Sabtu, 13 September 2025

Seori (서리) – Note And Pencil [You And Everything Else 은중과 상연] OST 11 Lyrics Terjemahan

나는 연필과 같이 하루도쉬지 않고 적어왔네 나의 이야기들
Naneun yeonpilgwa gati harudoswiji anhgo jeogeowassne naui iyagideul
Aku telah menulis ceritaku tanpa beristirahat bahkan sehari pun, seperti pensil
떄론 기쁨의 노래 때론 아픔의 고백 이젠 잠시 쉬어 가려고하네 우리의 발걸음
Ttyaeron gippeumui nolae ttaeron apeumui gobaeg ijen jamsi swieo garyeogohane uriui balgeoreum
Terkadang lagu sukacita, terkadang pengakuan kepedihan, kini kita akan beristirahat, langkah kaki kita

한자한자 쓰면 언젠간 아름다운 책이 되겠지 한장한장 넘기다 보면
Hanjahanja sseumyeon eonjengan areumdaun chaegi doegessji hanjanghanjang neomgida bomyeon
Jika kau menulis setiap karakternya, pada akhirnya akan menjadi buku yang indah, jika kau membalikkan setiap halaman
바라던 꿈이 되어있을거야 우리
Baradeon kkumi doeeoisseulgeoya uri
Ini akan menjadi mimpi yang kita harapkan

너는 종이와 같이 항상 나의 이야기를 들어주었네
Neoneun jongiwa gati hangsang naui iyagireul deureojueossne
Kau selalu mendengarkan ceritaku seperti kertas
이젠 잠시 덮어 두려고하네 눈물 마를때까지
Ijen jamsi deopeo duryeogohane nunmul mareulttaekkaji
Sekarang aku akan menutupinya untuk sementara waktu sampai air mataku kering

한자한자 쓰면 언젠간 아름다운 책이 되겠지 한장한장 넘기다 보면
Hanjahanja sseumyeon eonjengan areumdaun chaegi doegessji hanjanghanjang neomgida bomyeon
Jika kau menulis setiap karakternya, pada akhirnya akan menjadi buku yang indah, jika kau membalikkan setiap halaman
바라던 꿈이 되어있을거야 우리
Baradeon kkumi doeeoisseulgeoya uri
Ini akan menjadi mimpi yang kita harapkan

Tidak ada komentar: