꽃이 지고 서야 그제서야 봄인 줄 알았네
Kkocci jigo seoya geujeseoya bomin jul arassne
Hanya ketika bunga-bunga layu barulah aku menyadari bahwa ini adalah musim semi
너무 당연하듯 내 곁에 있어서 그래서
Neomu dangyeonhadeus nae gyeote isseoseo geuraeseo
Seakan itu sudah sangat jelas bahwa kau akan berada disisiku
니가 떠나고야 그제서야 사랑인 줄 알았네
Niga tteonagoya geujeseoya sarangin jul arassne
Hanya setelah kau pergi, aku menyadari itu adalah cinta
너무 당연하게 내 옆에 있어서 그래서
Neomu dangyeonhage nae yeope isseoseo geuraeseo
Itu sebabnya kau berada di sisiku secara alami
그때 널 붙잡았다면 더 웃어줬더라면 우리 달랐을까
Geuttae neol butjabassdamyeon deo useojwossdeoramyeon uri dallasseulkka
Jika aku menahanmu saat itu, jika aku lebih banyak tersenyum, apakah kita akan berbeda?
그때 널 안아줬다면 네 손 놓지 않았다면 우리
Geuttae neol anajwossdamyeon ne son nohji anhassdamyeon uri
Jika aku memelukmu saat itu, jika aku tak melepaskan tanganmu, kita pasti tak seperti ini
행복했던 그때로 돌아갈 수 있을까
Haengbokhaessdeon geuttaero doragal su isseulkka
Bisakah kita kembali ke masa-masa bahagia itu?
니가 떠나고야 그제서야 이별인 줄 알았어
Niga tteonagoya geujeseoya ibyeorin jul arasseo
Baru setelah kau pergi, aku menyadari bahwa itu adalah perpisahan
너의 빈자리가 한없이 길어서 그래서
Neoui binjariga haneopsi gireoseo geuraeseo
Itu sebabnya ruang kosongmu sangat panjang
그때 널 붙잡았다면 더 웃어줬더라면 우리 달랐을까
Geuttae neol butjabassdamyeon deo useojwossdeoramyeon uri dallasseulkka
Jika aku menahanmu saat itu, jika aku lebih banyak tersenyum, apakah kita akan berbeda?
그때 널 안아줬다면 네 손 놓지 않았다면 우리
Geuttae neol anajwossdamyeon ne son nohji anhassdamyeon uri
Jika aku memelukmu saat itu, jika aku tak melepaskan tanganmu, kita pasti tak seperti ini
행복했던 그때로 돌아갈 수 있을까
Haengbokhaessdeon geuttaero doragal su isseulkka
Bisakah kita kembali ke masa-masa bahagia itu?
이제 와 수많은 가정을 해봐도 달라지지 않을 걸 잘 알지만
Ije wa sumanheun gajeongeul haebwado dallajiji anheul geol jal aljiman
Meskipun aku membuat banyak kecurigaan sekarang, aku tahu betul bahwa takkan ada yang akan berubah
자꾸 그때가 떠올라서 난 또 이렇게 후회하고 있어
Jakku geuttaega tteoollaseo nan tto ireohge huhoehago isseo
Aku terus memikirkanmu saat itu dan aku menyesalinya lagi
널 붙잡았다면 더 아껴줬더라면 우리 달랐을까
Neol butjabassdamyeon deo akkyeojwossdeoramyeon uri dallasseulkka
Jika aku menahanmu, jika aku lebih menyayangimu, apakah kita akan berbeda?
다시 널 볼 수 있다면 아직 늦지 않았다면 우리
Dasi neol bol su issdamyeon ajik neujji anhassdamyeon uri
Jika aku bisa bertemu denganmu lagi, jika kita masih belum terlambat
사랑했던 그때로 돌아갈 수 있을까
Saranghaessdeon geuttaero doragal su isseulkka
Bisakah kita kembali ke masa ketika kita saling mencintai?
