说好不散场
Shuō hǎo bú sànchǎng
Katakan selamat tinggal
青春的迷茫 和碰撞 但那又怎样
Qīngchūn de mímáng hé pèngzhuàng dàn nà yòu zěnyàng
Kebingungan seseorang akan terus membuatnya terjatuh
无形的黑暗 赋予我 更无形的力量
Wúxíng de hēi'àn fùyǔ wǒ gèng wúxíng de lìliàng
Kegelapan yang tak terlihat memberiku lebih banyak kekuatan
不甘下风的心发射出信号
Bùgān xiàfēng de xīn fāshè chū xìnhào
Hatimu takkan pernah mengirimkan sinyal
长出一双翅膀 黑夜里也无妨
Zhǎng chū yīshuāng chìbǎng hēiyè lǐ yě wúfáng
Sepasang sayap tumbuh, bahkan saat aku berada didalam kegelapan
天光暗了 于是火光亮了 准备好出发 已经鸣枪
Tiānguāng ànle yúshì huǒ guāngliàngle zhǔnbèi hào chūfā yǐjīng míng qiāng
Kegelapan membuat apinya menyala, bersiap untuk pergi dan menembak
时间匆匆不停留 日日夜夜熠熠生辉不打烊
Shíjiān cōngcōng bù tíngliú rì rì yè yè yìyì shēng huī bù dǎyàng
Waktu berlalu dengan cepat dan tak berhenti, siang dan malam bersinar terang tanpa tertutup
自律就是刀上的 锋芒 专注过好每一分每秒
Zìlǜ jiùshì dāo shàng de fēngmáng zhuānzhùguò hǎo měi yī fēn měi miǎo
Menenangkan diri yang seakan ada diujung pisau, berada ditepi yang tajam, berfokus pada tiap menit
就值得了青春赋予的力量
Jiù zhídéle qīngchūn fùyǔ de lìliàng
Itu sama seperti dengan kekuatan yang tak terlihat
热血在燃烧 得分定胜负
Rèxuè zài ránshāo défēn dìng shèng fù
Darah bagai terbakar, skor akan menentukan hasilnya
黑暗里我就是唯一的光
Hēi'àn lǐ wǒ jiùshì wéiyī de guāng
Akulah satu-satunya cahaya didalam kegelapan
收回往日汗水 冷眼变成掌声
Shōuhuí wǎngrì hànshuǐ lěngyǎn biàn chéng zhǎngshēng
Mengambil kembali keringat dimasa lalu dan mengubah mata dingin menjadi sebuah tepuk tangan
奔赴是永久立场 做你永恒的太阳
Bēnfù shì yǒngjiǔ lìchǎng zuò nǐ yǒnghéng de tàiyáng
Berlari adalah keinginan selamanya, menjadi mataharimu yang abadi
Oh 唯一的光
Oh wéiyī de guāng
Oh satu-satunya cahaya
时间的刻刀 塑造了模样
Shíjiān de kè dāo sùzàole múyàng
Waktu bagaikan pisau yang tajam
是你喜欢的磁场 就是现在出发吧
Shì nǐ xǐhuān de cíchǎng jiùshì xiànzài chūfā ba
Itu bagaikan magnet yang kau sukai, mari pergi sekarang
借助风的力量激流而上
Jièzhù fēng de lìliàng jīliú ér shàng
Kekuatan angin datang dengan cepat
自律就是刀上的 锋芒 专注过好每一分每秒
Zìlǜ jiùshì dāo shàng de fēngmáng zhuānzhùguò hǎo měi yī fēn měi miǎo
Menenangkan diri yang seakan ada diujung pisau, berada ditepi yang tajam, berfokus pada tiap menit
就值得了青春赋予的力量
Jiù zhídéle qīngchūn fùyǔ de lìliàng
Itu sama seperti dengan kekuatan yang tak terlihat
热血在燃烧 得分定胜负
Rèxuè zài ránshāo défēn dìng shèng fù
Darah bagai terbakar, skor akan menentukan hasilnya
黑暗里我就是唯一的光
Hēi'àn lǐ wǒ jiùshì wéiyī de guāng
Akulah satu-satunya cahaya didalam kegelapan
收回往日汗水 冷眼变成掌声
Shōuhuí wǎngrì hànshuǐ lěngyǎn biàn chéng zhǎngshēng
Mengambil kembali keringat dimasa lalu dan mengubah mata dingin menjadi sebuah tepuk tangan
奔赴是永久立场 做你永恒的太阳
Bēnfù shì yǒngjiǔ lìchǎng zuò nǐ yǒnghéng de tàiyáng
Berlari adalah keinginan selamanya, menjadi mataharimu yang abadi
砰砰的声音 代表起航 从心里传递了 火种
Pēng pēng de shēngyīn dàibiǎo qǐháng cóng xīnlǐ chuándìle huǒzhòng
Suara jantungku berdebar berarti berlayar, dan api menyala didalam hati
成为 一盏灯 沉默潜行
Chéngwéiyī zhǎn dēng chénmò qiánxíng
Aku menjadi cahaya yang diam-diam datang
热血在燃烧 得分定胜负
Rèxuè zài ránshāo défēn dìng shèng fù
Darah bagai terbakar, skor akan menentukan hasilnya
黑暗里我就是唯一的光
Hēi'àn lǐ wǒ jiùshì wéiyī de guāng
Akulah satu-satunya cahaya didalam kegelapan
收回往日汗水 冷眼变成掌声
Shōuhuí wǎngrì hànshuǐ lěngyǎn biàn chéng zhǎngshēng
Mengambil kembali keringat dimasa lalu dan mengubah mata dingin menjadi sebuah tepuk tangan
奔赴是永久立场 做你永恒的太阳
Bēnfù shì yǒngjiǔ lìchǎng zuò nǐ yǒnghéng de tàiyáng
Berlari adalah keinginan selamanya, menjadi mataharimu yang abadi
热血在燃烧 得分定胜负
Rèxuè zài ránshāo défēn dìng shèng fù
Darah bagai terbakar, skor akan menentukan hasilnya
黑暗里我就是唯一的光
Hēi'àn lǐ wǒ jiùshì wéi yī de guāng
Akulah satu-satunya cahaya didalam kegelapan
收回往日汗水 冷眼变成掌声
Shōuhuí wǎngrì hànshuǐ lěngyǎn biàn chéng zhǎngshēng
Mengambil kembali keringat dimasa lalu dan mengubah mata dingin menjadi sebuah tepuk tangan
奔赴是永久立场 做你永恒的太阳
Bēnfù shì yǒngjiǔ lìchǎng zuò nǐ yǒnghéng de tàiyáng
Berlari adalah keinginan selamanya, menjadi mataharimu yang abadi
Oh 唯一的光
Oh wéiyī de guāng
Oh satu-satunya cahaya