Close your eyes for me
別急著清醒 趁著夜色 還未盡
Bié jízhuó qīngxǐng chènzhe yèsè hái wèi jìn
Jangan begitu cepat terbangun, manfaatkan kegelapan yang tersisa
Will you stay with me
不探尋 會相遇的原因
Bù tànxún huì xiāngyù de yuányīn
Tanpa menyelidiki alasan pertemuan kita
城市在 窗外逐漸的蒼白 星光閃爍 我安靜了下來
Chéngshì zài chuāngwài zhújiàn de cāngbái xīngguāng shǎnshuò wǒ ānjìngle xiàlái
Kota di luar jendela perlahan memudar, cahaya bintang berkelap-kelip, dan akupun terdiam
你會喜歡什麼故事
Nǐ huì xǐhuān shénme gùshì
Cerita seperti apa yang kau inginkan?
Would you join me to make a long romantic dream just you and me
Maukah kau bergabung denganku untuk mewujudkan mimpi romantis yang panjang, hanya kita berdua?
短暫的在喧囂之外 小心的靠近你 貪戀那點 未知欣喜
Duǎnzàn de zài xuānxiāo zhī wài xiǎoxīn de kàojìn nǐ tānliàn nà diǎn wèizhī xīnxǐ
Sejenak, menjauh dari kesedihan, aku dengan hati-hati mendekatimu, mendambakan kebahagiaan yang singkat dan tak terduga itu
Oh special night i need you maybe
人潮散去 心事落入了穀底
Réncháo sàn qù xīnshì luò rùle gǔ dǐ
Saat keramaian bubar, hatiku terasa hancur
Maybe you never noticed me at all
可你在我的風景裏
Kě nǐ zài wǒ de fēngjǐng lǐ
Tapi kau ada di pemandanganku
Escape the world forgot all things and fell down a long romantic dream
Just you and me under moonlight
Melarikan diri dari dunia, melupakan segalanya dan terhanyut dalam mimpi romantis yang panjang
Hanya kau dan aku di bawah sinar bulan
短暫的在喧囂之外 偷偷靠近你 貪戀那點 未知欣喜 oh special night
Duǎnzàn de zài xuānxiāo zhī wài tōutōu kàojìn nǐ tānliàn nà diǎn wèizhī xīnxǐ oh special night
Untuk sejenak melepaskan diri dari kesedihan, aku diam-diam mendekatimu, menikmati kebahagiaan yang tak kukenal, oh, malam yang istimewa
Why you were always here
是不是你 也在等 一點勇氣
Shì bùshì nǐ yě zài děng yīdiǎn yǒngqì
Apakah kamu juga sedang menunggu sedikit keberanian?
Why you can't hear me
等天亮起 也許心跳就清晰
Děng tiānliàng qǐ yěxǔ xīntiào jiù qīngxī
Saat fajar menyingsing, mungkin detak jantungku akan terlihat jelas
就算故事裏 寫好無數結局 我卻徑直 走向你
Jiùsuàn gùshì lǐ xiě hǎo wúshù jiéjú wǒ què jìngzhí zǒuxiàng nǐ
Sekalipun cerita ini memiliki banyak sekali akhir, aku akan berjalan lurus ke arahmu
Escape the world forgot all things and fell down a long romantic dream
Just you and me under moonlight
Melarikan diri dari dunia, melupakan segalanya dan terhanyut dalam mimpi romantis yang panjang
Hanya kau dan aku di bawah sinar bulan
短暫的在喧囂之外 偷偷靠近你 貪戀那點 未知欣喜 oh special night
Duǎnzàn de zài xuānxiāo zhī wài tōutōu kàojìn nǐ tānliàn nà diǎn wèizhī xīnxǐ oh special night
Untuk sejenak melepaskan diri dari kesedihan, aku diam-diam mendekatimu, menikmati kebahagiaan yang tak kukenal, oh, malam yang istimewa
We will meet tomorrow i know oh special night
Oh special night
Kita akan bertemu besok, aku tahu, oh malam yang istimewa
Oh malam yang istimewa
Tidak ada komentar:
Posting Komentar