모르는 척하지 말아요 그대 마음 나 모두 알아요
Moreuneun cheokhaji marayo geudae maeum na modu arayo
Jangan bersikap seolah kau tak tahu, aku tahu akan perasaanmu
아닌 척 무덤덤 무덤덤 무덤덤해도 다 티가 나요
Anin cheok mudeomdeom mudeomdeom mudeomdeomhaedo da tiga nayo
Bahkan jika kau berpura-pura dan tak bersikap dengan tenang, itu semua terlihat
시치미 떼지 말아요 사랑이잖아요 눈치 좀 보지 말아요 다 말해요
Sichimi tteji marayo sarangijanhayo nunchi jom boji marayo da malhaeyo
Jangan bertingkah bodoh, itu cinta, jangan lihat aku, ceritakan semuanya
남들이 보든 말든 무슨 소릴 하던 무슨 상관이에요
Namdeuri bodeun maldeun museun soril hadeon museun sanggwanieyo
Tak peduli apa yang orang katakan atau kau melihat atau tidak
그대는 너무 Shy 해 너무 Shy 해 우리 더 시간 낭비하지 말아요
Geudaeneun neomu Shy hae neomu shy hae uri deo sigan nangbihaji marayo
Kau sangat pemalu, kau sangat pemalu, jangan buang waktu lagi
우린 사랑하기 딱 좋은 타이밍 이건 누가 봐도 딱 좋은 타이밍
Urin saranghagi ttak joheun taiming igeon nuga bwado ttak joheun taiming
Waktu yang tepat bagi kita untuk mencintai, ini adalah waktu yang tepat untuk dilihat siapapun
굳이 말하지 않아도 답이 나오잖아 시간이 가기 전에 지금이 타이밍
Gudi malhaji anhado dabi naojanha sigani gagi jeone jigeumi taiming
Jawabannya akan keluar tanpa harus kau ucapkan, sekaranglah waktunya sebelum waktu habis
완벽한 타이밍 죽이는 타이밍 지금이 타이밍
Wanbyeokhan taiming jugineun taiming jigeumi taiming
Waktu yang sempurna, waktu yang mematikan, sekaranglah waktunya
좋으면 좋다고 말해요 실수로 손잡아도 돼
Joheumyeon johdago malhaeyo silsuro sonjabado dwae
Jika kau menyukainya, katakan kau suka, tak apa-apa jika tak sengaja berpegangan tangan
날 봐요 두리번 두리번 두리번 말고 내 눈을 봐요
Nal bwayo duribeon duribeon duribeon malgo nae nuneul bwayo
Lihat aku, jangan lihat yang ada di sekitarmu, tataplah mataku
이미지 대충 챙겨요 안 그래도 돼요 순서 같은 건 없어요 괜찮아요
Imiji daechung chaenggyeoyo an geuraedo dwaeyo sunseo gateun geon eopseoyo gwaenchanhayo
Aku akan menyimpan gambar itu dengan baik, aku akan baik-baik saja semuanya sudah sesuai, akan baik-baik saja
남들이 보든 말든 무슨 소릴 하던 뭐가 중요해요
Namdeuri bodeun maldeun museun soril hadeon mwoga jungyohaeyo
Yang penting adalah apakah orang lain melihatnya atau tidak, atau apa yang mereka katakan
느껴지잖아
Neukkyeojijanha
Kau bisa merasakannya
Like me you like me
우리 더 시간 낭비하지 말아요
Uri deo sigan nangbihaji marayo
Kita jangan buang waktu lagi
우린 사랑하기 딱 좋은 타이밍 이건 누가 봐도 딱 좋은 타이밍
Urin saranghagi ttak joheun taiming igeon nuga bwado ttak joheun taiming
Waktu yang tepat bagi kita untuk mencintai, ini adalah waktu yang tepat untuk dilihat siapa pun
굳이 말하지 않아도 답이 나오잖아 시간이 가기 전에 지금이 타이밍
Gudi malhaji anhado dabi naojanha sigani gagi jeone jigeumi taiming
Jawabannya akan keluar tanpa harus kau ucapkan, sekaranglah waktunya sebelum waktu habis
시간을 멈추고 싶어 1분 1초가 아쉬워
Siganeul meomchugo sipeo 1bun 1choga aswiwo
Aku ingin menghentikan waktu, aku menyesal pada setiap menit dan detiknya
Show me your love
사랑을 시작할 운명의
Sarangeul sijakhal unmyeongui
Ditakdirkan untuk mulai mencintai
Time
둘이 하나 되기 딱 좋은 타이밍 나랑 키스하기 딱 좋은 타이밍
Duri hana doegi ttak joheun taiming narang kiseuhagi ttak joheun taiming
Waktu yang tepat untuk menjadi satu, waktu yang tepat untuk kau menciumku
이런 완벽한 기회는 흔치 않으니까 시간이 가기 전에 지금이 타이밍
Ireon wanbyeokhan gihoeneun heunchi anheunikka sigani gagi jeone jigeumi taiming
Peluang sempurna seperti ini jarang terjadi, jadi sekaranglah waktunya sebelum waktu habis
완벽한 타이밍 죽이는 타이밍 지금이 타이밍
Wanbyeokhan taiming jugineun taiming jigeumi taiming
Waktu yang sempurna, waktu yang mematikan, sekaranglah waktunya