Senin, 10 November 2025

Park Jihyeon (박지현) – Nasty Man (얄미운 사람) Nice To Not Meet You 얄미운 사랑 OST Part. 2 Lyrics Terjemahan

사랑만 남겨놓고 떠나가느냐 얄미운 사람
Sarangman namgyeonohgo tteonaganeunya yalmiun saram
Apa kau meninggalkanku hanya dengan cinta? Dasar menyebalkan
슬픈 음악처럼 이 마음 울려놓고 저 멀리 떠나간 사람
Seulpeun eumakcheoreom i maeum ullyeonohgo jeo meolli tteonagan saram
Seseorang yang meninggalkan hatiku berdering seperti musik sedih dan pergi jauh

미련만 남겨놓고 돌아가느냐 얄미운 사람
Miryeonman namgyeonohgo doraganeunya yalmiun saram
Apakah kau hanya meninggalkan penyesalan, wahai orang yang menyebalkan?
미련 때문인가 멍들은 이 내 가슴 아픔만 주고 간 사람
Miryeon ttaemuninga meongdeureun i nae gaseum apeumman jugo gan saram
Apakah ini karena kebodohanku? Orang ini yang hanya membuatku sakit hati

정 주고 마음 주고 사랑도 줬지만 지금은 남이 되어 떠나가느냐
Jeong jugo maeum jugo sarangdo jwossjiman jigeumeun nami doeeo tteonaganeunya
Ku berikan hatiku, cintaku, dan pikiranku, tapi kini kau tinggalkan aku bagaikan orang asing?
이별의 아픔일랑 가져가다오 아 얄미운 사람
Ibyeorui apeumillang gajyeogadao a yalmiun saram
Hilangkan rasa sakit perpisahan, kau seseorang yang menyebalkan

사랑만 남겨놓고 떠나가느냐 얄미운 사람
Sarangman namgyeonohgo tteonaganeunya yalmiun saram
Apa kau meninggalkanku hanya dengan cinta? Dasar menyebalkan
슬픈 음악처럼 이 마음 울려놓고 저 멀리 떠나간 사람
Seulpeun eumakcheoreom i maeum ullyeonohgo jeo meolli tteonagan saram
Seseorang yang meninggalkan hatiku berdering seperti musik sedih dan pergi jauh

정 주고 마음 주고 사랑도 줬지만 지금은 남이 되어 떠나가느냐
Jeong jugo maeum jugo sarangdo jwossjiman jigeumeun nami doeeo tteonaganeunya
Ku berikan hatiku, cintaku, dan pikiranku, tapi kini kau tinggalkan aku bagaikan orang asing?
이별의 아픔일랑 가져가다오 아 얄미운 사람
Ibyeorui apeumillang gajyeogadao a yalmiun saram
Hilangkan rasa sakit perpisahan, kau seseorang yang menyebalkan

미련만 남겨놓고 돌아가느냐 얄미운 사람
Miryeonman namgyeonohgo doraganeunya yalmiun saram
Apakah kau hanya meninggalkan penyesalan, wahai orang yang menyebalkan?
미련 때문인가 멍들은 이 내 가슴 아픔만 주고 간 사람
Miryeon ttaemuninga meongdeureun i nae gaseum apeumman jugo gan saram
Apakah ini karena kebodohanku? Orang ini yang hanya membuatku sakit hati

미련 때문인가 멍들은 이 내 가슴 아픔만 주고 간 사람
Miryeon ttaemuninga meongdeureun i nae gaseum apeumman jugo gan saram
Apakah ini karena kebodohanku? Orang ini yang hanya membuatku sakit hati

Tidak ada komentar: