이름도 없이 흐려진 거리 위에 지워지지 않는 무언가 떠올라
Ireumdo eopsi heuryeojin geori wie jiwojiji anhneun mueonga tteoolla
Sesuatu yang tak terlupakan muncul di atas jalan-jalan yang tak bernama dan memudar
초침은 계속 날 다그쳐 이제 곧 문이 닫힐 것 같아
Chochimeun gyesok nal dageuchyeo ije got muni dathil geot gata
Jarum jam terus berdetik, aku merasa pintu akan segera tertutup
잊은 줄 알았었던 멜로디가 다시 내 귓가에 맴돌아
Ijeun jul arasseossdeon mellodiga dasi nae gwisgae maemdora
Melodi yang kukira sudah kulupakan kini kembali terngiang di telingaku
숨이 차도 뛰어갈게 이 밤이 끝나기 전에
Sumi chado ttwieogalge i bami kkeutnagi jeone
Sekalipun aku kehabisan napas, aku akan berlari sebelum malam ini berakhir
어딘가에 남겨진 기억들이 날 부르잖아
Eodingae namgyeojin gieokdeuri nal bureujanha
Kenangan yang tertinggal di suatu tempat memanggilku
시간 틈 속에 남겨진 우리 마지막 노랠 부를게
Sigan teum soge namgyeojin uri majimak norael bureulge
Kita akan menyanyikan lagu terakhir kita yang tersisa di sela-sela waktu
찢어진 페이지는 이제 덮어둘래 모든 게 다시 처음으로 돌아가
Jjijeojin peijineun ije deopeodullae modeun ge dasi cheoeumeuro doraga
Halaman yang sobek itu kini tertutup, semuanya kembali ke awal
여전히 너는 그대로야 처음 그날 그때처럼 말야
Yeojeonhi neoneun geudaeroya cheoeum geunal geuttaecheoreom marya
Kau masih sama seperti hari pertama itu, seperti hari itu
불꽃처럼 타올라 사라져도 그게 너였기에 충분해
Bulkkocccheoreom taolla sarajyeodo geuge neoyeossgie chungbunhae
Sekalipun api itu menyala dan kemudian padam, itu sudah cukup karena itu adalah dirimu
숨이 차도 뛰어갈게 이 밤이 끝나기 전에
Sumi chado ttwieogalge i bami kkeutnagi jeone
Sekalipun aku kehabisan napas, aku akan berlari sebelum malam ini berakhir
어딘가에 남겨진 기억들이 날 부르잖아
Eodingae namgyeojin gieokdeuri nal bureujanha
Kenangan yang tertinggal di suatu tempat memanggilku
시간 틈 속에 남겨진 우리 마지막 노랠 부를게
Sigan teum soge namgyeojin uri majimak norael bureulge
Kita akan menyanyikan lagu terakhir kita yang tersisa di sela-sela waktu
오오오오 오오오오 오오오오 오오오 오오오오
Oooo oooo oooo ooo oooo
어긋나 버린 시간 속에서
Eogeusna beorin sigan sogeseo
Di waktu yang telah tersesat
오늘이 전부라 해도 두려움 따위는 없어
Oneuri jeonbura haedo duryeoum ttawineun eopseo
Sekalipun hanya hari ini yang ada, aku tak takut
멀어지는 불빛들 근데 그게 뭐가 중요해
Meoreojineun bulbiccdeul geunde geuge mwoga jungyohae
Cahaya-cahaya itu mulai redup, tapi apakah ada gunanya?
시간 틈 속에 남겨진 우리 마지막 노랠 부를게
Sigan teum soge namgyeojin uri majimak norael bureulge
Kita akan menyanyikan lagu terakhir kita yang tersisa di sela-sela waktu
Tidak ada komentar:
Posting Komentar