어색하던 미소 까칠하던 말투에
Eosaekhadeon miso kkachilhadeon maltue
Dengan senyum canggung dan sikap yang tergila-gila
바람 쌀쌀해진 겨울 같던 너
Baram ssalssalhaejin gyeoul gatdeon neo
Kau terlihat seperti angin di musim dingin
낯선 시선 속에 맘 졸이며 서있던
Nachseon siseon soge mam jorimyeo seoissdeon
Dalam tatapan yang asing, aku berdiri dengan hati bimbang
그런 너를 보며 달려 가던 나
Geureon neoreul bomyeo dallyeo gadeon na
Lalu aku berlari, agar dapat melihatmu saat itu
그냥 끌리는 건지 정말 설레는 건지
Geunyang kkeullineun geonji jeongmal seolleneun geonji
Aku hanya merasa tertarik, dan benar² merasa gemetar
나도 모르게 너만을 바라보고 있네
Nado moreuge neomaneul barabogo issne
Tanpa ku sadari, aku menatapmu
이젠 나의 손을 잡아 봐요 Baby
Ijen naui soneul jaba bwayo baby
Sekarang, peganglah tanganku sayang
You bring me the joy and love
애써 괜찮은 척 말고 내 품에 꼭 안겨요
Aesseo gwaenchanheun cheok malgo nae pume kkog angyeoyo
Jangan berpura-pura baik² saja, aku akan memelukmu dalam pelukanku
이젠 나와 같이 걸어 봐요 baby
Ijen nawa gati georeo bwayo baby
Sekarang, berjalanlah bersamaku sayang
I can give you all of my love
오 그대여 눈을 떠 봐요
O geudaeyeo nuneul tteo bwayo
Oh, bukalah matamu
진한 향기 속에 떨어지는 꽃잎에
Jinhan hyanggi soge tteoreojineun kkochipe
Kelopak bunga yang terjatuh dalam kegelapan
눈시울이 빨간 국화 같던 너
Nunsiuri ppalgan gughwa gatdeon neo
Kau terlihat bagai bunga krisan berwarna merah
낯선 시간 속에 지쳐 고개 떨구던
Nachseon sigan soge jichyeo gogae tteolgudeon
Dalam waktu yang aneh, aku merasa begitu lelah
그런 너를 보면 마음 아픈 나
Geureon neoreul bomyeon maeum apeun na
Saat melihatmu, hatiku terasa sakit
그냥 끌리는 건지 정말 설레는 건지
Geunyang kkeullineun geonji jeongmal seolleneun geonji
Hanya aku merasa tertarik, dan benar² merasa gemetar
나도 모르게 너만을 바라보고 있네
Nado moreuge neomaneul barabogo issne
Tanpa ku sadari, aku menatapmu
이젠 나의 손을 잡아 봐요 Baby
Ijen naui soneul jaba bwayo baby
Sekarang, peganglah tanganku sayang
You bring me the joy and love
애써 괜찮은 척 말고 내 품에 꼭 안겨요
Aesseo gwaenchanheun cheok malgo nae pume kkog angyeoyo
Jangan berpura-pura baik² saja, aku akan memelukmu dalam pelukanku
이젠 나와 같이 걸어 봐요 baby
Ijen nawa gati georeo bwayo baby
Sekarang, berjalanlah bersamaku sayang
I can give you all of my love
오 그대여 눈을 감아요
O geudaeyeo nuneul gamayo
Oh, tutuplah matamu