뜨겁지도 차갑지도 않은 길을 가 아주 오랜 시간 외롭게 걷다 보면
Tteugeobjido chagabjido anheun gireul ga aju oraen sigan oerobge geodda bomyeon
Jika kau berjalan sendirian dalam waktu yang sangat lama di jalan yang tak panas dan tak dingin
조금씩 다가오는 불안 한 줄기에 착각을 해
Jogeumssik dagaoneun buran han julgie chaggageul hae
Aku salah paham terhadap sebuah kecemasan yang perlahan mendekat
때론 끝나지도 않을 것 같고 잠깐 쉬고 싶은 조각난 시간조차
Ttaeron kkeutnajido anheul geos gatgo jamkkan swigo sipeun jogagnan siganjocha
Terkadang rasanya seperti tak akan pernah berakhir dan bahkan waktu yang berubah itu membuatku ingin beristirahat sejenak
나에겐 없었던 걸 사실 누구라도 똑같아
Naegen eobseossdeon geol sasil nugurado ttoggata
Sebenarnya, hal itu sama untuk semua orang, seperti halnya yang terjadi padaku
세상 사람들이 바라는 대로 아무런 생각 없인 할 순 없는 걸
Sesang saramdeuri baraneun daero amuleon saenggak eobsin hal sun eobsneun geol
Seperti yang diinginkan dunia, kau tak bisa melakukannya tanpa berpikir
지금처럼 난 그대로 나야 단 한 번도 나는 내가 아닌 적이 없었던 걸
Jigeumcheoreom nan geudaero naya dan han beondo naneun naega anin jeogi eobseossdeon geol
Sama seperti sekarang, aku adalah diriku sendiri, tak pernah ada waktu di mana aku bukan diriku sendiri
I’m still the same as you know me
There is nothing less, there is nothing more
It’s me
Aku masih sama seperti yang kau kenal
Tak ada yang kurang, tak ada yang lebih
Ini aku
어지러운 고민 따윈 적응도 됐고 내가 원하는 걸 하나씩 줍다 보면
Eojireoun gomin ttawin jeogeungdo dwaessgo naega wonhaneun geol hanassik jubda bomyeon
Aku sudah terbiasa dengan kekhawatiran yang membingungkan dan seiring aku mendapatkan apa yang kuinginkan satu persatu
어느새 끝이 났던 추억 한 조각에 울기도 해
Eoneusae kkeuti nassdeon chueog han jogage ulgido hae
Aku menangis karena sepotong kenangan yang sudah berakhir
대체 언제부터 정해진 걸까 너도 나를 보면 기대를 한다는 걸
Daeche eonjebuteo jeonghaejin geolkka neodo nareul bomyeon gidaereul handaneun geol
Sejak kapan menjadi jelas bahwa kau memiliki harapan saat bertemu denganku?
처음부터 알고 있던 현실이라는 걸 난 알아
Cheoeumbuteo algo issdeon hyeonsiliraneun geol nan ara
Aku tahu ini adalah kenyataan yang sudah kuketahui sejak awal
세상 사람들이 바라는 대로 아무런 생각 없인 할 순 없는 걸
Sesang saramdeuri baraneun daero amureon saenggag eobsin hal sun eobsneun geol
Seperti yang diinginkan dunia, kau tak bisa melakukannya tanpa berpikir
지금처럼 난 그대로 나야 단 한번도 나는 내가 아닌 적이 없었던 걸
Jigeumcheoreom nan geudaero naya dan hanbeondo naneun naega anin jeogi eobseossdeon geol
Sama seperti sekarang, aku adalah diriku sendiri, aku tak pernah menjadi orang lain selain diriku sendiri
I’m still the same as you know me
There is nothing less, there is nothing more
Aku masih sama seperti yang kau kenal
Tak ada yang kurang, tak ada yang lebih
처음 너에게 건넸던 미소 첫 느낌처럼 시간은 어느덧 흘러 우리는 어느덧 여기에
Cheoeum neoege geonnessdeon miso cheos neukkimcheoreom siganeun eoneudeos heulleo urineun eoneudeos yeogie
Waktu berlalu begitu cepat seperti senyum pertama yang kuberikan padamu, dan kita sudah sampai di sini
지금처럼 난 그대로 나야 단 한번도 나는 내가 아닌 적이 없었던 걸
Jigeumcheoreom nan geudaero naya dan han beondo naneun naega anin jeogi eobseossdeon geol
Sama seperti sekarang, aku adalah diriku sendiri, aku tak pernah menjadi orang lain selain diriku sendiri
I’m still the same as you know me
There is nothing less, there is nothing more
Aku masih sama seperti yang kau kenal
Tak ada yang kurang, tak ada yang lebih
It’s me
Ini aku
Tidak ada komentar:
Posting Komentar