Cause you are in my heart
Cause you’re written in my soul
Can’t help but miss you dear, my love
Karena kau ada di hatiku
Karena kau tertulis di jiwaku
Tak bisa menahan rindu padamu, sayangku
그리움이 차올라 잠 못 드는 이 밤을 채워 널 보고 싶게 하는 걸
Geuriumi chaolla jam mot deuneun i bameul chaewo neol bogo sipge haneun geol
Aku sangat merindukanmu sampai aku tak bisa tidur di malam hari, dan aku sangat merindukanmu
이토록 가득한 널 별처럼 그려 보면 은하수처럼 흐르고
Itorok gadeukhan neol byeolcheoreom geuryeo bomyeon eunhasucheoreom heureugo
Jika aku menggambarmu sebagai bintang, kau akan bersinar, dan kau akan mengalir seperti bintang di langit
You are my daydream always near me
닿을 듯 선명해서 더 그리운 걸
Daheul deut seonmyeonghaeseo deo geuriun geol
Aku lebih merindukannya karena begitu jelasnya sehingga aku merasa seperti bisa menyentuhnya
You are my daylight, the sun of my life
시간이 지나도 넌 그 자리에
Sigani jinado neon geu jarie
Bahkan seiring berjalannya waktu, kau masih di sana
I’m calling out your name
From the bottom of my heart
Can’t help but miss you everyday
Aku memanggil namamu
Dari lubuk hatiku
Tak bisa menahan rindu setiap hari
너를 떠올려 보다 오늘도 난 밤을 지새워 그리움만 커지는 걸
Neoreul tteoollyeo boda oneuldo nan bameul jisaewo geuriumman keojineun geol
Memikirkanmu, aku terjaga sepanjang malam lagi dan kerinduanku semakin bertambah
이토록 기울어진 내 마음 달래 봐도 은하수처럼 흐르고
Itorok giureojin nae maeum dallae bwado eunhasucheoreom heureugo
Bahkan jika aku mencoba menenangkan hatiku yang begitu miring, ia mengalir seperti bintang di langit
You are my daydream, always near me
닿을 듯 선명해서 더 그리운 걸
Daheul deut seonmyeonghaeseo deo geuriun geol
Aku lebih merindukannya karena begitu jelasnya sehingga aku merasa seperti bisa menyentuhnya
You are my daylight, the sun of my life
시간이 지나도 넌 그 자리에
Sigani jinado neon geu jarie
Bahkan seiring berjalannya waktu, kau masih di sana
I would say this is love
사랑이었던 거야 너를 처음 본 그날부터
Sarangieossdeon geoya neoreul cheoeum bon geunalbuteo
Itu adalah cinta sejak pertama kali aku melihat dirimu
I will say still love you
나의 두 눈이 널 바라볼 때 언제나
Naui du nuni neol barabol ttae eonjena
Setiap kali kedua mataku menatapmu
You are my daydream, always near me
언제나 넌 내 곁에 있는 것 같아
Eonjena neon nae gyeote issneun geot gata
Selalu terasa seperti kau berada di sisiku
You are my daylight, the love of my life
시간이 지나도 넌 그 자리에
Sigani jinado neon geu jarie
Bahkan seiring berjalannya waktu, kau masih di sana
Tidak ada komentar:
Posting Komentar