I’ve been a lost tree, standing all alone
Waiting for someone in the void
Aku seperti pohon yang tersesat, berdiri sendirian
Menunggu seseorang di kehampaan
Emptyhearted, was just a lonely soul
Grounded by the earth, can’t leave nowhere
Hati hampa, hanya jiwa yang kesepian
Terikat oleh bumi, tak bisa pergi ke mana pun
Though winds would burn my skin put my branches to the ground
There’s one last hope that keeps me standing strong
Meskipun angin membakar kulitku, ranting-rantingku akan jatuh ke tanah
Ada satu harapan terakhir yang membuatku tetap berdiri teguh
It’s you, my love, my only one
Lay your shining light on me, my rising sun
Itu kau, cintaku, satu-satunya bagiku
Terangi aku dengan cahayamu, matahari terbitku
When night gets dark, and lights fade out of sight
You’ll always be my star, shining through the darkest night
Saat malam semakin gelap, dan cahaya memudar dari pandangan
Kau akan selalu menjadi bintangku, bersinar di malam yang paling gelap
Won’t you guide me with your light, and don’t let go
Till the end of time
Maukah kau membimbingku dengan cahayamu, dan jangan lepaskan aku
Hingga akhir zaman
For years i wandered fading day by day
Never knowing where i’m meant to be
Selama bertahun-tahun aku mengembara, memudar hari demi hari
Tak pernah tahu di mana aku seharusnya berada
The endless nights ahead, slowly running out of breath
But there’s one last reason that keeps me standing strong
Malam-malam tanpa akhir di depan, perlahan kehabisan napas
Tetapi ada satu alasan terakhir yang membuatku tetap berdiri teguh
And now i stand again here i’m on my way
Finally ready to be where i belong
Dan sekarang aku berdiri lagi di sini, aku sedang dalam perjalanan
Akhirnya siap berada di tempatku seharusnya berada
It’s you, my love, my only one
Lay your shining light on me, my rising sun
Itu kau, cintaku, satu-satunya bagiku
Terangi aku dengan cahayamu, matahari terbitku matahari
When night gets dark, and lights fade out of sight
You’ll always be my star, shining through the darkest night
Saat malam semakin gelap, dan cahaya memudar dari pandangan
Kau akan selalu menjadi bintangku, bersinar menembus malam tergelap
Won’t you guide me with your light, and don’t let go
Till the end of time
(Don’t let go)
Maukah kau membimbingku dengan cahayamu, dan jangan lepaskan
Hingga akhir zaman
(Jangan lepaskan)
You can have my soul, you know i’m already yours
Won’t you guide me with your light, and don’t let go
Till the end of time
Kau boleh memiliki jiwaku, kau tahu aku sudah milikmu
Maukah kau membimbingku dengan cahayamu, dan jangan lepaskan
Hingga akhir zaman
Tidak ada komentar:
Posting Komentar