한순간에 난 알아봤죠 가슴속 깊은 곳에서부터 내 안에 머물 사람
Hansungane nan arabwassjyo gaseumsok gipeun goseseobuteo nae ane meomul saram
Dalam sekejap, aku tahu dari lubuk hatiku, orang yang akan tetap berada di dalam diriku
날 바라보는 그대 눈빛 내 마음을 설레게 하네요 마치 기적처럼 날
Nal baraboneun geudae nunbicc nae maeumeul seollege haneyo machi gijeokcheoreom nal
Cara kau menatapku membuat jantungku berdebar, seperti sebuah keajaiban
오 바람에 실려온 그대라는 존재가 내 안에서 숨을 쉬네요
O barame sillyeoon geudaeraneun jonjaega nae aneseo sumeul swineyo
Oh, itu dirimu yang terbawa oleh hembusan angin, bernapaslah di dalam diriku
날 사랑한다 한마디면 돼요 나 여기서 그댈 기다리고만 있어요
Nal saranghanda hanmadimyeon dwaeyo na yeogiseo geudael gidarigoman isseoyo
Katakan saja bahwa kau mencintaiku, aku hanya akan menunggumu di sini
그대의 마음이 나에게 오는 날을
Geudaeui maeumi naege oneun nareul
Hari ketika hatimu datang kepadaku
이젠 알아요 느낄 수 있어요 한순간에 내게 온 사랑을 그대의 따스한 미소 그 한 번에
Ijen arayo neukkil su isseoyo hansungane naege on sarangeul geudaeui ttaseuhan miso geu han beone
Sekarang aku tahu, aku bisa merasakannya, cinta yang datang padaku dalam sekejap, senyummu yang hangat, di saat itu
I’m still in love with you
별처럼 반짝인 그대와의 순간이 가슴속에 빛나고 있죠
Byeolcheoreom banjjagin geudaewaui sungani gaseumsoge biccnago issjyo
Saat-saat bersamamu, yang bersinar seperti bintang, bersinar di hatiku
날 사랑한다 한마디면 돼요 나 여기서 그댈 기다리고만 있어요
Nal saranghanda hanmadimyeon dwaeyo na yeogiseo geudael gidarigoman isseoyo
Katakan saja bahwa kau mencintaiku, aku hanya akan menunggumu di sini
그대의 마음이 나에게 오는 날을
Geudaeui maeumi naege oneun nareul
Hari ketika hatimu datang kepadaku
이젠 알아요 느낄 수 있어요 한순간에 내게 온 사랑을 그대의 따스한 미소 그 한 번에
Ijen arayo neukkil su isseoyo hansungane naege on sarangeul geudaeui ttaseuhan miso geu han beone
Sekarang aku tahu, aku bisa merasakannya, cinta yang datang padaku dalam sekejap, senyummu yang hangat, di saat itu
I’m still in love with you
시간이 걸려도 난 기다릴게요 스치듯 멀어질 사람이 아닐 거라고 믿고 있어요
Sigani geollyeodo nan gidarilgeyo seuchideut meoreojil sarami anil georago mitgo isseoyo
Meski butuh waktu, aku akan menunggu, aku percaya kau bukan orang yang akan berlalu begitu saja
잊지 말아요 그대의 곁에 늘 언제라도 내가 바라보고 있다는 걸
Ijji marayo geudaeui gyeote neul eonjerado naega barabogo issdaneun geol
Jangan lupa bahwa aku selalu berada di sampingmu, memperhatikanmu setiap saat
내 세상은 그대에게 멈춰버렸죠
Nae sesangeun geudaeege meomchwobeoryeossjyo
Duniaku seakan berhenti untukmu
약속할게요 모든 게 변해도 이 마음은 항상 영원해요 그대와 눈이 마주친 순간부터
Yaksokhalgeyo modeun ge byeonhaedo i maeumeun hangsang yeongwonhaeyo geudaewa nuni majuchin sunganbuteo
Aku berjanji padamu bahwa meskipun semuanya berubah, perasaan ini akan selalu abadi, sejak mata kita saling bertemu
I’m still in love with you
Tidak ada komentar:
Posting Komentar