Seungmin (승민) Stray Kids – All I Want Is You (너여야만 해) Would You Marry Me? 우주메리미 OST Part. 1 Lyrics Terjemahan

너여야 하는 이유를 세다 보니 100가지가 넘었어

Neoyeoya haneun iyureul seda boni 100gajiga neomeosseo

Aku menghitung alasan mengapa harus dirimu, dan jumlahnya itu lebih dari seratus

아무렇지도 않게 너의 미소를 바라만 보는 중

Amureohjido anhge neoui misoreul baraman boneun jung

Aku hanya melihat senyumanmu tanpa rasa khawatir

무뚝뚝하던 말투 삐걱대던 물건들처럼

Muttukttukhadeon maltu ppigeokdaedeon mulgeondeulcheoreom

Seperti ucapan yang tak jelas dan benda yang berubah tempat

부드럽지 못했던 내가 너로 인해 변할 수 있다는 게 난 아무래도

Budeureopji moshaessdeon naega neoro inhae byeonhal su issdaneun ge nan amuraedo

Aku pikir bahwa aku yang tak lembut, bisa berubah karena dirimu

필히 너여야만 해 언제 나 너여야만 해

Pilhi neoyeoyaman hae eonje na neoyeoyaman hae

Itu harus dirimu, itu harus dirimu, itu harus diriku

너여야만 해 그동안 내가 바래왔던 건

Neoyeoyaman hae geudongan naega baraewassdeon geon

Haruslah dirimu, yang selama ini aku harapkan

All i want is you

All i want is you

All i want is you

너를 말하고 있는 이 순간마저 너여야만 해

Neoreul malhago issneun i sunganmajeo neoyeoyaman hae

Bahkan saat ini ketika aku berbicara tentangmu, itu haruslah dirimu

너여야 하는 이유를 세다 보니 더 선명해졌어

Neoyeoya haneun iyureul seda boni deo seonmyeonghaejyeosseo

Semakin aku menghitung alasan mengapa harus dirimu, semakin jelas jadinya

지금 이 순간들을 너와 같이 만들어가고 싶은걸

Jigeum i sungandeureul neowa gati mandeureogago sipeungeol

Aku ingin menciptakan momen-momen ini sekarang bersamamu

너는 어떤데 너는 어떻게 생각을 하고 있는지 난 묻고 싶지만

Neoneun eotteonde neoneun eotteohge saenggageul hago issneunji nan mutgo sipjiman

Aku ingin bertanya seperti apa dirimu dan apa yang telah kau pikirkan

마음이 더 복잡할수록 네 모습이 더 또렷해지는 걸 난 지금 이렇게

Maeumi deo bokjaphalsurok ne moseubi deo ttoryeoshaejineun geol nan jigeum ireohge

Semakin rumit pikiranku, semakin jelas gambaranmu, aku seperti ini sekarang

너에게 다가가 말할래 한 번도 이런 적 없는 내 모습이 너에게

Neoege dagaga malhallae han beondo ireon jeok eopsneun nae moseubi neoege

Aku ingin pergi kepadamu dan memberitahumu bahwa aku belum pernah seperti ini sebelumnya

부담이 될지 모르지만 난 아무래도

Budami doelji moreujiman nan amuraedo

Mungkin ini menjadi beban, tapi menurutku

필히 너여야만 해 언제 나 너여야만 해

Pilhi neoyeoyaman hae eonje na neoyeoyaman hae

Itu harus dirimu, itu harus dirimu, itu harus diriku

너여야만 해 그동안 내가 바래왔던 건

Neoyeoyaman hae geudongan naega baraewassdeon geon

Haruslah dirimu, yang selama ini aku harapkan

All i want is you

All i want is you

All i want is you

너를 말하고 있는 이 순간마저 너여야만 해

Neoreul malhago issneun i sunganmajeo neoyeoyaman hae

Bahkan saat ini ketika aku berbicara tentangmu, itu haruslah dirimu