유난히 빛나던 기분 좋은 하루 두근두근 대는 내 마음 들킬까
Yunanhi bichnadeon gibun joheun haru dugeundugeun daeneun nae maeum deulkilkka
Akankah jantungku berdebar kencang di hari yang luar biasa cerah dan menyenangkan ini?
아무도 모르게 나만 알고 싶어 이런 내 맘 너는 모를 거야
Amudo moreuge naman algo sipeo ireon nae mam neoneun moreul geoya
Aku hanya ingin mengetahui diriku sendiri tanpa diketahui siapapun, kau tak akan mengetahui perasaanku yang seperti ini
기분이 이상해 널 보고 있으면 잃어버린 나의 우주를 찾은 걸까
Gibuni isanghae neol bogo isseumyeon ilheobeorin naui ujureul chajeun geolkka
Aku merasa aneh saat aku melihatmu, apakah aku sudah menemukan alam semestaku yang hilang?
너무 궁금한 일인걸 너와 나의 얘기
Neomu gunggeumhan iringeol neowa naui yaegi
Itu adalah sesuatu yang membuatku sangat penasaran, kisah antara kau dan aku
어제와 다른 오늘이 또 설레이는 내일이
Eojewa dareun oneuri tto seolleineun naeiri
Hari ini berbeda dengan kemarin, besok seru lagi
알수없는 이 떨림이 나에게 말하고 있어
Alsueobsneun i tteollimi naege malhago isseo
Getaran tak dikenal ini seakan berbicara kepadaku
말해봐 가끔은 너도 나와 같은 마음이라고
Malhaebwa gakkeumeun neodo nawa gateun maeumirago
Katakan padaku, terkadang kau merasakan hal yang sama sepertiku
너 혼자만의 이야기가 아니라고 말해
Neo honjamanui iyagiga anirago malhae
Katakan padaku bahwa kau tak sendirian
빛나는 사랑이 내게도 온 것 같다고 처음이라고
Bichnaneun sarangi naegedo on geos gatdago cheoeumirago
Ini pertama kalinya aku merasakan cinta yang bersinar juga datang kepadaku
이제는 말해도 돼 너도 똑같은 마음이라고
Ijeneun malhaedo dwae neodo ttoggateun maeumirago
Kau dapat memberi tahuku sekarang bahwa kau merasakan hal yang sama
아닌 척 해봐도 숨기긴 어려워 사랑일까 우정일까 도대체 뭘까
Anin cheog haebwado sumgigin eoryeowo sarangilkka ujeongilkka dodaeche mwolkka
Bahkan jika kau mencoba untuk berpura-pura tak melakukannya, sulit untuk menyembunyikannya, apakah itu cinta? Persahabatan? Apakah ini?
너무 궁금한 일인걸 너와 나의 얘기
Neomu gunggeumhan iringeol neowa naui yaegi
Itu adalah sesuatu yang membuatku sangat penasaran, kisah antara kau dan aku
어차피 이렇게 된 걸 나도 인정할게 흔들리는 니 표정도 내게 말하고 있어
Eochapi ireohge doen geol nado injeonghalge heundeullineun ni pyojeongdo naege malhago isseo
Aku akui memang kejadiannya seperti ini, ekspresi gemetarmu juga tlah memberitahuku
말해봐 가끔은 너도 나와 같은 마음이라고
Malhaebwa gakkeumeun neodo nawa gateun maeumirago
Katakan padaku, terkadang kau merasakan hal yang sama sepertiku
너 혼자만의 이야기가 아니라고 말해
Neo honjamanui iyagiga anirago malhae
Katakan padaku bahwa kau tak sendirian
빛나는 사랑이 내게도 온 것 같다고 처음이라고
Bichnaneun sarangi naegedo on geos gatdago cheoeumirago
Ini pertama kalinya aku merasakan cinta yang bersinar juga datang kepadaku
이제는 말해도 돼 너도 똑같은 마음이라고
Ijeneun malhaedo dwae neodo ttoggateun maeumirago
Kau dapat memberi tahuku sekarang bahwa kau merasakan hal yang sama
스따라 따따라 스따따따라 따라 빠라밤 빠람 빠람 빠람 빠라라 라라라
Seuttara ttattara seuttattattara ttara pparabam pparam pparam pparam pparara lalala
빛나는 사랑이 내게도 온 것 같다고 처음이라고
Bichnaneun sarangi naegedo on geos gatdago cheoeumirago
Ini pertama kalinya aku merasakan cinta yang bersinar juga datang kepadaku
이제는 말해도 돼 너도 똑같은 마음이라고
Ijeneun malhaedo dwae neodo ttoggateun maeumirago
Kau dapat memberi tahuku sekarang bahwa kau merasakan hal yang sama
Tidak ada komentar:
Posting Komentar