Lee Changsub (이창섭) – All In, Do Or Die (미 치게 만들어) Nice To Not Meet You 얄미운 사랑 OST Part. 1 Lyrics Terjemahan

Keep the faith 여기서 끝이 아냐 like i’m crazy

Keep the faith yeogiseo kkeuti anya like i’m crazy

Tetaplah menjadi setia, ini tak berakhir di sini seperti aku gila

We don't know 지금 멈출 수는 없어 yeah

We don't know jigeum meomchul suneun eobseo yeah

Kita tak tahu, kita tak bisa berhenti sekarang yeah

조금 더 높이 바라봐 now 두려워하지 마 채우고 채워도 i want it more more

Jogeum deo nopi barabwa now duryeowohaji ma chaeugo chaewodo i want it more more

Lihatlah sedikit lebih tinggi sekarang, jangan takut untuk melanjutkannya, aku menginginkannya lebih lebih lagi

멈췄던 심장이 뛰어 모든 걸 잃어도 좋아

Meomchwossdeon simjangi ttwieo modeun geol ilheodo joha

Jantungku yang berhenti berdetak, aku tak peduli jika aku kehilangan segalanya

I’m gonna make it baby

미치게 만들어 all in, do or die 누가 뭐래도 i don't care yeah

Michige mandeureo all in, do or die nuga mworaedo i don't care yeah

Ini membuatku gila, lakukan atau mati tidak peduli apa yang mereka katakan aku tak peduli yeah

날 뛰게 만들어 이 새로움 속에 let me go let me try 나를 던져

Nal ttwige mandeureo i saeroum soge let me go let me try nareul deonjyeo

Membuatku melompat, lemparkan aku ke dalam hal baru ini, biarkan aku pergi, biarkan aku mencoba

I’m breaking the wall

Oh oh oh Oh oh oh Oh oh oh

진짜 나를 보여주겠어

Jinjja nareul boyeojugesseo

Aku akan menunjukkan diriku yang sebenarnya padamu

Oh oh oh Oh oh oh

Let me go let me try 다시 한 번

Let me go let me try dasi han beon

Biarkan aku pergi, biarkan aku mencoba sekali lagi

I’m breaking the wall

Keep me strong 약해질 내가 아냐 like i’m crazy

Keep me strong yaghaejil naega anya like i’m crazy

Tetaplah kuat, aku tak akan lemah seperti orang gila

Hold the line 뒤돌아 볼 필요없어 yeah

Hold the line dwidora bol piryoeobseo yeah

Tetaplah bertahan, tak perlu melihat ke belakang, yeah

조금 더 높이 바라봐 now 두려워하지 마 채우고 채워도 i want it more more

Jogeum deo nopi barabwa now duryeowohaji ma chaeugo chaewodo i want it more more

Lihatlah sedikit lebih tinggi sekarang, jangan takut untuk melanjutkannya, aku menginginkannya lebih lebih lagi

멈췄던 심장이 뛰어 모든 걸 잃어도 좋아

Meomchwossdeon simjangi ttwieo modeun geol ilheodo joha

Jantungku yang berhenti berdetak, aku tak peduli jika aku kehilangan segalanya

I’m gonna make it baby

미치게 만들어 all in, do or die 누가 뭐래도 i don't care yeah

Michige mandeureo all in, do or die nuga mworaedo i don't care yeah

Ini membuatku gila, lakukan atau mati tidak peduli apa yang mereka katakan aku tak peduli yeah

날 뛰게 만들어 이 새로움 속에

Nal ttwige mandeureo i saeroum soge

Membuatku melompat dalam hal baru ini

Let me go let me try 나를 던져

Let me go let me try nareul deonjyeo

Biarkan aku pergi, biarkan aku mencoba

I’m breaking the wall

Oh oh oh Oh oh oh Oh oh oh

진짜 나를 보여주겠어

Jinjja nareul boyeojugesseo

Aku akan menunjukkan diriku yang sebenarnya padamu

Oh oh oh Oh oh oh

Let me go let me try 다시 한 번

Let me go let me try dasi han beon

Biarkan aku pergi, biarkan aku mencoba sekali lagi

I’m breaking the wall

포기할 시간 따윈 없어 다시 일어나 run to my destiny

Pogihal sigan ttawin eobseo dasi ireona run to my destiny

Tak ada waktu untuk menyerah, bangkit lagi dan berlari menuju takdirku

Oh 겁내지 마 oh 멈추지 마 모든 걸 다 해 i will find my way

Oh geobnaeji ma oh meomchuji ma modeun geol da hae i will find my way

Oh jangan takut oh jangan berhenti lakukan segalanya aku akan menemukan jalanku

나를 찾겠어 올라가겠어 오직 나만이 할 수 있어

Nareul chajgesseo ollagagesseo ojik namani hal su isseo

Temukan aku, aku akan naik, hanya aku yang bisa melakukannya

날 뛰게 만들어 이 새로움 속에

Nal ttwige mandeureo i saeroum soge

Membuatku melompat dalam hal baru ini

Let me go let me try 나를 던져

Let me go let me try nareul deonjyeo

Biarkan aku pergi, biarkan aku mencoba

I’m breaking the wall

Oh oh oh Oh oh oh Oh oh oh

진짜 나를 보여주겠어

Jinjja nareul boyeojugesseo

Aku akan menunjukkan diriku yang sebenarnya padamu

Oh oh oh Oh oh oh

Let me go let me try 다시 한 번

Let me go let me try dasi han beon

Biarkan aku pergi, biarkan aku mencoba sekali lagi

I’m breaking the wall

Lee Won Seok (이원석) – Once Again, With You (한 번 더, 이렇게, 너와) Typhoon Family 태풍상사 OST Part. 4 Lyrics Terjemahan

모든 게 나에겐 어렵기만 해 도대체 어떻게 쉬운 게 하나 없는데

Modeun ge naegen eoryeopgiman hae dodaeche eotteohge swiun ge hana eopsneunde

Segalanya sulit bagiku, bagaimana mungkin tak ada satupun yang mudah?

매일 숨가쁜 하루하루지만 눈이 부시게 반짝여, 네가

Maeil sumgappeun haruharujiman nuni busige banjjagyeo, nega

Setiap hari terasa menyesakkan, tapi kau bersinar begitu terang

설레는 이 맘은 푸른 하늘을 닮은 듯 이젠 용기를 낼 수 있을 것 같아 너와 함께니까

Seolleneun i mameun pureun haneureul talmeun deus ijen yonggireul nael su isseul geot gata neowa hamkkenikka

Jantung yang berdebar ini bagaikan langit biru, kini aku merasa menemukan keberanian karena bersamamu

한 번 더 나를 믿고 싶게 돼 다시 내일을 꿈꾸고 싶게 해

Han beon deo nareul mitgo sipge dwae dasi naeireul kkumkkugo sipge hae

Membuatku ingin percaya pada diriku sendiri sekali lagi, membuatku ingin bermimpi tentang hari esok lagi

때로는 어둡고 긴 밤이 온다해도 한 번 더, 이렇게, 너와

Ttaeroneun eodupgo gin bami ondahaedo han beon deo, ireohge, neowa

Kadang kala, meski malam yang gelap dan panjang datang, sekali lagi, seperti ini bersamamu

Tatara tara tara tata tara tara

나 조금 이상해, 나도 모르게 자꾸만 웃음짓게 돼

Na jogeum isanghae, nado moreuge jakkuman useumjisge dwae

Aku terlihat aneh, aku terus tersenyum tanpa pernah menyadarinya

언제쯤부터였는지 모르지만 어느새 시작된 것만 같아

Eonjejjeumbuteoyeossneunji moreujiman eoneusae sijakdoen geosman gata

Aku tak tahu kapan itu dimulai, tapi aku merasa itu sudah dimulai sejak lama

잔잔했던 맘엔 푸른 파도가 치는 중 이젠 뭐든 할 수 있을 것만 같아 너와 함께니까

Janjanhaessdeon mamen pureun padoga chineun jung ijen mwodeun hal su isseul geosman gata neowa hamkkenikka

Ombak biru menerjang hatiku yang dulu tenang, kini aku merasa bisa melakukan apa saja karena bersamamu

한 번 더 나를 믿고 싶게 돼 다시 내일을 꿈꾸고 싶게 해

Han beon deo nareul mitgo sipge dwae dasi naeireul kkumkkugo sipge hae

Membuatku ingin percaya pada diriku sendiri sekali lagi, membuatku ingin bermimpi tentang hari esok lagi

때로는 어둡고 긴 밤이 온다해도 한 번 더, 이렇게, 너와

Ttaeroneun eodupgo gin bami ondahaedo han beon deo, ireohge, neowa

Kadang kala, meski malam yang gelap dan panjang datang, sekali lagi, seperti ini bersamamu

지금 이 느낌을 믿어 더 망설이진 않을래

Jigeum i neukkimeul mideo deo mangseorijin anheullae

Aku tak ingin merasa ragu lagi, aku ingin mempercayai perasaan ini sekarang

괜찮을 것만 같아, 어디든 가보자 우리 함께면

Gwaenchanheul geosman gata, eodideun gaboja uri hamkkemyeon

Aku merasa baik-baik saja, ayo kita pergi ke manapun bersama

한 번 더 나를 믿고 싶게 돼 다시 내일을 꿈꾸고 싶게 해

Han beon deo nareul mitgo sipge dwae dasi naeireul kkumkkugo sipge hae

Membuatku ingin percaya pada diriku sendiri sekali lagi, membuatku ingin bermimpi tentang hari esok lagi

때로는 어둡고 긴 밤이 온다해도 한 번 더, 이렇게, 너와

Ttaeroneun eodupgo gin bami ondahaedo han beon deo, ireohge, neowa

Kadang kala, meski malam yang gelap dan panjang datang, sekali lagi, seperti ini bersamamu

Tatara tara tara tata tara tara

Jung Seung Hwan (정승환) – Because Of You [Would You Marry Me? 우주메리] OST Part. 7 Lyrics Terjemahan

For every time

멀어지려 떠나도 또 돌고 돌아 다시 너의 곁을 찾아가는 나

Meoreojiryeo tteonado tto dolgo dora dasi neoui gyeoteul chajaganeun na

Meskipun aku pergi jauh, aku akan kembali lagi untuk menemukanmu lagi

We will meet again

몇 번을 반복해도 난 시곗바늘처럼 제자릴 향해 가고 있어

Myeot beoneul banbokhaedo nan sigyesbaneulcheoreom jejaril hyanghae gago isseo

Tak peduli berapa kali aku mengulang ini, aku tetap menuju ke tempatku seperti jarum jam

때론 피할 수 없는 파도에 길을 잃고 헤맬 때에도 이곳에서 기다려준 너

Ttaeron pihal su eopsneun padoe gireul ilhgo hemael ttaeedo igoseseo gidaryeojun neo

Bahkan saat aku tersesat dan berkelana dalam gelombang yang tak terhindarkan, kau tetap menungguku di sini

나의 눈을 감아도 나의 귀를 닫아도

Naui nuneul gamado naui gwireul dadado

Bahkan jika aku menutup mataku dan menutup telingaku

어떤 어둠 속에서도 너를 찾을게 내 모든 시간은 언제나 느낄 수 있어

Eotteon eodum sogeseodo neoreul chajeulge nae modeun siganeun eonjena neukkil su isseo

Aku akan menemukanmu dalam kegelapan apa pun, aku selalu bisa merasakan seluruh waktuku

Because of you

너의 곁에 있을게 너의 손을 잡을게

Neoui gyeote isseulge neoui soneul jabeulge

Aku akan berada di sisimu, aku akan memegang tanganmu

나를 살게 하는 내 유일한 기억은 너와 함께했던 날들이었어

Nareul salge haneun nae yuilhan gieogeun neowa hamkkehaessdeon naldeurieosseo

Satu-satunya kenangan yang membuatku tetap hidup adalah hari-hari yang kuhabiskan bersamamu

I need you all the time

I’m thinking of you

셀 수 없는 날들 속 넌 언제라도 떠올릴 수 있는 기억이었어

Sel su eopsneun naldeul sok neon eonjerado tteoollil su issneun gieogieosseo

Kau adalah kenangan yang selalu dapat aku ingat sepanjang hari yang tak terhitung jumlahnya

Always in my heart

수많은 밤이 와도 넌 나만을 비추는 별처럼 빛나고 있었어

Sumanheun bami wado neon namaneul bichuneun byeolcheoreom biccnago isseosseo

Bahkan setelah malam yang tak terhitung jumlahnya, kau bersinar seperti bintang yang hanya menerangiku

항상 잊지 않을게 긴 시간 내 곁에서

Hangsang ijji anheulge gin sigan nae gyeoteseo

Aku tak akan pernah melupakanmu, kau telah lama berada di sisiku

나를 지켜준 모든 순간을 기억할게

Nareul jikyeojun modeun sunganeul gieokhalge

Aku akan mengingat setiap momen yang melindungiku

나의 눈을 감아도 나의 귀를 닫아도

Naui nuneul gamado naui gwireul dadado

Bahkan jika aku menutup mataku dan menutup telingaku

어떤 어둠 속에서도 너를 찾을게 내 모든 시간은 언제나 느낄 수 있어

Eotteon eodum sogeseodo neoreul chajeulge nae modeun siganeun eonjena neukkil su isseo

Aku akan menemukanmu dalam kegelapan apa pun, aku selalu bisa merasakan seluruh waktuku

Because of you

너의 곁에 있을게 너의 손을 잡을게

Neoui gyeote isseulge neoui soneul jabeulge

Aku akan berada di sisimu, aku akan memegang tanganmu

나를 살게 하는 내 유일한 기억은 너와 함께했던 날들이었어

Nareul salge haneun nae yuilhan gieogeun neowa hamkkehaessdeon naldeurieosseo

Satu-satunya kenangan yang membuatku tetap hidup adalah hari-hari yang kuhabiskan bersamamu

I need you all the time

이제야 전하는 나의 진심이 너에게 닿기를 모두 전해지기를

Ijeya jeonhaneun naui jinsimi neoege dahgireul modu jeonhaejigireul

Sekarang aku akhirnya menyampaikan perasaanku yang sebenarnya, semoga semuanya sampai kepadamu

웃을 수 있었어 꿈을 꿀 수 있었어

Useul su isseosseo kkumeul kkul su isseosseo

Aku bisa tertawa, aku bisa bermimpi

어떤 하루 속에서 난 너만 있다면 그 모든 날들에 완벽한 이유가 됐어

Eotteon haru sogeseo nan neoman issdamyeon geu modeun naldeure wanbyeokhan iyuga dwaesseo

Dalam satu hari, jika aku hanya memilikimu, aku akan menjadi alasan sempurna untuk semua hari itu

Because of you

내 삶에 단 하나 다시없을 기적은

Nae salme dan hana dasieopseul gijeogeun

Satu-satunya keajaiban yang tak akan pernah terjadi lagi dalam hidupku

너와 함께하는 이 순간인 걸 알아 영원히 내 곁에 함께해 줄래

Neowa hamkkehaneun i sunganin geol ara yeongwonhi nae gyeote hamkkehae jullae

Aku tahu saat ini adalah bersamamu, maukah kau tetap berada di sisiku selamanya?

I Love you all the time

Hu hu

Always in love with you hm

Kim Minseok (김민석) MeloMance – Fall In Love (화내지마) Last Summer 마지막 썸머 OST Part. 1 Lyrics Terjemahan

화내지마 천천히 걸어가던 중이었잖아 우리

Hwanaejima cheoncheonhi georeogadeon jungieossjanha uri

Jangan marah, kita berjalan secara perlahan-lahan saja

뻔하지만 불타지 않는 사랑하자 약속해

Ppeonhajiman bultaji anhneun saranghaja yagsoghae

Mari kita berjanji cinta yang jelas tapi tak membakar

I wanna have a safe love yeah

우리 사이 불안할 때마다 네 품이 필요한데

Uri sai buranhal ttaemada ne pumi piryohande

Kapan pun kita merasa tak nyaman, aku butuh pelukanmu

내가 먼저 널 찾지 않으면 넌 사라지잖아

Naega meonjeo neol chajji anheumyeon neon sarajijanha

Jika aku tak menemukanmu terlebih dahulu, kau akan menghilang

(화내지마)

싫은 척하는 것도 내 맘대로 안되는데

(Hwanaejima)

Silheun cheoghaneun geosdo nae mamdaero andoeneunde

(Jangan marah)

Aku bahkan tak bisa berpura-pura untuk tak menyukainya

(싸우지 말자)

너 없는 밤에 난 시계소리만 들리잖아

(Ssauji malja)

Neo eobsneun bame nan sigyesoriman deullijanha

(Jangan bertengkar)

Di malam-malam tanpamu, yang kudengar hanyalah detak jam

화내지마 천천히 걸어가던 중이었잖아 우리

Hwanaejima cheoncheonhi georeogadeon jungieossjanha uri

Jangan marah, kita berjalan secara perlahan-lahan saja

뻔하지만 불타지 않는 사랑하자 약속해

Ppeonhajiman bultaji anhneun saranghaja yagsoghae

Mari kita berjanji cinta yang jelas tapi tak membakar

I wanna have a safe love yeah

Oh safe love, i wanna have a safe love

Aku ingin cinta yang aman, yeah

Oh cinta yang aman, aku ingin cinta yang aman

나는 너무 빨라 이런 내가 나도 네가 보고싶어 너무 바빠서 갈 수 없는 이런 마음을 왜 넌 모르니

Naneun neomu ppalla ireon naega nado nega bogosipeo neomu bappaseo gal su eobsneun ireon maeumeul wae neon moreuni

Aku sangat cepat, aku juga merindukanmu, aku sangat sibuk, aku tak bisa pergi, mengapa kau tak tahu perasaan ini?

(화내지마)

아닌척 하려해도 불안한 내맘을 알까

(Hwanaejima)

Silheun cheoghaneun geosdo nae mamdaero andoeneunde

(Jangan marah)

Aku bahkan tak bisa berpura-pura untuk tak menyukainya

(싸우지 말자)

서투른 모습도 닮아서 우리 그런가봐

(Ssauji malja)

Neo eobsneun bame nan sigyesoriman deullijanha

(Jangan bertengkar)

Di malam-malam tanpamu, yang kudengar hanyalah detak jam

화내지마 서두르지 않는 사랑인거잖아 우리

Hwanaejima seodureuji anhneun sarangingeojanha uri

Jangan marah, ini adalah cinta yang tak terburu-buru

뻔하지만 변하지 않는 사랑하자 약속해

Ppeonhajiman byeonhaji anhneun saranghaja yagsoghae

Aku berjanji untuk mencintaimu, meski itu jelas, tapi itu tak akan berubah

I wanna have a safe love yeah

A with you yeah

또 화내지마 wanna say

Tto hwanaejima wanna say

Ah bersama denganmu yeah

Jangan marah lagi, katakanlah

A with you

싸우지 말자 oh love love fall in love

Ssauji malja oh love love fall in love

Ah bersama denganmu

Jangan bertengkar oh cinta cinta jatuh cinta

서로 화내고 계속 싸우고 너무 아파도

Seoro hwanaego gyesok ssaugo neomu apado

Meskipun kita marah satu sama lain dan terus bertengkar, itu sangat menyakitkan

서로 화내고 계속 싸우고 너무 아파도

Seoro hwanaego gyesok ssaugo neomu apado

Meskipun kita marah satu sama lain dan terus bertengkar, itu sangat menyakitkan

Kloe Luo (洛伊) – Hold Me (抱紧我) Queen Of Darkness 黑夜中的她 OST Lyrics Terjemahan

抱紧我 让黑夜淹没我吧 哪怕一秒真实 也够我沉溺啊

Bào jǐn wǒ ràng hēiyè yānmò wǒ ba nǎpà yī miǎo zhēnshí yě gòu wǒ chénnì a

Peluk erat aku, biarkan kegelapan menghampiriku, sedetik pun kenyataan itu sudah cukup untuk membuatku tenggelam

你是光 或是谎话 都让我无法自拔 这场游戏 不必分真或假

Nǐ shì guāng huò shì huǎnghuà dōu ràng wǒ wúfǎ zìbá zhè chǎng yóuxì bùbì fēn zhēn huò jiǎ

Entah kau cahaya atau kebohongan, kalian berdua memikatku, permainan ini tak perlu membedakan antara kebenaran dan kepalsuan

影子 在很深很深的夜里蔓延 伪装成 似曾相识的脸

Yǐngzǐ zài hěn shēn hěn shēn de yèlǐ mànyán wèizhuāng chéng sìcéngxiāngshí de liǎn

Bayangan menyebar di malam yang paling gelap dan mencekam, menyamar sebagai wajah yang dikenal

霓虹 割裂模糊迷雾的腰线 像在倒数 赌谁的心 先软

Ní hóng gēliè móhú míwù de yāo xiàn xiàng zài dàoshǔ dǔ shéi de xīn xiān ruǎn

Lampu cahaya yang menerangi kabut tipis tampak menghitung mundur, bertaruh siapa yang hatinya akan melunak terlebih dahulu

指纹 把诳言的藤搅碎冠冕 月光 裹住崩塌的棋盘

Zhǐwén bǎ kuáng yán de téng jiǎo suì guānmiǎn yuèguāng guǒ zhù bēngtā de qípán

Sidik jari menghancurkan mahkota kepalsuan, cahaya bulan menyelimuti papan catur yang runtuh

是谁 在坠落之前 轻声许愿 “请带我 逃离这深渊”

Shì shéi zài zhuìluò zhīqián qīngshēng xǔyuàn “qǐng dài wǒ táolí zhè shēnyuān”

Siapakah yang membisikkan permohonan sebelum terjatuh, "tolong bawa aku pergi dari jurang ini"?

抱紧我 让黑夜淹没我吧 哪怕一秒真实 也够我沉溺啊

Bào jǐn wǒ ràng hēiyè yānmò wǒ ba nǎpà yī miǎo zhēnshí yě gòu wǒ chénnì a

Peluk erat aku, biarkan kegelapan menghampiriku, sedetik pun kenyataan itu sudah cukup untuk membuatku tenggelam

你是光 或是谎话 都让我无法自拔 这场游戏 不必分真或假

Nǐ shì guāng huò shì huǎnghuà dōu ràng wǒ wúfǎ zìbá zhè chǎng yóuxì bùbì fēn zhēn huò jiǎ

Entah kau cahaya atau kebohongan, kalian berdua memikatku, permainan ini tak perlu membedakan antara kebenaran dan kepalsuan

指纹 把诳言的藤搅碎冠冕 月光 裹住崩塌的棋盘

Zhǐwén bǎ kuáng yán de téng jiǎo suì guānmiǎn yuèguāng guǒ zhù bēngtā de qípán

Sidik jari menghancurkan mahkota kepalsuan, cahaya bulan menyelimuti papan catur yang runtuh

是谁 在坠落之前 轻声许愿 “请带我 逃离这深渊”

Shì shéi zài zhuìluò zhīqián qīngshēng xǔyuàn “qǐng dài wǒ táolí zhè shēnyuān”

Siapakah yang membisikkan permohonan sebelum terjatuh, "tolong bawa aku pergi dari jurang ini"?

抱紧我 让黑夜淹没我吧 哪怕一秒真实 也够我沉溺啊

Bào jǐn wǒ ràng hēiyè yānmò wǒ ba nǎpà yī miǎo zhēnshí yě gòu wǒ chénnì a

Peluk erat aku, biarkan kegelapan menghampiriku, sedetik pun kenyataan itu sudah cukup untuk membuatku tenggelam

你是光 或是谎话 都让我无法自拔 这场游戏 不必分真或假

Nǐ shì guāng huò shì huǎnghuà dōu ràng wǒ wúfǎ zìbá zhè chǎng yóuxì bùbì fēn zhēn huò jiǎ

Entah kau cahaya atau kebohongan, kalian berdua memikatku, permainan ini tak perlu membedakan antara kebenaran dan kepalsuan

抱紧我 让黑夜淹没我吧 哪怕一秒真实 也够我沉溺啊

Bào jǐn wǒ ràng hēiyè yānmò wǒ ba nǎpà yī miǎo zhēnshí yě gòu wǒ chénnì a

Peluk erat aku, biarkan kegelapan menghampiriku, sedetik pun kenyataan itu sudah cukup untuk membuatku tenggelam

你是光 或是谎话 都让我无法自拔 这场游戏 不必分真或假

Nǐ shì guāng huò shì huǎnghuà dōu ràng wǒ wúfǎ zìbá zhè chǎng yóuxì bùbì fēn zhēn huò jiǎ

Entah kau cahaya atau kebohongan, kalian berdua memikatku, permainan ini tak perlu membedakan antara kebenaran dan kepalsuan

Jo Asen (腿腿) – Before The Fall (坠落之前) Queen Of Darkness 黑夜中的她 OST Lyrics Terjemahan

规则 不觉中陷入没有光的街 坠落时 好像星火熄灭

Guīzé bù jué zhōng xiànrù méiyǒu guāng de jiē zhuìluò shí hǎoxiàng xīnghuǒ xímiè

Aturan itu tanpa ku sadari telah membawaku ke jalan tanpa cahaya, saat aku terjatuh seakan percikan api telah padam

我打破 所有预设的模糊边界 却按不住 心口的崩裂

Wǒ dǎpò suǒyǒu yù shè de móhú biānjiè què àn bù zhù xīnkǒu de bēngliè

Aku telah melewati semua batasan yang telah ditetapkan sebelumnya dalam keraguan, namun aku tak dapat menahan rasa hancur di hatiku

眼底 还暗藏着黎明前的夜 比所有 伪装都更加决绝

Yǎndǐ hái àncángzhe límíng qián de yè bǐ suǒyǒu wèizhuāng dōu gèngjiā juéjué

Jauh di dalam matanya tersimpan malam sebelum fajar, tekad yang lebih teguh daripada penyamaran apapun

用沉默 滋养着频频失控的火焰 烧穿掌心 也不肯妥协

Yòng chénmò zīyǎngzhe pínpín shīkòng de huǒyàn shāo chuān zhǎngxīn yě bù kěn tuǒxié

Dia menyalakan api yang tak terkendali itu dengan diam, menolak untuk mengalah meski api itu membakar telapak tangannya

就让我 在坠落之前抱紧你 任毫无表情的世界都碎成呼吸

Jiù ràng wǒ zài zhuìluò zhīqián bào jǐn nǐ rèn háo wú biǎoqíng de shìjiè dōu suì chéng hūxī

Biarkan aku memelukmu erat sebelum aku terjatuh, dan biarkan dunia yang tanpa ekspresi ini hancur berkeping-keping

无间的谎言匆忙 织就的罗网里 自由生长出爱的 共生体

Wújiàn de huǎngyán cōngmáng zhī jiù de luówǎng lǐ zìyóu shēngzhǎng chū ài de gòng shēngtǐ

Di tengah jalinan kebohongan tak berujung yang tergesa-gesa, hubungan simbiosis cinta tumbuh bebas

第一次 触碰到你颤抖背脊 听见 命运重组了轨迹

Dì yī cì chù pèng dào nǐ chàndǒu bèijǐ tīngjiàn mìngyùn chóngzǔle guǐjì

Pertama kali aku menyentuh punggungmu yang gemetar, aku mendengar takdir mengatur ulang jalannya

冰冷 外壳里尚未融化的誓言 穿透了 所有时间限定

Bīnglěng wàiké lǐ shàngwèi rónghuà de shìyán chuān tòule suǒyǒu shíjiān xiàndìng

Janji itu yang tak luluh dalam keadaan yang dingin, menembus segala batasan waktu

就让我 在坠落之前抱紧你 任毫无表情的世界都碎成呼吸

Jiù ràng wǒ zài zhuìluò zhīqián bào jǐn nǐ rèn háo wú biǎoqíng de shìjiè dōu suì chéng hūxī

Biarkan aku memelukmu erat sebelum aku terjatuh, dan biarkan dunia yang tanpa ekspresi ini hancur berkeping-keping

无间的谎言匆忙 织就的罗网里 自由生长出爱的 共生体

Wújiàn de huǎngyán cōngmáng zhī jiù de luówǎng lǐ zìyóu shēngzhǎng chū ài de gòng shēngtǐ

Di tengah jalinan kebohongan tak berujung yang tergesa-gesa, hubungan simbiosis cinta tumbuh bebas

如果我们 注定在黑暗中分离 让我先安静地读得懂你的孤寂

Rúguǒ wǒmen zhùdìng zài hēi'àn zhōng fēnlí ràng wǒ xiān ānjìng de dú dé dǒng nǐ de gūjì

Jika kita ditakdirkan berpisah dalam kegelapan, izinkan aku terlebih dahulu diam-diam memahami kesendirianmu

就算世界早已 变得黑白不清 至少这一秒 你是我的 光明

Jiùsuàn shìjiè zǎoyǐ biàn dé hēibái bu qīng zhìshǎo zhè yī miǎo nǐ shì wǒ de guāngmíng

Meski dunia telah lama menjadi hitam dan putih, setidaknya untuk saat ini, kaulah cahayaku

Yinwei Suoyi (音为所以) & Dajia.D Pengyou (大家D朋友) – She In The Night (黑夜中的她) Queen Of Darkness 黑夜中的她 OST Lyrics Terjemahan

迷雾缠绕沉睡的森林 过往散落黑暗的缝隙

Míwù chánrào chénshuì de sēnlín guòwǎng sànluò hēi'àn de fèngxì

Kabut menyelimuti diriku yang tertidur, dan masa lalu tersebar diantara sudut gelap

如何逃离真实的梦境

Rúhé táolí zhēnshí de mèngjìng

Aku melarikan diri dari mimpi nyata

风声唤醒遗忘的姓名 昨日余烬埋葬了黎明

Fēngshēng huànxǐng yíwàng de xìngmíng zuórì yújìn máizàngle límíng

Angin membangkitkan nama-nama yang terlupakan, bara api kemarin mengubur fajar

倾听时间低声的回音

Qīngtīng shíjiān dī shēng de huíyīn

Dengarkan bisikan gema waktu

Fly away，hear she says

Fly away，hear she says

Terbang menjauh, mendengar dia berkata

Terbang menjauh, mendengar dia berkata

她要飞出谎言编织成的荆棘 化作烈焰将恐惧都烧尽

Tā yào fēi chū huǎngyán biānzhī chéng de jīngjí huà zuò lièyàn jiāng kǒngjù dōu shāo jǐn

Dia akan terbang keluar dari duri yang dijalin dari kebohongan, berubah menjadi api untuk membakar habis semua ketakutan

Burn like fire just burn like fire

深渊中的迷局逐渐变得清晰

Shēnyuān zhōng de mí jú zhújiàn biàn dé qīngxī

Misteri di jurang itu perlahan mulai terungkapkan

Yet night keep on whispering

Surrender to fate 没有方向 黑夜教唆 渴望着要她投降

Surrender to fate méiyǒu fāngxiàng hēiyè jiàosuō kěwàngzhe yào tā tóuxiáng

Menyerah pada takdir, tanpa arah, kegelapan menghasut, merindukan penyerahan dirinya

不停止抵抗 因为尽头 停留着温柔目光

Bù tíngzhǐ dǐkàng yīnwèi jìntóu tíngliúzhe wēnróu mùguāng

Perlawanan tak akan berhenti, karena pada akhirnya akan bertahan tatapan lembut

Surrender to love 寻找方向 哪怕命运 试图着将她遗忘

Surrender to love xúnzhǎo fāngxiàng nǎpà mìngyùn shìtúzhe jiāng tā yíwàng

Menyerah pada cinta, mencari arah, bahkan jika takdir mencoba melupakannya

从不曾绝望 因为心中 燃着不熄灭的光 等天亮

Cóng bùcéng juéwàng yīn wéi xīnzhōng ránzhe bù xímiè de guāng děng tiānliàng

Aku tak pernah putus asa, karena dalam diriku ada cahaya yang tak terpadamkan, menyala menanti fajar

水中投射谎言的倒影 无法抹去存在的痕迹

Shuǐzhōng tóushè huǎngyán de dàoyǐng wúfǎ mǒ qù cúnzài de hénjì

Pantulan kebohongan di air tak mampu menghapus jejak keberadaan mereka

如何拾起遗落的自己

Rúhé shí qǐ yí luò de zìjǐ

Bagaimana cara menemukan kembali diri yang hilang?

Fly away，hear she says

Fly away，hear she says

Terbang menjauh, mendengar dia berkata

Terbang menjauh, mendengar dia berkata

她要飞出谎言编织成的荆棘 冲破迷雾击碎这场梦境

Tā yào fēi chū huǎngyán biānzhī chéng de jīngjí chōngpò míwù jī suì zhè chǎng mèngjìng

Dia harus terbang keluar dari duri yang dijalin dari kebohongan, menerobos kabut, dan menghancurkan mimpi ini

Burn like fire just burn，like fire

深渊中的迷局逐渐变得清晰

Shēnyuān zhōng de mí jú zhújiàn biàn dé qīngxī

Misteri di jurang itu perlahan mulai terungkapkan

Yet night keep on whispering

Surrender to fate 没有方向 她会成为 刺破黑夜的曙光

Surrender to fate méiyǒu fāngxiàng tā huì chéngwéi cì pò hēiyè de shǔguāng

Menyerah pada takdir, tanpa arah, dia akan menjadi fajar yang menembus kegelapan

不停止步伐 因为明天 已经无法被阻挡

Bù tíngzhǐ bùfá yīn wéi míngtiān yǐjīng wúfǎ bèi zǔdǎng

Kita tak akan berhenti bergerak maju, karena hari esok tak dapat dihentikan

Surrender to love 寻找方向 心中火焰 依旧还时时生长

Surrender to love xúnzhǎo fāngxiàng xīnzhōng huǒyàn yījiù hái shíshí shēngzhǎng

Menyerah pada cinta, mencari arah, api di hatiku masih menyala semakin terang

渴望的远方 不再漫长 正在等待她抵达

Kěwàng de yuǎnfāng bù zài màncháng zhèngzài děngdài tā dǐdá

Tempat jauh yang dirindukan tak lagi jauh, ia menanti kedatangannya

Surrender to fate 没有方向 黑夜教唆 渴望着要她投降

Surrender to fate méiyǒu fāngxiàng hēiyè jiàosuō kěwàngzhe yào tā tóuxiáng

Menyerah pada takdir, tanpa arah, kegelapan menghasut, merindukan penyerahan dirinya

不停止抵抗 因为尽头 停留着温柔目光

Bù tíngzhǐ dǐkàng yīnwèi jìntóu tíngliúzhe wēnróu mùguāng

Perlawanan tak akan berhenti, karena pada akhirnya akan bertahan tatapan lembut

Surrender to love 寻找方向 哪怕命运 试图着将她遗忘

Surrender to love xúnzhǎo fāngxiàng nǎpà mìngyùn shìtúzhe jiāng tā yíwàng 

Menyerah pada cinta, mencari arah, bahkan jika takdir mencoba melupakannya

HAN (한) Stray Kids – Updraft (상승기류) Typhoon Family 태풍상사 OST Part. 3 Lyrics Terjemahan

Whoa oh oh oh Whoa oh oh oh

Whoa oh oh oh Whoa oh oh oh

눈 앞에 놓인 것들이 가끔은 두려울 때도

Nun ape nohin geosdeuri gakkeumeun duryeoul ttaedo

Terkadang hal-hal yang ada di depanmu menakutkan

짊어지고 있는 것들이 무거울 때도 있지

Jilmeojigo issneun geosdeuri mugeoul ttaedo issji

Ada kalanya barang yang kau bawa terasa berat

난 매일 머리를 짓누르고 포길 강요하는 끈질긴 유혹 앞에

Nan maeil meorireul jisnureugo pogil gangyohaneun kkeunjilgin yuhog ape

Setiap hari, aku dihadapkan pada godaan terus-menerus yang membebani pikiranku dan memaksaku untuk menyerah

귀를 닫고 한 걸음씩 앞으로 걸어 나가 결국엔 지켜낼 거야

Gwireul dadgo han georeumssig apeuro georeo naga gyeolgugen jikyeonael geoya

Aku akan menutup telingaku dan melangkah selangkah demi selangkah, dan akhirnya aku akan melindungimu

달콤한 말은 접어두고 바람 따라 거침없이 날아볼까

Dalkomhan mareun jeobeodugo balam ttara geochimeobsi narabolkka

Mari kita kesampingkan kata-kata manis dan terbang bebas bersama angin

끝은 몰라도 가는 거야 앞만 보고 계속해 봐

Kkeuteun mollado ganeun geoya apman bogo gyesoghae bwa

Meski tak tahu akhirnya, kau akan terus melangkah, tataplah ke depan dan teruslah melangkah

Whoa oh oh oh Whoa oh oh oh

고개를 들고 높은 곳으로

Gogaereul deulgo nopeun goseuro

Angkat kepalamu dan pergilah lebih tinggi

Whoa oh oh oh Whoa oh oh oh

돌아서지 마 나만의 길을 가

Doraseoji ma namanui gireul ga

Jangan kembali, lanjutkan jalanmu sendiri

때로는 지쳐 오기도 하고  잠시 걸려 넘어져도 그대로 쓰러지진 않아

Ttaeroneun jichyeo ogido hago jamsi geollyeo neomeojyeodo geudaero sseureojijin anha

Terkadang aku merasa lelah dan tersandung sesaat, tetapi aku takkan terjatuh

바람을 거슬러 달리고 휘몰아치는 파도를 뚫고서 하늘 높이 

Barameul geoseulleo dalligo hwimorachineun padoreul ttulhgoseo haneul nopi

Berlari melawan angin, menerobos ombak yang berputar-putar, tinggi di atas langit

눈부신 도약 뒤에 젖었던 날개를 펴 전부 다 지켜낼 거야

Nunbusin doyag dwie jeojeossdeon nalgaereul pyeo jeonbu da jikyeonael geoya

Aku akan membentangkan sayapku yang basah di balik lompatan yang memukau dan melindungi segalanya

달콤한 말은 접어두고 바람 따라 거침없이 날아볼까

Dalkomhan mareun jeobeodugo baram ttara geochimeobsi narabolkka

Mari kita kesampingkan kata-kata manis dan terbang bebas bersama angin

끝은 몰라도 가는 거야 앞만 보고 계속해 봐

Kkeuteun mollado ganeun geoya apman bogo gyesoghae bwa

Meski tak tahu akhirnya, kau akan terus melangkah, tataplah ke depan dan teruslah melangkah

Whoa oh oh oh Whoa oh oh oh

고개를 들고 높은 곳으로

Gogaereul deulgo nopeun goseuro

Angkat kepalamu dan pergilah lebih tinggi

Whoa oh oh oh Whoa oh oh oh

돌아서지 마 나만의 길을 가

Doraseoji ma namanui gireul ga

Jangan kembali, lanjutkan jalanmu sendiri

Whoa oh oh oh Whoa oh oh oh

목이 터지고 갈라져 부서질 듯이

Mogi teojigo gallajyeo buseojil deusi

Tenggorokanku terasa seperti akan meledak dan terbelah

Whoa oh oh oh Whoa oh oh oh

이제 더 크게 소리쳐봐!

Ije deo keuge sorichyeobwa!

Sekarang berteriaklah lebih keras!

세상에 외치는 내 목소린 심장 박동을 타고서 메아리쳐

Sesange oechineun nae mogsorin simjang bagdongeul tagoseo mearichyeo

Suaraku berteriak ke dunia bergema bersama dengan detak jantungku

모두가 날 보게 될 거야 어디 한번 날 지켜봐

Moduga nal boge doel geoya eodi hanbeon nal jikyeobwa

Semua orang akan melihatku, jadi perhatikan aku sebentar saja

Whoa oh oh oh Whoa oh oh oh

고개를 들고 높은 곳으로

Gogaereul deulgo nopeun goseuro

Angkat kepalamu dan pergilah lebih tinggi

Whoa oh oh oh Whoa oh oh oh

돌아서지 마 나만의 길을 가

Doraseoji ma namanui gireul ga

Jangan kembali, lanjutkan jalanmu sendiri

Heo Chanmi (허찬미) & J.Seph (제이셉) – Love Bloomed Sweetly (달콤하게) Our Golden Days 화려한 날들 OST Part. 11 Lyrics Terjemahan

설레인 미소에 내가 눈을 떠보면 꿈을 꾸는 듯 네가 내 곁에

Seollein misoe naega nuneul tteobomyeon kkumeul kkuneun deus nega nae gyeote

Saat aku membuka mataku dan melihat senyum gembiramu, rasanya seperti aku sedang bermimpi bahwa kau ada di sampingku

바람처럼 흐르듯 살며시 다가온 너와 나 우리 둘의 이 밤

Baramcheoreom heureudeus salmyeosi dagaon neowa na uri durui i bam

Kau dan aku, malam ini, kita berdua datang diam-diam, mengalir seperti angin

(Uh baby right, let's do it uh)

Oh baby call me 달콤하게 내 이름 불러줘

Oh baby call me dalkomhage nae ireum bulleojwo

Oh sayang panggillah aku, panggillah namaku dengan manis

(Everyday, definitely)

언제라도 네 곁에 갈 수 있게

Eonjerado ne gyeote gal su issge

Agar aku bisa berada di sisimu kapan saja

(If you want it 어디든지 gon’ move on)

(If you want it eodideunji gon’ move on)

(Jika kau menginginkannya di suatu tempat, pergilah)

Oh yeah baby kiss me 설렘 속에 내 입을 맞춰줘

Oh yeah baby kiss me seollem soge nae ibeul majchwojwo

Oh ya sayang cium aku, cium aku dalam kegembiraan

(입맞춤 원해 girl)

(Ibmajchum wonhae girl)

(Aku ingin ciuman, gadis)

별빛처럼 반짝이는 이 밤에

Byeolbichcheoreom banjjagineun i bame

Pada malam ini yang berkilau seperti cahaya bintang

Uh yeah J say

넌 날 choose 간택 현혹시켰고 contact such a gentle cat 네 플러팅 달콤한 교감은 private 해

Neon nal choose gantaeg hyeonhogsikyeossgo contact such a gentle cat ne peulleoting dalkomhan gyogameun private hae

Kau memilihku dan menyihirku, menghubungiku seperti kucing yang lembut, hubunganmu yang menggoda dan manis bersifat pribadi

Love is EZ PZ baby lemon squeezy

You touched me blossom 이야기꽃 피우지, yeah

You touched me blossom iyagikkoch piuji, yeah

Kau  menyentuhku bermekaran, kisahnya bermekaran

행복 회로 페어링 Good 케미스트리 with ma sweetie, 봄 내음 스트리밍, 만끽해 swimming

Haengbog hoero peeoling Good kemiseuteuri with ma sweetie, bom naeeum seuteuliming, mankkighae swimming

Kebahagiaan pasangan, chemistry yang baik dengan kekasihku, aroma musim semi mengalir, nikmati berenang

Delight and bliss 평온한 vibe and peace 이 chill한 무드 속 넌 winsome and lovesome

Delight and bliss pyeongonhan vibe and peace i chillhan mudeu sog neon winsome and lovesome

Kenikmatan dan kebahagiaan, suasana hati yang tenang dan damai, dalam suasana hati yang dingin ini, kau menawan dan penuh kasih sayang

Oh baby call me 달콤하게 내 이름 불러줘

Oh baby call me dalkomhage nae ireum bulleojwo

Oh sayang panggillah aku, panggillah namaku dengan manis

(Everyday, definitely)

언제라도 네 곁에 갈 수 있게

Eonjerado ne gyeote gal su issge

Agar aku bisa berada di sisimu kapan saja

(If you want it 어디든지 gon’ move on)

(If you want it eodideunji gon’ move on)

(Jika kau menginginkannya di suatu tempat, pergilah)

Oh yeah baby kiss me 설렘 속에 내 입을 맞춰줘

Oh yeah baby kiss me seollem soge nae ibeul majchwojwo

Oh ya sayang cium aku, cium aku dalam kegembiraan

(입맞춤 원해 girl)

(Ibmajchum wonhae girl)

(Aku ingin ciuman, gadis)

별빛처럼 반짝이는 이 밤에

Byeolbichcheoreom banjjagineun i bame

Pada malam ini yang berkilau seperti cahaya bintang

Fabulous figure 마치 네 미의 기교 from 태생 이미 완성된 데생 i think your

Fabulous figure machi ne miui gigyo from taesaeng imi wanseongdoen desaeng i think your

Sosok yang luar biasa seolah teknik kecantikanmu sejak lahir sudah selesai menggambarku di pikiranmu

추구미가 adorable that's it 일상부터 attractive 네 하얀 마음 that's seraphic

Chugumiga adorable that's it ilsangbuteo attractive ne hayan maeum that's seraphic

Mengejar kecantikan itu menggemaskan, itu saja, kehidupan sehari-hari, menarik, hatimu yang putih, itu indah

우리 삶은 cherish 소박함 i want it 달콤하게 스며든 추억 조각 머금듯

Uri salmeun cherish sobagham i want it dalkomhage seumyeodeun chueog jogag meogeumdeus

Hidup kita bagaikan sepotong kenangan yang manis meresap, menghargai kesederhanaan, aku menginginkannya

시공간 덮은 향은 클린 코튼 형형색색 채울 기록지 노트 you heard

Sigonggan deopeun hyangeun keullin koteun hyeonghyeongsaegsaeg chaeul gilogji noteu you heard

Aroma yang menyelimuti ruang dan waktu adalah buku catatan katun bersih yang diisi dengan rekaman warna-warni yang kau dengar

Oh baby call me 달콤하게 내 이름 불러줘

Oh baby call me dalkomhage nae ireum bulleojwo

Oh sayang panggillah aku, panggillah namaku dengan manis

(Everyday, definitely)

설레임을 가득 담을 수 있게

Seolleimeul gadeug dameul su issge

Agar bisa terisi dengan keseruan

(Yeah, 우린 마치 Like a away uh)

(Yeah, uein machi like a away uh)

(Ya, kita seperti, seperti pergi uh)

Oh yeah baby tell me 언제라도 넌 내게 말해줘

Oh yeah baby tell me eonjerado neon naege malhaejwo

Oh ya sayang, katakan padaku kapan pun kau mau

(속삭이지 cooing)

(Sogsagiji cooing)

(Berbisik-bisik)

살랑이는 우리 달콤한 밤에

Sallangineun uri dalkomhan bame

Pada malam manis kita

(Uh, tell me anything away)

Oh 뚜르뚜르뚜 뚜르뚜르뚜 뚜르뚜르뚜 뚜르뚜르뚜

Oh ttureuttureuttu ttureuttureuttu ttureuttureuttu ttureuttureuttu

(Yo love bloomed sweetly)

달콤하게 내 이름 불러줘

Dalkomhage nae ireum bulleojwo

Panggil namaku dengan manis

(달콤하게 더 나누지 I'm on you)

(Dalkomhage deo nanuji i'm on you)

(Aku menyukaimu, lebih manis darimu)

Oh 뚜르뚜르뚜 뚜르뚜르뚜 뚜르뚜르뚜 뚜르뚜르뚜

Oh ttureuttureuttu ttureuttureuttu ttureuttureuttu ttureuttureuttu

(Hoo, baby come on now)

살랑이는 우리 달콤한 밤에

Sallangineun uri dalkomhan bame

Pada malam manis kita

(Uh yeah maby be alright)