Rain, 회색 빛 도시에 떨어진 my blood
Rain, hoesaek bit dosie tteoreojin my blood
Hujan, darahku terjatuh di kota yang kelabu
Chain, 속박된 꿈은 날개를 꺾인채 scream
(Cause i’m dragged down, there’s no way out)
Chain, sokbakdoen kkumeun nalgaereul kkeokkinchae scream
(Cause i’m dragged down, there’s no way out)
Rantai, mimpi yang terikat menjerit dengan sayap yang terpotong
(Karena aku terseret ke bawah, tak ada jalan keluar)
부서져내린 저 잿더미 위로 짙은 어둠이 무겁게 날 짓눌러 밀어내 force me to die
Buseojyeonaerin jeo jaesdeomi wiro jiteun eodumi mugeopge nal jisnulleo mireonae force me to die
Kegelapan yang pekat membebaniku di atas abu yang hancur, mendorongku menjauh, memaksaku untuk mati
조금씩 다가와 상처뿐인 심장에 pull your trigger
Jogeumssik dagawa sangcheoppunin simjange
Mendekatlah perlahan-lahan, tarik pelatukmu ke hatiku yang terluka
Standing in the darkness
Riding on my progress
Berdiri dalam kegelapan
Menunggangi kemajuanku
Woah 모든 걸 잃어도
I’ll never fade away
Woah modeun geol ilheodo
I’ll never fade away
Wah, bahkan jika aku kehilangan segalanya
Aku takkan pernah pudar
불꽃은 타올라 burn i can’t fall apart enough
벽을 넘어 breaking through
Bulkkocceun taolla burn i can’t fall apart enough
Byeogeul neomeo breaking through
Apinya menyala begitu terang hingga aku tak bisa hancur berkeping-keping
Menembus luar tembok
(Wake it up, wake it up)
끝내 떠올라 like the sunrise
(Wake it up, wake it up)
Kkeutnae tteoolla like the sunrise
(Bangun, bangun)
Akhirnya, aku bangkit seperti matahari terbit
(Back it off, back it off)
넘어져도 난 다시 일어나 태풍처럼 i’ll fight on
God bless us
(Back it off, back it off)
Neomeojyeodo nan dasi ireona taepungcheoreom i’ll fight on
God bless us
(Mundur, mundur)
Sekalipun jatuh, aku akan bangkit kembali, bagaikan topan, aku akan terus berjuang
Tuhan memberkati kita
거짓된 그림자 끝없는 추락 속에 희미한 빛이 내 마음을 비춰와 light up
Geojisdoen geurimja kkeuteopsneun churak soge huimihan bicci nae maeumeul bichwowa light up
Dalam jatuhnya bayangan palsu yang tak berujung, cahaya redup menerangi hatiku dan menerangi lagi
I paint it all red
굳게 닫혔던 문을 열어 숨겨왔던 my voice 크게 외쳐
Gutge dathyeossdeon muneul yeoreo sumgyeowassdeon my voice keuge oechyeo
Buka pintu yang tertutup rapat dan teriakkan suaraku yang selama ini yang tersembunyi
부서져내린 저 잿더미 위로 짙은 어둠이 무겁게 날 짓눌러 밀어내 force me to die
Buseojyeonaerin jeo jaesdeomi wiro jiteun eodumi mugeopge nal jisnulleo mireonae force me to die
Kegelapan yang pekat membebaniku di atas abu yang hancur, mendorongku menjauh, memaksaku untuk mati
조금씩 다가와 상처뿐인 심장에
Jogeumssik dagawa sangcheoppunin simjange
Mendekatlah perlahan-lahan, tarik pelatukmu ke hatiku yang terluka
Pull your trigger
Standing in the darkness
Riding on my progress
Berdiri dalam kegelapan
Menunggangi kemajuanku
Woah 모든 걸 잃어도
I’ll never fade away
Woah modeun geol ilheodo
I’ll never fade away
Wah, bahkan jika aku kehilangan segalanya
Aku takkan pernah pudar
불꽃은 타올라 burn i can’t fall apart enough
벽을 넘어 breaking through
Bulkkocceun taolla burn i can’t fall apart enough
Byeogeul neomeo breaking through
Apinya menyala begitu terang hingga aku tak bisa hancur berkeping-keping
Menembus luar tembok
(Wake it up, wake it up)
끝내 떠올라 like the sunrise
(Wake it up, wake it up)
Kkeutnae tteoolla like the sunrise
(Bangun, bangun)
Akhirnya, aku bangkit seperti matahari terbit
(Back it off, back it off)
넘어져도 난 다시 일어나 태풍처럼 i’ll fight on
God bless us
(Back it off, back it off)
Neomeojyeodo nan dasi ireona taepungcheoreom i’ll fight on
God bless us
(Mundur, mundur)
Sekalipun jatuh, aku akan bangkit kembali, bagaikan topan, aku akan terus berjuang
Tuhan memberkati kita
GOD! 앞이 보이지 않는 어둠 속에서도 투혼을 불태워
GOD! api boiji anhneun eodum sogeseodo tuhoneul bultaewo
TUHAN! Bahkan dalam kegelapan di mana kau tak bisa melihat ke depan, semangat juangmu tetap membara
BLESS! 한계를 넘어 끝내 세상을 바꿔
BLESS! hangyereul neomeo kkeutnae sesangeul bakkwo
BERKAT! melampaui batas dan ubah dunia
Yeah, welcome to my world riding on my progress
Standing in the darkness riding on my progress
Ya, selamat datang di duniaku, menunggangi kemajuanku
Berdiri dalam kegelapan, menunggangi kemajuanku
Burn i can’t fall apart enough
벽을 넘어 breaking through
Burn i can’t fall apart enough
Byeogeul neomeo breaking through
Terbakar, aku tak bisa hancur berantakan
Menembus luar tembok
(Wake it up, wake it up)
끝내 떠올라 like the sunrise
(Wake it up, wake it up)
Kkeutnae tteoolla like the sunrise
(Bangun, bangun)
Akhirnya, aku bangkit seperti matahari terbit
(Back it off, back it off)
넘어져도 난 다시 일어나 태풍처럼 i’ll fight on
God bless us
(Back it off, back it off)
Neomeojyeodo nan dasi ireona taepungcheoreom i’ll fight on
God bless us
(Mundur, mundur)
Sekalipun jatuh, aku akan bangkit kembali, bagaikan topan, aku akan terus berjuang
Tuhan memberkati kita
Tidak ada komentar:
Posting Komentar