Xiever Bo (伯远 ) – Agarwood (沉香) The Best Thing 爱你 OST Lyrics Terjemahan

淡淡一缕香气 一点点唤醒我的心

Dàndàn yī lǚ xiāngqì yī diǎndiǎn huànxǐng wǒ de xīn

Aromamu yang samar membangunkan hatiku perlahan-lahan

忽隐忽现的 小氤氲 默默潜入你世界 你的记忆

Hū yǐn hū xiàn de xiǎo yīnyūn mòmò qiánrù nǐ shìjiè nǐ de jìyì

Kabut yang tebal itu diam-diam menyelinap ke duniamu dan ingatanmu

风的不期而遇 一层层渲染了空气

Fēng de bù qī ér yù yī céng céng xuànrǎnle kōngqì

Pertemuan angin yang tak terduga mewarnai udara demi angin yang berhembus

忽远忽近的 小耳语 交换我们隐藏的秘密

Hū yuǎn hū jìn de xiǎo ěryǔ jiāohuàn wǒmen yǐncáng de mìmì

Bisikan-bisikan yang datang dan pergi, saling bertukar rahasia tersembunyi kita

就用我的呼吸 来调配爱情 安稳的香气

Jiù yòng wǒ de hūxī lái diàopèi àiqíng ānwěn de xiāngqì

Aku akan menggunakan nafasku untuk mencampur aroma cinta dan kedamaian

融进 hu 空气 wu 让心动成为熟悉

Róng jìn hu kōngqì wu ràng xīndòng chéngwéi shúxī

Meleleh ke udara uh dan biarkan detak jantung menjadi akrab

思念调整频率 共振了我们的期许

Sīniàn tiáozhěng pínlǜ gòngzhènle wǒmen de qíxǔ

Merindukanmu menyesuaikan kebiasaan dan kenyamanan dengan harapan kita

时间给过的 小难题 是为沉淀爱你的意义

Shíjiān gěiguò de xiǎo nántí shì wèi chéndiàn ài nǐ de yìyì

Masalah kecil yang diberikan waktu kepadaku adalah untuk membantuku memahami arti mencintaimu

就用我的呼吸 来调配爱情安稳的香气

Jiù yòng wǒ de hūxī lái diàopèi àiqíng ānwěn de xiāngqì

Aku akan menggunakan nafasku untuk mencampur aroma cinta dan kedamaian

融进 hu 空气 wu 心动成为熟悉

Róng jìn hu kōngqì wu xīndòng chéngwéi shúxī

Meleleh ke udara uh dan biarkan detak jantung menjadi akrab

就用我的呼吸 呼吸你心底安稳的香气

Jiù yòng wǒ de hūxī hūxī nǐ xīndǐ ānwěn de xiāngqì

Aku akan menggunakan nafasku untuk mencampur aroma cinta dan kedamaian

爱是 hu 空气 wu 是如影随形的你

Ài shì hu kōngqì wu shì rúyǐngsuíxíng de nǐ

Cinta itu seperti udara dan kau yang mengikutiku kemana pun

Yan Ren Zhong (颜人中) – Loving Your Worries (爱你的心事) The Best Thing 爱你 OST Lyrics Terjemahan

你的脸 就在眼前 闪烁明媚光线 把我心事通通察觉

Nǐ de liǎn jiù zài yǎnqián shǎnshuò míngmèi guāngxiàn bǎ wǒ xīnshì tōngtōng chájué

Wajahmu ada tepat di depan mataku, bersinar terang, dan mendeteksi semua yang ada pikiranku

多明显 我们之间 每声心跳叠成 预言 预见爱情的起点

Duō míngxiǎn wǒmen zhī jiān měi shēng xīntiào dié chéng yùyán yùjiàn àiqíng de qǐdiǎn

Betapa jelasnya bahwa setiap detak jantung di antara kita adalah sebuah ramalan, meramalkan awal mula cinta

还是会想念 开始要相恋 是你眼睛光线

Háishì huì xiǎngniàn kāishǐ yāo xiāng liàn shì nǐ yǎnjīng guāngxiàn

Aku masih merindukan cahaya di matamu saat kita mulai jatuh cinta

照亮我世界 让孤单都热烈

Zhào liàng wǒ shìjiè ràng gūdān dōu rèliè

Terangi duniaku dan buat kesendirian menjadi hangat

累积的了解 把未来翻阅 终点之前

Lěijī de liǎojiě bǎ wèilái fānyuè zhōngdiǎn zhīqián

Pemahaman yang terkumpul membalik-balikan masa depan sebelum akhir

长长伏线 有爱你的心事 在蔓延

Zhǎng zhǎng fúxiàn yǒu ài nǐ de xīnshì zài mànyán

Bayangan yang panjang telah menyebar akan cintaku padamu

又听到 我的心跳 穿过喧闹人潮 寻找你回应的信号

Yòu tīng dào wǒ de xīntiào chuānguò xuānnào réncháo xúnzhǎo nǐ huíyīng de xìnhào

Aku mendengar detak jantungku lagi, mencari responsmu di antara keramaian yang berisik

多美好 你的怀抱 过去未来不再 重要 停在这一刻就好

Duō měihǎo nǐ de huáibào guòqù wèilái bu zài zhòngyào tíng zài zhè yīkè jiù hǎo

Betapa indahnya pelukanmu, masa lalu dan masa depan tak lagi penting, tetaplah berada di momen ini

还是会想念 开始要相恋 是你眼睛光线

Háishì huì xiǎngniàn kāishǐ yāo xiāng liàn shì nǐ yǎnjīng guāngxiàn

Aku masih merindukan cahaya di matamu saat kita mulai jatuh cinta

照亮我世界 让孤单都热烈

Zhào liàng wǒ shìjiè ràng gūdān dōu rèliè

Terangi duniaku dan buat kesendirian menjadi hangat

累积的了解 把未来翻阅 终点之前

Lěijī de liǎojiě bǎ wèilái fānyuè zhōngdiǎn zhīqián

Pemahaman yang terkumpul membalik-balikan masa depan sebelum akhir

长长伏线 有爱你的心事 hu

Zhǎng zhǎng fúxiàn yǒu ài nǐ de xīnshì hu

Garis tersembunyi yang panjang, aku mencintaimu

还是会想念 开始要相恋 是你眼睛光线

Háishì huì xiǎngniàn kāishǐ yāo xiāng liàn shì nǐ yǎnjīng guāngxiàn

Aku masih merindukan cahaya di matamu saat kita mulai jatuh cinta

联络我世界 让孤单都热烈

Liánluò wǒ shìjiè ràng gūdān dōu rèliè

Panggil aku saat dunia membuat kesepian menjadi hangat

等待的预言 等时间应验

Děngdài de yùyán děng shíjiān yìngyàn

Menunggu ramalan, menunggu waktu untuk menjadi kenyataan

原来终点 星空耀眼 是爱你的心愿 都实现

Yuánlái zhōngdiǎn xīngkōng yàoyǎn shì ài nǐ de xīnyuàn dōu shíxiàn

Ternyata langit berbintang di ujung sana begitu mempesona, dan keinginanku untuk mencintaimu pun terwujud

Cao Yang (曹杨) – White Lover (白色恋人) The Best Thing 爱你 OST Lyrics Terjemahan

一见到你 所有不安都变透明

Yī jiàn dào nǐ suǒyǒu bù'ān dōu biàn tòumíng

Saat aku melihatmu, semua kegelisahanku menjadi jelas

万籁俱寂 心跳的声音更清晰

Wànlài jù jì xīntiào de shēngyīn gèng qīngxī

Dalam keheningan, suara detak jantung menjadi lebih jelas

整座世界 倒映在你的双眼

Zhěng zuò shìjiè dàoyìng zài nǐ de shuāngyǎn

Seluruh dunia terpantul di tatapan matamu

许个愿 雪能否下得慢一些

Xǔ gè yuàn xuě néng fǒu xià dé màn yīxiē

Buatlah permohonan, bisakah salju turun lebih lambat?

哪怕注定相遇后错过 生命终于完整了轮廓

Nǎpà zhùdìng xiāngyù hòu cuòguò shēngmìng zhōngyú wánzhěngle lúnkuò

Meski kita ditakdirkan untuk saling merindukan setelah bertemu, hidup akhirnya punya garis besar yang lengkap

看雪一片一片一片落下 把心事慢慢慢慢慢慢融化

Kàn xuě yīpiàn yīpiàn yīpiàn luòxià bǎ xīnshì màn man màn man màn man rónghuà

Menyaksikan salju turun sedikit demi sedikit, perlahan mencairkan kekhawatiranku

微笑着挥挥手送你回家 却没说出那句话

Wéixiàozhe huī huīshǒu sòng nǐ huí jiā què méi shuō chū nà jù huà

Aku tersenyum dan melambaikan tangan untuk mengantarmu pulang, tapi aku takkan mengatakan kalimat itu

看雪一片一片一片落下 爱何时能开出等候的花

Kàn xuě yīpiàn yīpiàn yīpiàn luòxià ài hé shí néng kāi chū děnghòu de huā

Menyaksikan salju turun sepotong demi sepotong, kapankah cinta akan menumbuhkan bunga yang telah dinantikannya?

你漫步世界不急着回答 一转身我就在那

Nǐ mànbù shìjiè bù jízhuó huídá yī zhuàn shēn wǒ jiù zài nà

Kau berjalan mengelilingi dunia tanpa terburu-buru menjawab, aku akan berada di sana segera setelah kau berbalik

如果想念 是那悬在天边的星

Rúguǒ xiǎngniàn shì nà xuán zài tiānbiān de xīng

Jika kerinduan adalah bintang yang tergantung di langit

每闪一次 都记下有你的风景

Měi shǎn yīcì dōu jì xià yǒu nǐ de fēngjǐng

Setiap kali aku berkedip, aku teringat pemandangan bersamamu

继续飞行 沿着我们的回忆

Jìxù fēixíng yánzhe wǒmen de huíyì

Teruslah terbang bersama kenangan kita

等雪停 等时间把一切证明

Děng xuě tíng děng shíjiān bǎ yīqiè zhèngmíng

Tunggu salju berhenti, tunggu waktu untuk membuktikan semuanya

哪怕注定相遇后错过 生命终于完整了轮廓

Nǎpà zhùdìng xiāngyù hòu cuòguò shēngmìng zhōngyú wánzhěngle lúnkuò

Meski kita ditakdirkan untuk saling merindukan setelah bertemu, hidup akhirnya punya garis besar yang lengkap

看雪一片一片一片落下 把心事慢慢慢慢慢慢融化

Kàn xuě yīpiàn yīpiàn yīpiàn luòxià bǎ xīnshì màn man màn man màn man rónghuà

Menyaksikan salju turun sepotong demi sepotong, kapankah cinta akan menumbuhkan bunga yang telah dinantikannya?

微笑着挥挥手送你回家 却没说出那句话

Wéixiàozhe huī huīshǒu sòng nǐ huí jiā què méi shuō chū nà jù huà

Aku tersenyum dan melambaikan tangan untuk mengantarmu pulang, tapi aku takkan mengatakan kalimat itu

看雪一片一片一片落下 爱何时能开出等候的花

Kàn xuě yīpiàn yīpiàn yīpiàn luòxià ài hé shí néng kāi chū děnghòu de huā

Menyaksikan salju turun sepotong demi sepotong, kapankah cinta akan menumbuhkan bunga yang telah dinantikannya?

你漫步世界不急着回答 一转身我就在那

Nǐ mànbù shìjiè bù jízhuó huídá yī zhuàn shēn wǒ jiù zài nà

Kau berjalan mengelilingi dunia tanpa terburu-buru menjawab, aku akan berada di sana segera setelah kau berbalik

当雪一片一片一片融化 当彼此交换心事的刹那

Dāng xuě yīpiàn yīpiàn yīpiàn rónghuà dāng bǐcǐ jiāohuàn xīnshì de chànà

Ketika salju mencair dengan perlahan-lahan, ketika kita bertukar pikiran

和煦的光带走所有喧哗 世界只剩我们俩

Héxù de guāng dài zǒu suǒyǒu xuānhuá shìjiè zhǐ shèng wǒmen liǎ

Cahaya hangat menghilangkan semua kebisingan, dan kita adalah satu-satunya yang tersisa di dunia

当雪一片一片一片融化 爱恋静静开出盛放的花

Dāng xuě yīpiàn yīpiàn yīpiàn rónghuà àiliàn jìng jìng kāi chū shèng fàng de huā

Saat salju mencair dengan perlahan-lahan, cinta diam-diam bermekaran menjadi bunga yang mekar

紧紧拥抱你深深一个吻 白色恋人在回答

Jǐn jǐn yǒngbào nǐ shēn shēn yīgè wěn báisè liànrén zài huídá

Memelukmu erat dan memberimu ciuman yang dalam kekasih putih yang sedang menjawab

Sa Ji (萨吉) – The Best Thing (最好时事) The Best Thing 爱你 OST Lyrics Terjemahan

你就像一阵温柔的风 初夏午后 拂过我心头

Nǐ jiù xiàng yīzhèn wēnróu de fēng chūxià wǔhòu fúguò wǒ xīntóu

Kau bagaikan angin dingin yang berhembus melewati hatiku di sore awal musim panas ini

当指尖 触碰温软的手 原来你也为我 守候

Dāng zhǐ jiān chù pèng wēn ruǎn de shǒu yuánlái nǐ yě wèi wǒ shǒuhòu

Saat ujung jariku menyentuh tanganmu yang lembut, aku menyadari kau juga telah menungguku

听你说 红豆生南国 春来发几枝

Tīng nǐ shuō hóngdòu shēng nánguó chūnlái fā jǐ zhī

Aku mendengar kau mengatakan bahwa kacang merah tumbuh di selatan dan akan mekar di musim semi

珍惜少年时 爱你是我做过最好的事 芸芸众生你与我相知

Zhēnxī shàonián shí ài nǐ shì wǒ zuòguò zuì hǎo de shì yúnyúnzhòngshēng nǐ yǔ wǒ xiāngzhī

Hargai masa mudamu, mencintaimu adalah hal terbaik yang pernah kulakukan, kau dan aku saling mengenal dengan baik

想你是生命中最美的诗 写在心间 永不消失

Xiǎng nǐ shì shēngmìng zhòng zuìměi de shī xiě zài xīnjiān yǒng bù xiāoshī

Memikirkanmu adalah puisi terindah dalam hidupku, tertulis di hatiku dan tak akan pernah hilang

我的梦从来不愿醒来 深秋风中 拥你入胸怀

Wǒ de mèng cónglái bu yuàn xǐng lái shēn qiūfēng zhōng yōng nǐ rù xiōnghuái

Aku tak ingin terbangun dari mimpiku, di tengah angin pada akhir musim gugur ini, aku akan memelukmu dalam pelukanku

思念会穿过茫茫人海 你来我就 不枉等待

Sīniàn huì chuānguò mángmáng rén hǎi nǐ lái wǒ jiù bù wǎng děngdài

Kerinduan akan menembus lautan manusia yang luas, jika kau datang, penantianku akan sepadan

听你说 红豆生南国 春来发几枝

Tīng nǐ shuō hóngdòu shēng nánguó chūnlái fā jǐ zhī

Aku mendengar kau mengatakan bahwa kacang merah tumbuh di selatan dan akan mekar di musim semi

珍惜少年时 爱你是我做过最好的事 芸芸众生你与我相知

Zhēnxī shàonián shí ài nǐ shì wǒ zuòguò zuì hǎo de shì yúnyúnzhòngshēng nǐ yǔ wǒ xiāngzhī

Hargai masa mudamu, mencintaimu adalah hal terbaik yang pernah kulakukan, kau dan aku saling mengenal dengan baik

想你是生命中最美的诗 写在心间 永不消失

Xiǎng nǐ shì shēngmìng zhòng zuìměi de shī xiě zài xīnjiān yǒng bù xiāoshī

Memikirkanmu adalah puisi terindah dalam hidupku, tertulis di hatiku dan tak akan pernah hilang

爱你是我做过最好的事 芸芸众生你与我相知

Ài nǐ shì wǒ zuòguò zuì hǎo de shì yúnyúnzhòngshēng nǐ yǔ wǒ xiāngzhī

Mencintaimu adalah hal terbaik yang pernah kulakukan, kau dan aku saling mengenal dengan baik

想你是生命中最美的诗 写在心间 永不消失

Xiǎng nǐ shì shēngmìng zhòng zuìměi de shī xiě zài xīnjiān yǒng bù xiāoshī

Memikirkanmu adalah puisi terindah dalam hidupku, tertulis di hatiku dan tak akan pernah hilang

你就像一阵温柔的风

Nǐ jiù xiàng yīzhèn wēnróu de fēng

Kau seperti hembusan angin dingin yang lembut

Lucy (루시) – Shine A Light [My Dearest Nemesis 그놈은 흑염룡] OST Part. 2 Lyrics Terjemahan

Yeah yeah yeah let’s go

솔직히 모르겠어 oh no (hey)

Soljikhi moreugesseo oh no (hey)

Sejujurnya aku tak tahu oh tidak (hei)

I think i’m losing my mind my gosh (like this)

어떡해 i don’t nnow

Eotteokhae i don’t know

Apa yang harus ku lakukan, aku tak tahu

(Something make me crazy)

널 볼 때면 바보같이 두근거려 자존심에 못되게만 굴어봐도

It’s not the truth 넌 나의 last mission

Neol bol ttaemyeon babogati dugeungeoryeo jajonsime mosdoegeman gureobwado

It’s not the truth neon naui last mission

Ketika aku melihatmu, jantungku berdebar seperti orang bodoh, dan aku mencoba bersikap jahat pada harga diriku

Itu bukan kebenaran, kau adalah misi terakhirku

I’m going on cause i’m in love

Oh 운명의 장난 같아 Oh 마법 같아 oh 어쩌면 우리는 말이야

Oh unmyeongui jangnan gata oh mabeop gata oh eojjeomyeon urineun mariya

Oh, ini seperti putaran takdir oh, ini seperti sihir oh, mungkin itu kita

Keep fighting true love all tonight

내 마음을 너로 비춰줘 빛을 내 shine a light

Nae maeumeul neoro bichwojwo bicheul nae Shine a light

Hatiku menyinari dirimu, menerangiku, menyinari cahaya

Keep shouting true love all tonight (find a light) forever we alright (go)

Oh oh 영원히 fire a light (yeah)

Oh oh yeongwonhi fire a light (yeah)

Oh oh selamanya nyalakan lampu (yeah)

안절부절 떨리는 이 마음을 (my heart) 네 앞에서는 아닌 척해 봐도 (yeah)

Anjeolbujeol tteollineun i maeumeul (my heart) ne apeseoneun anin cheokhae bwado (yeah)

Hati ini yang bergetar gelisah (hatiku) aku berpura-pura tak tahu di hadapanmu (yeah)

다 티가 나잖아 지금 널 놓치면 후회 속에서 살겠지 난

Da tiga najanha jigeum neol nohchimyeon huhoe sogeseo salgessji nan

Semuanya sudah jelas, jika aku melepaskanmu sekarang, aku akan hidup dalam penyesalan

(We want to love like this)

So go 너에게 조금씩 다가가 go 남모르게 주문을 걸어

So go neoege jogeumssik dagaga go nammoreuge jumuneul georeo

Jadi aku akan mendekatimu perlahan-lahan dan membaca mantra tanpa ada yang tahu

Spell ON hold ON

이 게임의 끝은 너야 (oh yeah)

I geimui kkeuteun neoya (oh yeah)

Akhir dari permainan ini adalah dirimu (oh ya)

Oh 운명의 장난 같아 Oh 마법 같아 oh 네 마음에 불을 질러

Oh unmyeongui jangnan gata oh mabeop gata oh ne maeume bureul jilleo

Oh, ini seperti tipuan takdir oh, ini seperti sihir oh, ini membuat hatimu terbakar

(It’s to be love)

Keep fighting true love all tonight

내 마음을 너로 비춰줘 빛을 내 shine a light

Nae maeumeul neoro bichwojwo bicheul nae shine a light

Hatiku menyinari dirimu, menerangiku, menyinari cahaya

Keep shouting true love all tonight (find a light) forever we alright (go)

Oh oh 영원히 fire a light (fire a light)

Oh oh yeongwonhi fire a light (fire a light)

Oh oh selamanya nyalakan lampu (yeah)

조금은 걱정돼 서툰 내가 오해는 말아줘 yeah

Jogeumeun geokjeongdwae seotun naega ohaeneun marajwo yeah

Aku sedikit khawatir, aku ceroboh, jadi jangan salah paham, ya

한 순간도 너를 잊은 적 없었지 혼돈 속에서 나를 구원해 줄 사람 only you

Han sungando neoreul ijeun jeok eopseossji hondon sogeseo nareul guwonhae jul saram only you

Aku tak pernah melupakanmu sedetikpun, hanya kau yang menyelamatkanku dari kekacauan ini

Keep fighting true love all tonight

네 마음을 나로 비출래 (be light yeah)

더 밝게 shine a light (yeah)

Ne maeumeul naro bichullae (be light yeah)

Deo balkge shine a light (yeah)

Biarkan hatimu bersinar padaku (jadilah cahaya yeah)

bersinar lebih terang (yeah)

Keep shouting true love all tonight (oh love tonight) forever you & i (oh)

Oh oh 한 번 더 fire a love (my love)

Oh oh han beon deo fire a love (my love)

Oh oh sekali lagi nyalakan cinta (cintaku)

Mi Ka (米卡) – Loving You [The Best Thing 爱你] OST Lyrics Terjemahan

Love love love love is right in front of me

Ooh love ooh love i've seen your face

Cinta cinta cinta cinta ada di depanku

Ooh cinta ooh cinta aku telah melihat wajahmu

Love love love love is talking right at me

Loving you loving you is the best thing i'll ever do

Cinta, cinta, cinta, cinta berbicara langsung padaku

Mencintaimu, mencintaimu adalah hal terbaik yang pernah kulakukan

微风渐起 你会遇上彩虹

Wéifēng jiàn qǐ nǐ huì yù shàng cǎihóng

Angin mulai berhembus dan kau akan melihat pelangi

停留半空 这甜美的梦

Tíngliú bànkōng zhè tiánměi de mèng

Tetaplah di udara, mimpi indah ini

我们所有日子 都充满了

Wǒmen suǒyǒu rìzǐ dōu chōngmǎnle

Semua hari kita akan terisi

Lololove and sunshine

闭上眼 爱呀爱呀永远不消逝

Bì shàng yǎn ài ya ài ya yǒngyuǎn bù xiāoshì

Tutup matamu, cinta, cinta, itu tak akan pernah pudar

Love love love love is right in front of me

Ooh love ooh love i've seen your face

Cinta cinta cinta cinta ada di depanku

Ooh cinta ooh cinta aku telah melihat wajahmu

Love love love love is talking right at me

Loving you loving you is the best thing i'll ever do

Cinta, cinta, cinta, cinta berbicara langsung padaku

Mencintaimu, mencintaimu adalah hal terbaik yang pernah kulakukan

我们所有日子 都充满了

Wǒmen suǒyǒu rìzǐ dōu chōngmǎnle

Semua hari kita akan terisi

Lololove and sunshine

闭上眼 爱呀爱呀永远不消逝

Bì shàng yǎn ài ya ài ya yǒngyuǎn bù xiāoshì

Tutup matamu, cinta, cinta, itu tak akan pernah pudar

Love love love love is right in front of me

Ooh love ooh love i've seen your face

Cinta cinta cinta cinta ada di depanku

Ooh cinta ooh cinta aku telah melihat wajahmu

Love love love love is talking right at me

Loving you loving you is the best thing i'll ever do

Cinta, cinta, cinta, cinta berbicara langsung padaku

Mencintaimu, mencintaimu adalah hal terbaik yang pernah kulakukan

Loving you loving you is the best thing i'll ever do

Mencintaimu, mencintaimu adalah hal terbaik yang pernah kulakukan

Fu Yaning (符雅凝) & Baby-J (都智文) – The Best Time (最好时候) The Best Thing 爱你 OST Lyrics Terjemahan

不怕黑夜 还有多久 你的声音 永远温柔

Bùpà hēiyè hái yǒu duōjiǔ nǐ de shēngyīn yǒngyuǎn wēnróu

Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk tak takut pada malam hari? Suaramu selamanya begitu lembut

确定你会等我勇敢一点 向着你走

Quèdìng nǐ huì děng wǒ yǒnggǎn yīdiǎn xiàngzhe nǐ zǒu

Aku yakin kau akan menungguku hingga aku cukup berani untuk berjalan ke arahmu

在 梦尽头 用力的拥抱 不再放手

Zài mèng jìntóu yònglì de yǒngbào bù zài fàngshǒu

Di akhir mimpi, peluk dengan erat dan jangan pernah lepaskan

等你为我 把每个以后 都治愈成 最好时候

Děng nǐ wèi wǒ bǎ měi gè yǐhòu dōu zhìyù chéng zuì hǎo shíhòu

Menunggu kau untuk menyembuhkan setiap masa depan menjadi waktu terbaik untukku

我也会被阳光 或月亮而打动

Wǒ yě huì bèi yángguāng huò yuèliàng ér dǎdòng

Aku juga tergerak oleh matahari dan bulan

它们曾是一天 最温暖的形容

Tāmen céng shì yītiān zuì wēnnuǎn de xíngróng

Mereka adalah penjelasan terhangat hari itu

可是都不及你 手捧着花 给我的悸动

Kěshì dōu bùjí nǐ shǒu pěngzhe huā gěi wǒ de jì dòng

Tapi tak ada satupun yang dapat dibandingkan dengan keindahan yang kau berikan padaku saat melihat bunga di tanganmu

谢谢你 陪着我 慢慢把平淡变得生动

Xièxiè nǐ péizhe wǒ màn man bǎ píngdàn biàn dé shēngdòng

Terima kasih telah menemaniku dan perlahan mengubah hidupku yang membosankan

你是我 未来的每一刻 心动的理由

Nǐ shì wǒ wèilái de měi yīkè xīndòng de lǐyóu

Kau adalah alasan mengapa aku akan tergerak setiap saat di masa depan

不怕黑夜 还有多久 你的声音 永远温柔

Bùpà hēiyè hái yǒu duōjiǔ nǐ de shēngyīn yǒngyuǎn wēnróu

Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk tak takut pada malam hari? Suaramu selamanya begitu lembut

确定你会等我勇敢一点 向着你走

Quèdìng nǐ huì děng wǒ yǒnggǎn yīdiǎn xiàngzhe nǐ zǒu

Aku yakin kau akan menungguku hingga aku cukup berani untuk berjalan ke arahmu

在 梦尽头 用力的拥抱 不再放手

Zài mèng jìntóu yònglì de yǒngbào bù zài fàngshǒu

Di akhir mimpi, peluk dengan erat dan jangan pernah lepaskan

等你为我 把每个以后 都治愈成 最好时候

Děng nǐ wèi wǒ bǎ měi gè yǐhòu dōu zhìyù chéng zuì hǎo shíhòu

Menunggu kau untuk menyembuhkan setiap masa depan menjadi waktu terbaik untukku

过去总有些事 说来是特别的

Guòqù zǒng yǒuxiē shì shuō lái shì tèbié de

Selalu ada beberapa hal di masa lalu yang istimewa

我们想着想着 却好像都忘了

Wǒmen xiǎng zhuóxiǎngzhe què hǎoxiàng dōu wàngle

Kita memikirkannya, tapi sepertinya kita telah melupakannya

可是关于你的 那些瞬间 我全都记得

Kěshì guānyú nǐ dì nàxiē shùnjiān wǒ quándōu jìdé

Tapi aku mengingat semua momen tentangmu

我愿意 陪着你 浪漫的走过每段时空

Wǒ yuànyì péizhe nǐ làngmàn de zǒuguò měi duàn shíkōng

Aku bersedia menemani dirimu melalui setiap waktu dan ruang romantis

而你是 我深爱着此刻 所有的理由

Ér nǐ shì wǒ shēn àizhe cǐkè suǒyǒu de lǐyóu

Dan kalian semua adalah alasan mengapa aku menyukai momen ini

不怕黑夜 还有多久 你的声音 永远温柔

Bùpà hēiyè hái yǒu duōjiǔ nǐ de shēngyīn yǒngyuǎn wēnróu

Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk tak takut pada malam hari? Suaramu selamanya begitu lembut

确定你会等我勇敢一点 向着你走

Quèdìng nǐ huì děng wǒ yǒnggǎn yīdiǎn xiàngzhe nǐ zǒu

Aku yakin kau akan menungguku hingga aku cukup berani untuk berjalan ke arahmu

在 梦尽头 用力的拥抱 不再放手

Zài mèng jìntóu yònglì de yǒngbào bù zài fàngshǒu

Di akhir mimpi, peluk dengan erat dan jangan pernah lepaskan

等你为我 把每个以后 都治愈成 最好时候

Děng nǐ wèi wǒ bǎ měi gè yǐhòu dōu zhìyù chéng zuì hǎo shíhòu

Menunggu kau untuk menyembuhkan setiap masa depan menjadi waktu terbaik untukku

Yezi (예지) & Yel (옐) – BloodStain [Friendly Rivalry 선의의 경쟁] OST Part. 3 Lyrics Terjemahan

I don‘t know how to go too far

We do 뒤돌아 집어삼켜 오늘 따라 더 긴 지옥같아

We do dwidora jibeosamkyeo oneul ttara deo gin jioggata

Kita berbalik dan merelakannya, hari ini seperti neraka yang lebih panjang

다 똑같아 뒤에 숨지말고나와 아이씨 다시 제 자리야

Da ttoggata dwie sumjimalgonawa aissi dasi je jariya

Semuanya sama saja, jangan bersembunyi di belakangku, keluarlah ini tempatku lagi

I got it through my flesh can‘t let it go, let it go i could see what you crave

앞에선 웃어 욕망을 숨겨 벌벌 떨어 어쩌나 (Ah)

Apeseon useo yogmangeul sumgyeo beolbeol tteoreo eojjeona (Ah)

Apa yang harus kulakukan jika aku tersenyum di hadapanmu dan menyembunyikan keinginanku sambil gemetar? (Ah)

Bullet shot with my bloodstain

손끝에 살짝 bloodstain 온몸을 적셔 bloodstain 아이야

Sonkkeute saljjag bloodstain onmomeul jeogsyeo bloodstain aiya

Noda darah di ujung jarimu, noda darah di seluruh tubuhmu, anak kecil

(Fuck and fuck and fuck)

Bullet shot with my bloodstain

입술에 묻은 bloodstain 내 눈에 밟혀 bloodstain 아이야

Ibsure mudeun bloodstain nae nune balbhyeo bloodstain aiya

Noda darah di bibirmu, noda darah di mataku, anak kecil

(Fuck and fuck and fuck)

One (Ew)

한 입 베어물어

Han ib beeomureo

Menggigit satu kali

Two (Ew) Three (Ew)

One 한 입 베어물어

One han ib beeomureo

Kesatu, menggigit satu kali

Bullet shot with my bloodstain

One (Ew)

한 입 베어물어

Han ib beeomureo

Menggigit satu kali

Two (Ew) Three (Ew)

One 그렇게만 해봐

One geureohgeman haebwa

Satu kali lakukan saja itu

Bullet shot with my bloodstain

선 그어 이딴식이야? 손들어 니가 멍청한 죄야

Seon geueo ittansigiya? sondeureo niga meongcheonghan joeya

Apakah begini cara kau menggambarkan garis? Angkat tanganmu, kau bodoh

가지지 못한 죄와 벌 꿇어 숙여 굽혀 휘어지도록 그래 싹싹빌어

Gajiji moshan joewa beol kkulheo sugyeo gubhyeo hwieojidorog geurae ssagssagbireo

Aku berdoa untuk dosa-dosa dan hukuman yang tak dapat ku tanggung, jadi aku berlutut, membungkuk, dan membungkuk

I got it through my flesh, can‘t let it go, let it go

I could see what you crave

앞에선 웃어 욕망을 숨겨 벌벌 떨어 어쩌나 이 새끼야

Apeseon useo yogmangeul sumgyeo beolbeol tteoreo eojjeona i saekkiya

Kau tersenyum di hadapanku dan menyembunyikan hasratmu, gemetar dan gemetar, apa yang harus aku lakukan, dasar bocah nakal?

Bullet shot with my bloodstain

손끝에 살짝 bloodstain 온몸을 적셔 bloodstain 아이야

Sonkkeute saljjag bloodstain onmomeul jeogsyeo bloodstain aiya

Noda darah di ujung jarimu, noda darah di seluruh tubuhmu, anak kecil

(Fuck and fuck and fuck)

Bullet shot with my bloodstain

입술에 묻은 bloodstain 내 눈에 밟혀 bloodstain 아이야

Ibsure mudeun bloodstain nae nune balbhyeo bloodstain aiya

Noda darah di bibirmu, noda darah di mataku, anak kecil

(Fuck and fuck and fuck)

어디서 웃어야할지 어찌 울어야할지

Eodiseo useoyahalji eojji ureoyahalji

Dimanakah aku bisa tertawa dan bagaimana caraku menangis

쉽게 가지려는 자들의 악취 욕망과 공포심을 줘

Swibge gajilyeoneun jadeurui agchwi yogmanggwa gongposimeul jwo

Berikanlah aku aroma keinginan dan ketakutan orang-orang yang menginginkan kemudahan

이건 나의 마지막 테스트 슬쩍 잔치를 벌려 너희들도 마찬가지

Igeon naui majimag teseuteu seuljjeog janchireul beollyeo neohuideuldo machangaji

Ini ujian terakhirku, aku akan memberikan kalian pesta kecil juga

With my bloodstain

One (Ew)

한 입 베어물어

Han ib beeomureo

Menggigit satu kali

Two (Ew) Three (Ew)

One 한 입 베어물어

One han ib beeomureo

Kesatu, menggigit satu kali

Bullet shot with my bloodstain

One (Ew)

한 입 베어물어

Han ib beeomureo

Menggigit satu kali

Two (Ew) Three (Ew)

One 그렇게만 해봐

One geureohgeman haebwa

Kesatu, menggigit satu kali

Bullet shot with my bloodstain

Silence Wang (汪苏泷) – You Are In The World I Love (你在我喜欢的世界里) The Best Thing 爱你 OST Lyrics Terjemahan

于是我等待 或徘徊 结果不算太坏

Yúshì wǒ děngdài huò páihuái jiéguǒ bù suàn tài huài

Seharusnya aku menunggumu atau mencarimu, meskipun begitu akhirnya tak terlalu buruk

麻雀在窗台 成群结伴 阳光透进来

Máquè zài chuāngtái chéng qún jiébàn yángguāng tòu jìnlái

Burung datang dan berkumpul dalam kelompok di depan jendela, sinar matahari bersinar melaluinya

时代变太快 诗人不断变换词语来记载

Shídài biàn tài kuài shīrén bùduàn biànhuàn cíyǔ lái jìzǎi

Waktu berubah begitu cepat sehingga penyair terus mengubah kata-kata untuk merekamnya

一段恋爱 或一场意外

Yīduàn liàn'ài huò yī chǎng yìwài

Sebuah hubungan cinta atau hanya kecelakaan

因为你明媚了起来 这世界突然好可爱

Yīnwèi nǐ míngmèile qǐlái zhè shìjiè túrán hǎo kě'ài

Karena kau cerdas, dunia tiba-tiba terasa begitu indah

也许太愚钝的脑袋 不能传递我沸腾的告白

Yěxǔ tài yúdùn de nǎodai bùnéng chuándì wǒ fèiténg de gàobái

Mungkin pikiranku terlalu bodoh, tak bisa menyampaikan pengakuanku yang bergairah

爱是对美好的崇拜 决定好只对你偏爱

Ài shì duì měihǎo de chóngbài juédìng hǎo zhǐ duì nǐ piān'ài

Cinta adalah pemujaan terhadap keindahan, aku telah memutuskan untuk hanya memihak padamu

Oh 我的愚蠢 我的认真 只为一个人

Oh wǒ de yúchǔn wǒ de rènzhēn zhǐ wéi yīgè rén

Oh, kebodohanku, keseriusanku, hanya untuk satu orang

因为你我的笑容也多了起来

Yīnwèi nǐ wǒ de xiàoróng yě duōle qǐlái

Karenamu aku lebih banyak tersenyum

在梦中醒来 而我溃败 情绪抽离不出来

Zài mèng zhōng xǐng lái ér wǒ kuìbài qíngxù chōu lì bù chūlái

Aku terbangun dari mimpi dan aku kalah dan tak bisa keluar dari emosiku

可能连绵的阴霾 我的失败 不太好释怀

Kěnéng liánmián de yīnmái wǒ de shībài bù tài hǎo shìhuái

Mungkin kabut yang masih tersisa dan kegagalanku sulit untuk dilepaskan

可是爱伴随伤害 我是笨蛋 从来计算不明白

Kěshì ài bànsuí shānghài wǒ shì bèndàn cónglái jìsuàn bù míngbái

Namun cinta datang dengan rasa sakit, aku bodoh dan tak pernah menemukan jawabannya

就算未来 你不给我答案

Jiùsuàn wèilái nǐ bù gěi wǒ dá'àn

Bahkan jika kau tak memberiku jawaban di masa depan

因为你明媚了起来 这世界突然好可爱

Yīnwèi nǐ míngmèile qǐlái zhè shìjiè túrán hǎo kě'ài

Karena kau cerdas, dunia tiba-tiba terasa begitu indah

也许太愚钝的脑袋 不能传递我沸腾的告白

Yěxǔ tài yúdùn de nǎodai bùnéng chuándì wǒ fèiténg de gàobái

Mungkin pikiranku terlalu bodoh, tak bisa menyampaikan pengakuanku yang bergairah

爱是对美好的崇拜 决定好只对你偏爱

Ài shì duì měihǎo de chóngbài juédìng hǎo zhǐ duì nǐ piān'ài

Cinta adalah pemujaan terhadap keindahan, aku telah memutuskan untuk hanya memihak padamu

Oh 我的愚蠢 我的认真 只为一个人

Oh wǒ de yúchǔn wǒ de rènzhēn zhǐ wéi yīgè rén

Oh, kebodohanku, keseriusanku, hanya untuk satu orang

因为你我的笑容也多了起来

Yīnwèi nǐ wǒ de xiàoróng yě duōle qǐlái

Karenamu aku lebih banyak tersenyum

因为你明媚了起来 这世界突然好可爱

Yīnwèi nǐ míngmèile qǐlái zhè shìjiè túrán hǎo kě'ài

Karena kau cerdas, dunia tiba-tiba terasa begitu indah

也许太愚钝的脑袋 不能传递我沸腾的告白

Yěxǔ tài yúdùn de nǎodai bùnéng chuándì wǒ fèiténg de gàobái

Mungkin pikiranku terlalu bodoh, tak bisa menyampaikan pengakuanku yang bergairah

爱是对美好的崇拜 决定好只对你偏爱

Ài shì duì měihǎo de chóngbài juédìng hǎo zhǐ duì nǐ piān'ài

Cinta adalah pemujaan terhadap keindahan, aku telah memutuskan untuk hanya memihak padamu

Oh 我的愚蠢 我的认真 只为一个人

Oh wǒ de yúchǔn wǒ de rènzhēn zhǐ wéi yīgè rén

Oh, kebodohanku, keseriusanku, hanya untuk satu orang

因为你我的笑容也多了起来

Yīnwèi nǐ wǒ de xiàoróng yě duōle qǐlái

Karenamu aku lebih banyak tersenyum