For every time
멀어지려 떠나도 또 돌고 돌아 다시 너의 곁을 찾아가는 나
Meoreojiryeo tteonado tto dolgo dora dasi neoui gyeoteul chajaganeun na
Meskipun aku pergi jauh, aku akan kembali lagi untuk menemukanmu lagi
We will meet again
몇 번을 반복해도 난 시곗바늘처럼 제자릴 향해 가고 있어
Myeot beoneul banbokhaedo nan sigyesbaneulcheoreom jejaril hyanghae gago isseo
Tak peduli berapa kali aku mengulang ini, aku tetap menuju ke tempatku seperti jarum jam
때론 피할 수 없는 파도에 길을 잃고 헤맬 때에도 이곳에서 기다려준 너
Ttaeron pihal su eopsneun padoe gireul ilhgo hemael ttaeedo igoseseo gidaryeojun neo
Bahkan saat aku tersesat dan berkelana dalam gelombang yang tak terhindarkan, kau tetap menungguku di sini
나의 눈을 감아도 나의 귀를 닫아도
Naui nuneul gamado naui gwireul dadado
Bahkan jika aku menutup mataku dan menutup telingaku
어떤 어둠 속에서도 너를 찾을게 내 모든 시간은 언제나 느낄 수 있어
Eotteon eodum sogeseodo neoreul chajeulge nae modeun siganeun eonjena neukkil su isseo
Aku akan menemukanmu dalam kegelapan apa pun, aku selalu bisa merasakan seluruh waktuku
Because of you
너의 곁에 있을게 너의 손을 잡을게
Neoui gyeote isseulge neoui soneul jabeulge
Aku akan berada di sisimu, aku akan memegang tanganmu
나를 살게 하는 내 유일한 기억은 너와 함께했던 날들이었어
Nareul salge haneun nae yuilhan gieogeun neowa hamkkehaessdeon naldeurieosseo
Satu-satunya kenangan yang membuatku tetap hidup adalah hari-hari yang kuhabiskan bersamamu
I need you all the time
I’m thinking of you
셀 수 없는 날들 속 넌 언제라도 떠올릴 수 있는 기억이었어
Sel su eopsneun naldeul sok neon eonjerado tteoollil su issneun gieogieosseo
Kau adalah kenangan yang selalu dapat aku ingat sepanjang hari yang tak terhitung jumlahnya
Always in my heart
수많은 밤이 와도 넌 나만을 비추는 별처럼 빛나고 있었어
Sumanheun bami wado neon namaneul bichuneun byeolcheoreom biccnago isseosseo
Bahkan setelah malam yang tak terhitung jumlahnya, kau bersinar seperti bintang yang hanya menerangiku
항상 잊지 않을게 긴 시간 내 곁에서
Hangsang ijji anheulge gin sigan nae gyeoteseo
Aku tak akan pernah melupakanmu, kau telah lama berada di sisiku
나를 지켜준 모든 순간을 기억할게
Nareul jikyeojun modeun sunganeul gieokhalge
Aku akan mengingat setiap momen yang melindungiku
나의 눈을 감아도 나의 귀를 닫아도
Naui nuneul gamado naui gwireul dadado
Bahkan jika aku menutup mataku dan menutup telingaku
어떤 어둠 속에서도 너를 찾을게 내 모든 시간은 언제나 느낄 수 있어
Eotteon eodum sogeseodo neoreul chajeulge nae modeun siganeun eonjena neukkil su isseo
Aku akan menemukanmu dalam kegelapan apa pun, aku selalu bisa merasakan seluruh waktuku
Because of you
너의 곁에 있을게 너의 손을 잡을게
Neoui gyeote isseulge neoui soneul jabeulge
Aku akan berada di sisimu, aku akan memegang tanganmu
나를 살게 하는 내 유일한 기억은 너와 함께했던 날들이었어
Nareul salge haneun nae yuilhan gieogeun neowa hamkkehaessdeon naldeurieosseo
Satu-satunya kenangan yang membuatku tetap hidup adalah hari-hari yang kuhabiskan bersamamu
I need you all the time
이제야 전하는 나의 진심이 너에게 닿기를 모두 전해지기를
Ijeya jeonhaneun naui jinsimi neoege dahgireul modu jeonhaejigireul
Sekarang aku akhirnya menyampaikan perasaanku yang sebenarnya, semoga semuanya sampai kepadamu
웃을 수 있었어 꿈을 꿀 수 있었어
Useul su isseosseo kkumeul kkul su isseosseo
Aku bisa tertawa, aku bisa bermimpi
어떤 하루 속에서 난 너만 있다면 그 모든 날들에 완벽한 이유가 됐어
Eotteon haru sogeseo nan neoman issdamyeon geu modeun naldeure wanbyeokhan iyuga dwaesseo
Dalam satu hari, jika aku hanya memilikimu, aku akan menjadi alasan sempurna untuk semua hari itu
Because of you
내 삶에 단 하나 다시없을 기적은
Nae salme dan hana dasieopseul gijeogeun
Satu-satunya keajaiban yang tak akan pernah terjadi lagi dalam hidupku
너와 함께하는 이 순간인 걸 알아 영원히 내 곁에 함께해 줄래
Neowa hamkkehaneun i sunganin geol ara yeongwonhi nae gyeote hamkkehae jullae
Aku tahu saat ini adalah bersamamu, maukah kau tetap berada di sisiku selamanya?
I Love you all the time
Hu hu
Always in love with you hm
Tidak ada komentar:
Posting Komentar