Li Hao (李昊) – Character Relationship (人物关系) Love Between Lines 轧戏 OST Lyrics Terjemahan

以何身份 入戲 出戲 虛實之際 平行 交集

Yǐ hé shēnfèn rù xì chū xì xūshí zhī jì píngxíng jiāojí

Dalam hal apa kita memasuki dan meninggalkan peran tersebut? Di antara realitas dan ilusi, paralel dan persimpangan

關於愛的 人物 關係 就像個 多面體 遇其一 便沉溺

Guānyú ài de rénwù guānxì jiù xiàng gè duōmiàntǐ yù qí yī biàn chénnì

Hubungan yang melibatkan orang yang berkaitan dengan cinta itu seperti sesuatu yang memiliki banyak segi, begitu kau menemui satu hubungan seperti itu, kau akan sepenuhnya terhanyut di dalamnya

時空交錯 依然還是你 愛重疊在 宿命主題

Shíkōng jiāocuò yīrán háishì nǐ ài chóngdié zài sùmìng zhǔtí

Waktu dan ruang saling berjalin, namun tetaplah dirimu, cinta saling menyatu dalam sebuah tema takdir

你讓我 把即興的 變約定 兩顆心 火花裏 慢慢靠近

Nǐ ràng wǒ bǎ jíxìng de biàn yuēdìng liǎng kē xīn huǒhuā lǐ màn man kàojìn

Kau membiarkanku mengubah janji menjadi sumpah, dan kedua hati kita perlahan semakin dekat dalam percikan waktu

心動加劇 啊

Xīndòng jiājù a

Jantungku berdebar kencang ah

這結構 都是你 啊

Zhè jiégòu dōu shì nǐ a

Struktur ini sepenuhnya hasil karyamu ah

鏡頭推近 笑容 淚滴 對白盡頭 模糊 清晰

Jìngtóu tuī jìn xiàoróng lèi dī duìbái jìntóu móhú qīngxī

Kamera memperbesar gambar, senyumanmu, air mata, akhir dialog menjadi buram tapi jelas

關於愛的 人物 關係 就像個 多維體 越抽象 越著迷

Guānyú ài de rénwù guānxì jiù xiàng gè duōwéi tǐ yuè chōuxiàng yuè zháomí

Hubungan yang melibatkan cinta bagaikan hal yang memiliki sudut pandang, semakin abstrak hubungan tersebut, semakin menarik terjalin

弧光拉鋸 每一個瞬息 夢真實在 步步剖析

Húguāng lājù měi yīgè shùnxī mèng zhēn shízài bù bù pōuxī

Cahaya busur saling menarik, setiap saat mimpi menjadi kenyataan, diuraikan langkah demi langkah

你是我 永不殺青 的劇集 兩顆心 星空裏 慢慢輝映

Nǐ shì wǒ yǒng bù shāqīng de jù jí liǎng kē xīn xīngkōng lǐ màn man huīyìng

Kaulah drama hidupku yang tak akan pernah berakhir, dua hati perlahan saling memantulkan bayangan di langit berbintang

心動加劇 啊

Xīndòng jiājù a

Jantungku berdebar kencang ah

這細節 都是你 啊

Zhè xìjié dōu shì nǐ a 

Struktur ini sepenuhnya hasil karyamu ah

我們的 人物關係 是偶然 還是註定

Wǒmen de rénwù guānxì shì ǒurán háishì zhùdìng

Apakah hubungan kita terjadi secara kebetulan atau sudah ditakdirkan?

答案用心跳 解謎題 愛情的 專屬劇集 女主角 唯一的你

Dá'àn yòng xīntiào jiě mí tí àiqíng de zhuānshǔ jù jí nǚ zhǔjiǎo wéiyī de nǐ

Jawabannya ditemukan dalam sekejap, sebuah misteri terpecahkan dan sebuah kisah cinta terungkap, pemeran utama wanita adalah satu-satunya untukmu

人生故事裏 啊

Rénshēng gùshì lǐ a

Dalam kisah hidup, ah

將彼此 都治癒 啊

Jiāng bǐcǐ dōu zhìyù a

Saling menyembuhkan satu sama lain, ah