoreom dagawa nae soneul jabeun neo
Kau datang kepadaku dan menggenggam tanganku seperti sebuah kebetulan
오래 기다린 또 다른 나
Orae gidarin tto dareun na
Aku menunggu yang lain sejak lama
내가 웃으면 너도 같이 웃고 내가 힘들 땐
Naega useumyeon neodo gati usgo naega himdeul ttaen
Jika aku tersenyum, kau juga akan tersenyum disaat yang sulit
아무 말 없어도 힘이 됐어
Amu mal eopseodo himi dwaesseo
Aku tak bisa mengatakan apapun, itu adalah kekuatanku

처음 널 보는 그 순간부터 난
Cheoeum neol boneun geu sunganbuteo nan
Sejak saat pertama kali aku melihatmu
Falling
나의 마음속 더 깊은 곳 그곳에
Naui maeumsok deo gipeun gos geugose
Kau berada didalam hatiku semakin dalam ditempat itu
I’m Falling
세상에 하나뿐인 사랑 너에게 가고 있어
Sesange hanappunin sarang neoege gago isseo
Satu-satunya cinta didunia ini adalah menuju kepadamu
아주 조금씩 천천히 난 너를 향해
Aju jogeumssik cheoncheonhi nan neoreul hyanghae
Sedikit demi sedikit, perlahan-lahan aku berbalik kearahmu
Falling

같은 곳을 바라보고 먼 길을 함께 걷는 우리
Gateun goseul barabogo meon gireul hamkke geotneun uri
Kita melihat ketempat yang sama dan berjalan dalam kejauhan
잠시라도 꼭 멀어지지 않기로 약속해
Jamsirado kkok meoreojiji anhgiro yaksokhae
Aku berjanji tidak akan pergi meski hanya sesaat

처음 널 보는 그 순간부터 난
Cheoeum neol boneun geu sunganbuteo nan
Sejak saat pertama kali aku melihatmu
Falling
나의 마음속 더 깊은 곳 영원히
Naui maeumsok deo gipeun gos yeongwonhi
Kau berada didalam hatiku semakin dalam ditempat itu
I’m Falling
세상에 하나뿐인 사랑 너에게 가고 있어
Sesange hanappunin sarang neoege gago isseo
Satu-satunya cinta didunia ini adalah menuju kepadamu
아주 조금씩 천천히 난 너를 향해
Aju jogeumssik cheoncheonhi nan neoreul hyanghae
Sedikit demi sedikit, perlahan-lahan aku berbalik kearahmu
Falling

I’m Falling
난 너를 향해
Nan neoreul hyanghae
Aku tertuju kepadamu
I’m Falling




Minggu, 17 Januari 2021

Jeong Hyo Bean (정효빈) – Starlight [Run On 런 온] OST Part. 9 Lyrics Terjemahan

나도 모르게 조금씩 알아 가고 싶은 걸 느껴
Nado moreuge jogeumssik ara gago sipeun geol neukkyeo
Tanpa kusadari, aku merasa ingin mengetahuinya sedikit demi sedikit
아주 사소한 것까지 전부 다
Aju sasohan geoskkaji jeonbu da
Semuanya, bahkan dari hal yang kecil

아득한 먼 별처럼 느껴져도
Adeukhan meon byeolcheoreom neukkyeojyeodo
Aku merasa itu seperti sebuah bintang jatuh
어느새 닿을 듯한 넌 밝게 비추곤 해 그 자리에 멈춰 선 나
Eoneusae daheul deushan neon balkge bichugon hae geu jarie meomchwo seon na
Tiba-tiba seakan aku bisa meraihmu, kau bersinar cerah dan aku berhenti ditempat itu

Baby you’re my starlight
I just wanna stay your side
아주 조금 멀리서 바라보고 있어도
Aju jogeum meolliseo barabogo isseodo
Bahkan jika aku melihatmu dari kejauhan
너와 난 문을 열고서 나가자 어서 우리 둘만 남은 듯이
Neowa nan muneul yeolgoseo nagaja eoseo uri dulman nameun deusi
Kau dan aku membuka pintu itu dan pada saat keluar seakan hanya ada kita berdua disana

처음 봤던 순간부터 다르단 걸 알 것만 같아
Cheoeum bwassdeon sunganbuteo dareudan geol al geosman gata
Sejak pertama kali melihatnya, aku merasa ada sesuatu yang berbeda
그 언젠가부터 우린 바라고 있었잖아
Geu eonjengabuteo urin barago isseossjanha
Disuatu hari, kita pun berharap

가끔은 널 따라서 흐르는 내 시간들이 궁금해
Gakkeumeun neol ttaraseo heureuneun nae sigandeuri gunggeumhae
Terkadang aku mengikutimu dan merasa penasaran akan waktu yang berlalu ini
너의 모든 순간에 내가 있을게
Neoui modeun sungane naega isseulge
Aku akan berada disana, disemua momen

Baby you’re my starlight
I just wanna stay your side
아주 조금 멀리서 바라보고 있어도
Aju jogeum meolliseo barabogo isseodo
Bahkan jika aku melihatmu dari kejauhan
너와 난 문을 열고서 나가자 어서 우리 둘만 남은 듯이
Neowa nan muneul yeolgoseo nagaja eoseo uri dulman nameun deusi
Kau dan aku membuka pintu itu dan pada saat keluar seakan hanya ada kita berdua disana

너를 찾아낼게 그 자리에 있을게
Neoreul chajanaelge geu jarie isseulge
Aku akan berada disana untuk menemukan dirimu

문을 열고서 나가자 어서 우리 둘만 남은 듯이
Muneul yeolgoseo nagaja eoseo uri dulman nameun deusi
Saat membuka pintu itu, pada saat kita keluar seakan hanya ada kita berdua disana




Kamis, 14 Januari 2021

Kim Na Young (김나영) – Where Are You (그대는 어디에) Run On 런 온 OST Part. 8 Lyrics Terjemahan

모든 게 두려운 나였나 봐 버릇처럼 뒤를 돌아보죠
Modeun ge duryeoun nayeossna bwa beoreuscheoreom dwireul dorabojyo
Aku merasa takut akan segalanya, aku selalu melihat kebelakang seperti sebuah kebiasaan
사랑은 앞만 보고 달려도 나는 가질 수 없었죠
Sarangeun apman bogo dallyeodo naneun gajil su eopseossjyo
Aku tak bisa memiliki cinta yang ku lihat didepan mataku

난 바라죠 그때의 그 날로
Nan barajyo geuttaeui geu nallo
Untuk hari itu aku berharap
함께였던 그대 앞으로
Hamkkeyeossdeon geudae apeuro
Bisa berada didepanmu, bersama denganmu

뒤를 돌아보면 서 있던
Dwireul dorabomyeon seo issdeon
Aku hanya berdiri dan melihat kebelakang
그저 바라보면 좋았던 우리
Geujeo barabomyeon johassdeon uri
Hanya dengan kita saling melihat, aku bahagia
어디 있어도 내게 와 주던 그대는 어디에
Eodi isseodo naege wa judeon geudaeneun eodie
Dimanapun kau berada, aku akan datang kepadamu
그대는 지금 어디에
Geudaeneun jigeum eodie
Dimanakah kau sekarang?

사랑은 주는 게 더 좋은데 받기만 했던 나였죠
Sarangeun juneun ge deo joheunde batgiman haessdeon nayeossjyo
Lebih baik cinta itu saling memberi, namun aku hanya bisa menerima

난 바라죠 그때의 그 날로
Nan barajyo geuttaeui geu nallo
Untuk hari itu aku berharap
함께였던 그대 앞으로
Hamkkeyeossdeon geudae apeuro
Bisa berada didepanmu, bersama denganmu

뒤를 돌아보면 서 있던
Dwireul dorabomyeon seo issdeon
Aku hanya berdiri dan melihat kebelakang
그저 바라보면 좋았던 우리
Geujeo barabomyeon johassdeon uri
Hanya dengan kita saling melihat, aku bahagia
어디 있어도 내게 와 주던 그대는 어디에
Eodi isseodo naege wa judeon geudaeneun eodie
Dimanapun kau berada, aku akan datang kepadamu
그대는 지금 어디에
Geudaeneun jigeum eodie
Dimanakah kau sekarang?

같은 마음이면 그대도 아프면
Gateun maeumimyeon geudaedo apeumyeon
Jika kita memiliki hati yang sama, jika kau juga merasa sakit
우리 어떻게든 다시 사랑해야 해
Uri eotteohgedeun dasi saranghaeya hae
Bagaimana caranya agar kita saling mencintai lagi

여기 멈춰서면 와줄까
Yeogi meomchwoseomyeon wajulkka
Akankah kau datang jika aku berhenti disini?
계속 걷다 보면 그대 있을까
Gyesok geotda bomyeon geudae isseulkka
Jika aku terus berjalan, akankah kau berada disana?
내가 힘들 때 날 안아 주던 그대는 어디에
Naega himdeul ttae nal ana judeon geudaeneun eodie
Disaat aku merasa kesulitan, kau akan memelukku dengan erat, dimanakah dirimu?
그대는 어디에
Geudaeneun eodie
Dimanakah dirimu?




Jumat, 08 Januari 2021

The Boyz (더보이즈) – Priority (우선순위) Run On 런 온 OST Part. 7 Lyrics Terjemahan

괜찮아 꼭 대답하지 않아도 수많은 사람 그중에
Gwaenchanha kkok daedaphaji anhado sumanheun saram geujunge
Tidak apa-apa meskipun kau tak menjawabku, diantara banyaknya orang
난 몇 번째인지 그렇게 중요하지 않아
Nan myeot beonjjaeinji geureohge jungyohaji anha
Tak peduli berapa kalipun, itu takkan menjadi penting

사실은 나에게 너의 우선순위 말해주고 싶었던 거야
Sasireun naege neoui useonsunwi malhaejugo sipeossdeon geoya
Sebenarnya kau adalah prioritas bagiku, aku ingin mengatakannya padamu
어색해서 반대로 물어본 거야 이제 말해 보려 해
Eosaekhaeseo bandaero mureobon geoya ije malhae boryeo hae
Aku merasa canggung saat berbalik bertanya, sekarang ceritakan semuanya
좋은 건 모두 너 먼저 나보다 더 먼저 혹시나 니가 부담될까
Joheun geon modu neo meonjeo naboda deo meonjeo hoksina niga budamdoelkka
Semua hal baik yang lebih dahulu kau lakukan lebih dariku, mungkinkah kau akan menderita?
조심스럽게 잘해주고 싶어 그만큼 소중하니까
Josimseureopge jalhaejugo sipeo geumankeum sojunghanikka
Aku ingin melakukannya dengan hati-hati, karena itu sangatlah berharga

나보다 나를 사랑할 그 사람 너라면 우리 우선순위 같다면
Naboda nareul saranghal geu saram neoramyeon uri useonsunwi gatdamyeon
Jika kau adalah seseorang yang mencintaiku lebih dari dirimu, jika prioritas kita adalah sama
망설이지 말고 웃어줘 좀 더 다가갈 수 있게
Mangseoriji malgo useojwo jom deo dagagal su issge
Jangan merasa ragu, tersenyumlah dan datang mendekat kepadaku

어쩌면 순위는 정해져 있었어
Eojjeomyeon sunwineun jeonghaejyeo isseosseo
Mungkin susunannya sudah ditetapkan
니가 아닌 다른 누구도 내 맘속에
Niga anin dareun nugudo nae mamsoge
Tak ada orang lain selain dirimu dihatiku
들어온 적 없으니까 내겐 너 하나니까
Deureoon jeok eopseunikka naegen neo hananikka
Meski kau belum memasukinya, bagiku hanya dirimu seorang

좋은 건 모두 너 먼저 나보다 더 먼저 혹시나 니가 부담될까
Joheun geon modu neo meonjeo naboda deo meonjeo hoksina niga budamdoelkka
Semua hal baik yang lebih dahulu kau lakukan lebih dariku, mungkinkah kau akan menderita?
조심스럽게 잘해주고 싶어 그만큼 소중하니까
Josimseureopge jalhaejugo sipeo geumankeum sojunghanikka
Aku ingin melakukannya dengan hati-hati, karena itu sangatlah berharga

나보다 나를 사랑할 그 사람 너라면 우리 우선순위 같다면
Naboda nareul saranghal geu saram neoramyeon uri useonsunwi gatdamyeon
Jika kau adalah seseorang yang mencintaiku lebih dari dirimu, jika prioritas kita adalah sama
망설이지 말고 웃어줘 좀 더 다가갈 수 있게
Mangseoriji malgo useojwo jom deo dagagal su issge
Jangan merasa ragu, tersenyumlah dan datang mendekat kepadaku

나를 바라봐줘 내 세상의
Nareul barabwajwo nae sesangui
Lihatlah diriku, diduniaku
완전의 기준은 너로 인해서 다르게 바뀌어
Wanjeonui gijuneun neoro inhaeseo dareuge bakkwieo
Standar kesempurnaanku adalah karenamu semuanya berubah dan berbeda
너를 우연인 척 마주쳤던 날도
Neoreul uyeonin cheok majuchyeossdeon naldo
Hari saat aku bertemu denganmu berpura-pura menjadi sebuah kebetulan
혹시 니가 알까 봐 몰래 마음을 남겨
Hoksi niga alkka bwa mollae maeumeul namgyeo
Mungkinkah kau tahu?aku melihatmu dalam diam dan meninggalkan hatiku
우리 마주 볼 때 같은 표정을 짓길
Uri maju bol ttae gateun pyojeongeul jisgil
Saat kita saling berhadapan, aku berharap kita memiliki ekspresi yang sama
너를 처음 본 순간부터 이미 하루는 니가 되고
Neoreul cheoeum bon sunganbuteo imi haruneun niga doego
Sejak pertama kali aku melihatmu,hariku sudah menjadi milikmu
시간은 날 떠밀어 어느새 니가 가득 차 마음 위로
Siganeun nal tteomireo eoneusae niga gadeuk cha maeum wiro
Waktu mendorongku pergi namun tiba-tiba kau mengisi ruang dihatiku

첫사랑은 아니지만 끝이 없는 사랑 너와 나 할 수만 있다면
Cheossarangeun anijiman kkeuti eopsneun sarang neowa na hal suman issdamyeon
Ini bukanlah cinta pertamaku namun ini adalah cinta tanpa akhir,jika kau dan aku bersama
다른 무엇도 더 바라지 않아 나보다 소중하니까
Dareun mueosdo deo baraji anha naboda sojunghanikka
Aku tak menginginkan yang lain karena kau lebih berharga daripada diriku

그러니까 늦지 않게 내 맘을 받아줘
Geureonikka neujji anhge nae mameul badajwo
Maka jangan terlambat untuk menerima hatiku
서툰 모습도 많겠지만
Deotun moseupdo manhgessjiman
Ada begitu banyak hal yang membuatku canggung
누구보다 너를 아껴줄 사람이 돼줄 테니까
Nuguboda neoreul akkyeojul sarami dwaejul tenikka
Aku akan menghargaimu lebih dari siapapun, aku akan menjadikanmu seseorang itu




Kamis, 07 Januari 2021

Shin Yong Jae (신용재) & Kim Won Joo (김원주) 2F – Sorry [Run On 런 온] Part. 6 Lyrics Terjemahan

쏟아지던 여름의 열기도
Ssodajideon yeoreumui yeolgido
Musim panas yang hangatnya memancarkan
가를 수가 없었던 우리의 밤을 기억해
Gareul suga eopseossdeon uriui bameul gieokhae
Aku tak bisa pergi, dan teringat akan malam kita

설레이던 우리의 맘도
Seolleideon uriui mamdo
Dan juga hati kita yang berdebar-debar
계절이 흘러 커져가 보란 듯이
Gyejeori heulleo keojyeoga boran deusi
Musim berlalu dan seakan semuanya semakin tumbuh

기나긴 하루 견딜 수 있던 이유 너도 나와 같다면
Ginagin haru gyeondil su issdeon iyu neodo nawa gatdamyeon
Alasanku bisa bertahan dihari yang panjang ini, jika saja kau sama sepertiku?

I’m sorry
우리 행복했던 시간이 너무 가득해서
Uri haengbokhaessdeon sigani neomu gadeukhaeseo
Karena waktu kebahagiaan kita begitu memenuhiku
감당할 수 없게 난 너로 가득해져 가
Gamdanghal su eopsge nan neoro gadeukhaejyeo ga
Aku tak bisa menghadapinya, diriku dipenuhi denganmu
I’m sorry but i need to love you right now

수없이 난 너로 채워왔고
Sueopsi nan neoro chaewowassgo
Tak terhitung saat diriku terisi oleh dirimu
너로 행복해질 때면 왜일까 더 불안해져
Neoro haengbokhaejil ttaemyeon waeilkka deo buranhaejyeo
Jika aku bahagia karena dirimu, mengapa aku menjadi semakin gelisah?

흘러가듯 살아보려 해도
Heulleogadeut saraboryeo haedo
Aku mencoba untuk menjalani hidup apa adanya
문득 커져 버린 네 모습에 이런 게 사랑일까
Mundeuk keojyeo beorin ne moseube ireon ge sarangilkka
Tiba-tiba sosok dirimu semakin tumbuh, apakah ini adalah cinta?

기나긴 하루 견딜 수 있던 이유 너도 나와 같다면
Ginagin haru gyeondil su issdeon iyu neodo nawa gatdamyeon
Alasanku bisa bertahan dihari yang panjang ini, jika saja kau sama sepertiku?

I’m sorry
우리 행복했던 시간이 너무 가득해서
Uri haengbokhaessdeon sigani neomu gadeukhaeseo
Karena waktu kebahagiaan kita begitu memenuhiku
감당할 수 없게 난 너로 가득해져 가
Gamdanghal su eopsge nan neoro gadeukhaejyeo ga
Aku tak bisa menghadapinya, diriku dipenuhi denganmu
I’m sorry but i need to love you right now

미안해란 말을 지우면
Mianhaeran mareul jiumyeon
Saat kata maafku sudah terhapuskan
별로 해준 말이 없어 사랑해 이보다 더
Byeollo haejun mari eopseo saranghae iboda deo
Tak ada kata yang ingin ku ucapkan selain kata aku mencintaimu
따뜻한 말들로 채워줄게
Ttatteushan maldeullo chaewojulge
Itu adalah kata-kata hangat yang mengisi diriku

I’m sorry
우리 행복했던 시간이 너무 가득해서
Uri haengbokhaessdeon sigani neomu gadeukhaeseo
Karena waktu kebahagiaan kita begitu memenuhiku
감당할 수 없게 난 너로 가득해져 가
Gamdanghal su eopsge nan neoro gadeukhaejyeo ga
Aku tak bisa menghadapinya, diriku dipenuhi denganmu
I’m sorry but I need to love you right now

I’m sorry
우리 행복했던 시간이 너무 가득해서
Uri haengbokhaessdeon sigani neomu gadeukhaeseo
Karena waktu kebahagiaan kita begitu memenuhiku
너무 커져 버린 널 사랑할 수밖에 난
Neomu keojyeo beorin neol saranghal subakke nan
Kau semakin tumbuh, aku tak punya pilihan lain selain mencintai dirimu
I’m sorry but i need to love you right now




Kamis, 31 Desember 2020

Seol Hoseung (설호승) SURL – I Wish It Was You (너였으면 좋겠어) Run On 런 온 OST Part. 5 Lyrics Terjemahan

그래 너를 만났던 그날의 온도를 나는 기억해
Geurae neoreul mannassdeon geunarui ondoreul naneun gieokhae
Saat bertemu denganmu, aku mengingat kehangatanmu dihari itu
그때 내 맘 그 안에 스며들어온 너를 뭐라고 할까
Geuttae nae mam geu ane seumyeodeureoon neoreul mworago halkka
Saat itu kau memasuki hatiku, apa yang kau katakan kepadaku?

어쩌면 사랑일까 내가 걷는 걸음마다 너에게로 가
Eojjeomyeon sarangilkka naega geotneun georeummada neoegero ga
Mungkin ini adalah cinta, setiap langkah yang aku ambil itu untuk datang kepadamu
나의 내일도 너였으면 좋겠어
Naui naeildo neoyeosseumyeon johgesseo
Aku berharap dihari esok itu adalah dirimu

언제 내게 다가올 어느 누군가를 그려 본 그림
Eonje naege dagaol eoneu nugungareul geuryeo bon geurim
Kapankah kau akan datang kepadaku? Aku melihat gambar seseorang
오래 바라보아도 너무나 닮은 너를 뭐라고 할까
Orae baraboado neomuna talmeun neoreul mworago halkka
Dalam waktu yang lama aku melihatnya begitu mirip denganmu, apa yang kau katakan kepadaku?

어쩌면 사랑일까 내가 걷는 걸음마다 너에게로 가
Eojjeomyeon sarangilkka naega geotneun georeummada neoegero ga
Mungkin ini adalah cinta, setiap langkah yang aku ambil itu untuk datang kepadamu
나의 내일도 너였으면 좋겠어
Naui naeildo neoyeosseumyeon johgesseo
Aku berharap dihari esok itu adalah dirimu

하루가 이렇게 짧아 니 생각하다 해는 달이 돼
Haruga ireohge jjalpa ni saenggakhada haeneun dari dwae
Hari ini begitu singkat, aku memikirkanmu dari adanya matahari hingga muncul bulan
너로 가득한 이 밤
Neoro gadeukhan i bam
Malam ini dipenuhi denganmu

이런 게 사랑이면 모든 시간을 니 곁에서 다 쓰고 싶어
Ireon ge sarangimyeon modeun siganeul ni gyeoteseo da sseugo sipeo
Jika ini adalah cinta, aku ingin melewati semua waktuku dengan berada disisimu
너의 매일도 그랬으면 좋겠어
Neoui maeildo geuraesseumyeon johgesseo
Aku berharap itu disetiap harimu




Rabu, 30 Desember 2020

Baek Ji Young (백지영) – My Light [Run On 런 온] OST Part. 4 Lyrics Terjemahan

어둠이 내려오는 밤 앞이 보이지 않아서
Eodumi naeryeooneun bam api boiji anhaseo
Saat kegelapan malam turun, aku tak bisa melihat dirimu
난 어디로 가야 할지 알 수가 없어
Nan eodiro gaya halji al suga eopseo
Aku tak tahu harus pergi kemana
온 세상이 고요해져
On sesangi goyohaejyeo
Seluruh dunia ini menjadi sunyi
스치는 바람도 괜히 두려워져
Seuchineun baramdo gwaenhi duryeowojyeo
Angin yang berhembus melewatiku membuatku ketakutan

희미한 불빛이 보여 혹시 날 기다린 건 아닌지
Huimihan bulbichi boyeo hoksi nal gidarin geon aninji
Aku melihat cahaya yang redup, apakah kau menunggu diriku?
나의 발걸음이 네게 닿기를
Naui balgeoreumi nege dahgireul
Aku berharap langkahku ini bisa menggapaimu

내가 찾아갈게
Naega chajagalge
Aku akan mencarimu
My light My light
더 헤매이지 않게
Deo hemaeiji anhge
Aku takkan tersesat
Moonlight Starlight
내 빛이 되어 줘
Nae bichi doeeo jwo
Kau menjadi cahayaku
반짝이는 빛을 따라 걷다 보면 네가
Banjjagineun bicheul ttara geotda bomyeon nega
Aku melihat dirimu berjalan dibawah cahaya yang bersinar
이 길 끝에 있을 것 같아
I gil kkeute isseul geot gata
Aku pikir, aku akan sampai diujung jalan itu
My light

별 하나 뜨지 않은 밤 별을 따라서 숨은 달
Byeol hana tteuji anheun bam byeoreul ttaraseo sumeun dal
Suatu malam tanpa adanya satupun bintang, bulan itu bersembunyi mengikuti bintang
빈 하늘을 바라보다 울컥 눈물이 나
Bin haneureul baraboda ulkeok nunmuri na
Air mataku terjatuh karena memandang langit yang kosong
하늘도 나처럼 혼자인 걸까
Haneuldo nacheoreom honjain geolkka
Apakah langit juga merasa sendirian sepertiku?
나 눈물을 흘리듯 비 내리는 걸까
Na nunmureul heullideut bi naerineun geolkka
Apakah hujan akan sama dengan air mataku?

희미한 불빛이 보여 혹시 날 기다린 건 아닌지
Huimihan bulbichi boyeo hoksi nal gidarin geon aninji
Aku melihat cahaya yang redup, apakah kau menunggu diriku?
나의 발걸음이 네게 닿기를
Naui balgeoreumi nege dahgireul
Aku berharap langkahku ini bisa menggapaimu

내가 찾아갈게
Naega chajagalge
Aku akan mencarimu
My light My light
더 헤매이지 않게
Deo hemaeiji anhge
Aku takkan tersesat
Moonlight Starlight
내 빛이 되어 줘
Nae bichi doeeo jwo
Kau menjadi cahayaku
반짝이는 빛을 따라 걷다 보면 네가
Banjjagineun bicheul ttara geotda bomyeon nega
Aku melihat dirimu berjalan dibawah cahaya yang bersinar
이 길 끝에 있을 것 같아
I gil kkeute isseul geot gata
Aku pikir, aku akan sampai diujung jalan itu
My light

처음부터 우린 슬픔을 알았는지 몰라
Cheoeumbuteo urin seulpeumeul arassneunji molla
Sejak awal mungkin kita sudah tahu akan kesedihan ini tanpa disadari
운명처럼 다시 만날 수 있을까
Unmyeongcheoreom dasi mannal su isseulkka
Apakah kita dapat bertemu lagi seperti takdir?

내가 찾아갈게
Naega chajagalge
Aku akan mencarimu
My light My light
더 헤매이지 않게
Deo hemaeiji anhge
Aku takkan tersesat
Moonlight Starlight
이 길을 비춰 줘
I gireul bichwo jwo
Kau menyinariku dijalan ini
무엇보다 니가 오래 더 빛날 수 있게
Mueosboda niga orae deo bichnal su issge
Kau membuatku bersinar lebih dari apapun
내 품에 안아 줄게 이제 외롭지 않게
Nae pume ana julge ije oeropji anhge
Aku akan memelukmu sehingga kau takkan merasa kesepian




Jumat, 25 Desember 2020

Solar (솔라) MAMAMOO – Blue Bird [Run On 런 온] OST Part. 3 Lyrics Terjemahan

You’re my blue bird
끝도 없이 펼쳐진 저 하늘 너머로 가지 못하네
Kkeutdo eopsi pyeolchyeojin jeo haneul neomeoro gaji moshane
Aku bahkan tak bisa menggapai langit yang terlihat namun tak berujung itu
It’s too tough day
쉴 곳 없던 마음 위로 크게 내쉰 한숨 주워 담고
Swil got eopsdeon maeum wiro keuge naeswin hansum juwo damgo
Aku menghela nafas panjang, hatiku tak punya tempat untuk beristirahat
눈물 젖은 날개짓 해
Nunmul jeojeun nalgaejit hae
Sayapku basah oleh air mata

Hey my blue bird
어디가 좋을까 지난날도 다 지워버리고
Eodiga joheulkka jinannaldo da jiwobeorigo
Dimanakah kau menyukainya? Hapuslah hari-hari yang tlah berlalu itu
나와 같이 가자 어디라도 좋아 우리 둘만 있는 곳으로
Nawa gati gaja eodirado joha uri dulman issneun goseuro
Mari pergi denganku, aku suka pergi kemanapun ditempat yang hanya ada kita berdua
Hooh

You’re my blue bird
그림처럼 그려진 하늘은 없다는 표정이지만
Geurimcheoreom geuryeojin haneureun eopsdaneun pyojeongijiman
Itu terlukis seperti gambar, meski langit tak mempunyai ekspresi
난 그걸 느껴 너의 날개는 멀리로
Nan geugeol neukkyeo neoui nalgaeneun meolliro
Aku merasakannya, sayapmu terbang begitu jauh
가려 한다는 걸 꿈꾸고 있는 걸
Garyeo handaneun geol kkumkkugo issneun geol
Aku mencoba untuk bersembunyi, apa yang aku impikan?
눈물 젖은 날개짓 해
Nunmul jeojeun nalgaejit hae
Sayapku basah oleh air mata

Hey my blue bird
어디가 좋을까 지난날도 다 지워버리고
Eodiga joheulkka jinannaldo da jiwobeorigo
Dimanakah kau menyukainya? Hapuslah hari-hari yang tlah berlalu itu
나와 같이 가자 어디라도 좋아 우리 둘만 있는 곳으로
Nawa gati gaja eodirado joha uri dulman issneun goseuro
Mari pergi denganku, aku suka pergi kemanapun ditempat yang hanya ada kita berdua
Hooh

빛을 잃은 너의 어둠 속에 떠오르는 태양
Bicheul ilheun neoui eodum soge tteooreuneun taeyang
Matahari terbit dalam kegelapanmu yang cahaya didalamnya sudah hilang
그게 나이기를 원하는 걸 이젠 알았어
Geuge naigireul wonhaneun geol ijen arasseo
Sekarang aku tahu apa yang kau inginkan, itu adalah aku
Oh
힘겹게 버텨 온 상처 가득한 날들
Himgyeopge beotyeo on sangcheo gadeukhan naldeul
Hari-hariku dipenuhi dengan bekas luka
내 품에 안겨 잊어내고
Nae pume angyeo ijeonaego
Aku akan melupakannya dalam pelukanmu

Hey my blue bird
어디가 좋을까 지난날도 다 지워버리고
Eodiga joheulkka jinannaldo da jiwobeorigo
Dimanakah kau menyukainya? Hapuslah hari-hari yang tlah berlalu itu
나와 같이 가자 어디라도 좋아 우리 둘만 있는 곳으로
Nawa gati gaja eodirado joha uri dulman issneun goseuro
Mari pergi denganku, aku suka pergi kemanapun ditempat yang hanya ada kita berdua




Hooh

Kamis, 24 Desember 2020

Kei (케이) Lovelyz & Jooheon (주헌) Monsta X – Ride Or Die [Run On 런 온] OST Part. 2 Lyrics Terjemahan

내가 없는 밤이 길어지면 다시 날 찾아 줘
Naega eopsneun bami gireojimyeon dasi nal chaja jwo
Saat malam berjalan begitu panjang tanpa adanya diriku, ku mohon carilah aku lagi
니가 오는 이 길 위에 서서 널 기다려
Niga oneun i gil wie seoseo neol gidaryeo
Aku berdiri dijalan dimana kau akan datang, aku menunggumu
Oh If you ever call my name
시간이 멈추어도 난 너의 곁에
Sigani meomchueodo nan neoui gyeote
Bahkan jika waktu berhenti, aku berada disisimu
Ride or die

사랑은 때때로 변심하는 거야 너의 앞에선
Sarangeun ttaettaero byeonsimhaneun geoya neoui apeseon
Cinta ini terkadang akan menjadi berubah saat berada didepanmu
또 다른 나로 변신하는 거야
Tto dareun naro byeonsinhaneun geoya
Aku berubah menjadi diriku yang lainnya
죽도록 아프다 해도 안 아프다 하는 거야
Jukdorok apeuda haedo an apeuda haneun geoya
Bahkan jika mati itu menyakitkan, aku takkan merasakan sakit
너가 웃으면 그걸로 난 다 되는 거야
Neoga useumyeon geugeollo nan da doeneun geoya
Jika kau tersenyum, aku akan melakukannya juga
어긋나고 삐걱해져 부쩍 낡아버린대도
Eogeusnago ppigeokhaejyeo bujjeok nalkabeorindaedo
Meski itu bertentangan, bergerak dan semakin tua
때 묻고 부서져 한껏 닳아버린대도
Ttae mutgo buseojyeo hankkeot talhabeorindaedo
Bahkan jika itu ternodai, rusak dan juga usang
괜찮아 바보같이 무례하게 널 대하기엔
Gwaenchanha babogati muryehage neol daehagien
Aku akan baik-baik saja meski kau memperlakukanku dengan bodoh dan kasar
이제 바보같이 무례하게 널 사랑하기에
Ije babogati muryehage neol saranghagie
Sekarang aku mencintaimu seperti orang bodoh dan kasar

내가 없는 밤이 길어지면 다시 날 찾아 줘
Naega eopsneun bami gireojimyeon dasi nal chaja jwo
Saat malam berjalan begitu panjang tanpa adanya diriku, ku mohon carilah aku lagi
니가 오는 이 길 위에 서서 널 기다려
Niga oneun i gil wie seoseo neol gidaryeo
Aku berdiri dijalan dimana kau akan datang, aku menunggumu
Oh If you ever call my name
시간이 멈추어도 난 너의 곁에
Sigani meomchueodo nan neoui gyeote
Bahkan jika waktu berhenti, aku berada disisimu
Ride or die

평생 내 가사의 끝맺음은 다 너야
Pyeongsaeng nae gasaui kkeutmaejeumeun da neoya
Kau adalah akhir dari lirikku, disepanjang hidupku
매몰차게 뒤돌아서도 그 앞 미래가 너야
Maemolchage dwidoraseodo geu ap miraega neoya
Meski jika aku melihat kebelakang, masa depan didepanku adalah dirimu
푸른 하늘을 꾸며주는 저 뭉게구름이 너야
Pureun haneureul kkumyeojuneun jeo munggegureumi neoya
Kau adalah awan yang menghiasi langit biru
비를 내리며 눈물 흘려도 어차피 난 너야
Bireul naerimyeo nunmul heullyeodo eochapi nan neoya
Meski hujan turun dan air mata menetes, tetap saja itu adalah dirimu
죽도록 달려도 죽지 않더라고 사람은
Jukdorok dallyeodo jukji anhdeorago sarameun
Bahkan jika aku berlari seolah akan mati, aku orang yang takkan mati
죽도록 매달려도 사랑은 다시 낳더라고 사랑을
Jukdorok maedallyeodo sarangeun dasi nahdeorago sarangeul
Bahkan jika aku bertahan dari kematian, cinta ini akan terlahir kembali
난 그렇게 배웠어 사람을 사랑하고
Nan geureohge baewosseo sarameul saranghago
Aku belajar seperti itu untuk mencintai seseorang
그 사람을 사랑하면 바뀌어야 해 또 다른 나로
Geu sarameul saranghamyeon bakkwieoya hae tto dareun naro
Jika kau mencintai seseorang, aku harus berubah menjadi diriku yang lain

언제까지나 너와 함께 할 수 있다면
Eonjekkajina neowa hamkke hal su issdamyeon
Jika aku selamanya bisa bersama denganmu
그 어떤 무엇도 원하지 않아 수없이 생각해봐도
Geu eotteon mueosdo wonhaji anha sueopsi saenggakhaebwado
Aku tak menginginkan apapun lagi meski berulang kali aku memikirkannya
You’re the only one

비가 오던 눈이 오던 찬 바람에 날려
Biga odeon nuni odeon chan barame nallyeo
Angin berhembus dengan dingin, apakah itu hujan atau salju?
흔들리더라도 넌 앞만 보고 달려
Heundeullideorado neon apman bogo dallyeo
Bahkan jika kau goyah, lihatlah kedepan dan berlarilah
난 허수아비처럼 두 팔 벌려 기다리고 있어
Nan heosuabicheoreom du pal beollyeo gidarigo isseo
Aku menunggumu dengan tangan terbuka bagaikan orang-orangan sawah
환한 웃음을 가진 너란 꽃이 피고 있어
Hwanhan useumeul gajin neoran kkocci pigo isseo
Kau adalah bunga yang tersenyum dengan mekar dan cerah
I’ll wait for your love

내가 가진 모든 걸 잃어도 너만 있으면 돼
Naega gajin modeun geol ilheodo neoman isseumyeon dwae
Meskipun aku kehilangan semua yang aku miliki, yang ku butuhkan hanya dirimu
니가 가는 그곳이 어디든 날 데려가
Niga ganeun geugosi eodideun nal deryeoga
Bawalah diriku kemanapun kau akan pergi
Oh If you ever call my name
어둠이 다가와도 넌 나의 곁에
Eodumi dagawado neon naui gyeote
Saat kegelapan datang, kau akan berada disisiku
Ride or die

내가 없는 밤이 길어지면 다시 날 찾아 줘
Naega eopsneun bami gireojimyeon dasi nal chaja jwo
Saat malam berjalan begitu panjang tanpa adanya diriku, ku mohon carilah aku lagi
니가 오는 이 길 위에 서서 널 기다려
Niga oneun i gil wie seoseo neol gidaryeo
Aku berdiri dijalan dimana kau akan datang, aku menunggumu
Oh If you ever call my name
시간이 멈추어도 난 너의 곁에
Sigani meomchueodo nan neoui gyeote
Bahkan jika waktu berhenti, aku berada disisimu
Ride or die




Rabu, 16 Desember 2020

Lucy (루시) – Run To You [Run On 런 온] OST Part. 1 Lyrics Terjemahan

알 수 없는 그 어디에서 길을 잃고 헤매일 때
Al su eopsneun geu eodieseo gireul ilhgo hemaeil ttae
Ketika aku tersesat dan kehilangan arah disuatu tempat yang tak ku ketahui
혼자라는 게 난 외로워 누군가를 기다릴 때
Honjaraneun ge nan oerowo nugungareul gidaril ttae
Sendirian itu begitu sepi, saat menunggu seseorang

나를 닮은 길을 잃은 또 한 사람 우연히 너를 만나
Nareul talmeun gireul ilheun tto han saram uyeonhi neoreul manna
Orang lain secara tidak sengaja bertemu denganmu saat kehilangan arah itu menyerupai diriku
그 순간에 잠든 나의 하늘에 눈을 뜨는 너라는 별
Geu sungane jamdeun naui haneure nuneul tteuneun neoraneun byeol
Pada saat itu, bintang yang memanggilmu membuka mataku untuk melihat kelangit

지금
Jigeum
Sekarang
Run To You
니가 있는 그곳으로 난 달려가
Niga issneun geugoseuro nan dallyeoga
Aku berlari ketempat dirimu berada
그래
Geurae
Benar
I Need You
널 처음 만난 그날부터 내 모든 건 너야
Neol cheoeum mannan geunalbuteo nae modeun geon neoya
Sejak pertama kali aku bertemu denganmu, semua dalam diriku adalah dirimu

아무 의미 없는 하루 끝에 서서 내일은 오지 않길
Amu uimi eopsneun haru kkeute seoseo naeireun oji anhgil
Aku berdiri dihari tiada akhir yang tak berarti, aku berharap hari esok takkan datang
그 순간에 어두운 나의 세상에 빛을 내는 너라는 꿈
Geu sungane eoduun naui sesange bicheul naeneun neoraneun kkum
Pada saat itu, mimpimu menyinari duniaku yang kelam

지금
Jigeum
Sekarang
Run To You
니가 있는 그곳으로 난 달려가
Niga issneun geugoseuro nan dallyeoga
Aku berlari ketempat dirimu berada
그래
Geurae
Benar
I Need You
널 처음 만난 그날부터 내 모든 건 너야
Neol cheoeum mannan geunalbuteo nae modeun geon neoya
Sejak pertama kali aku bertemu denganmu, semua dalam diriku adalah dirimu

끝이 보이지 않아 멈추고 눈을 감았던 그때
Kkeuti boiji anha meomchugo nuneul gamassdeon geuttae
Ketika aku berhenti untuk melihatmu, aku menutup mataku
정해진 우연이면 운명인 것처럼 내 앞에 나타난 너
Jeonghaejin uyeonimyeon unmyeongin geoscheoreom nae ape natanan neo
Jika itu adalah suatu kebetulan yang telah ditetapkan, kau akan muncul didepanku

다시
Dasi
Lagi
Run To You
쉬지 않고 빛을 따라 난 달려가
Swiji anhgo bicheul ttara nan dallyeoga
Aku berlari tanpa henti mengikuti cahaya
오직
Ojik
Masih
I Need You
내 손을 잡은 그날부터 내 모든 건 너야
Nae soneul jabeun geunalbuteo nae modeun geon neoya
Sejak saat aku memegang tanganmu, semua dalam diriku adalah dirimu