时光回眸 又跟往事邂逅 落笔心头 是欠你的问候
Shíguāng huímóu yòu gēn wǎngshì xièhòu luòbǐ xīntóu shì qiàn nǐ de wènhòu
Melihat kembali kemasa lalu, bertemu denganmu lagi masa laluku, aku terdiam dan berhutang salam kepadamu
试着拼凑 我想念的缘由 是某刻记忆里你的眼眸
Shìzhe pīncòu wǒ xiǎngniàn de yuányóu shì mǒu kè jìyì lǐ nǐ de yǎn móu
Mencoba menemukan alasan mengapa aku merindukannya, itu ada dalam kenangan dimatamu
人海路口 你孤单了多久 星空宇宙 我习惯了漂流
Rén hǎi lùkǒu nǐ gūdānle duōjiǔ xīngkōng yǔzhòu wǒ xíguànle piāoliú
Seseorang menyebrangi lautan, sudah berapa lamakah kau sendirian? Dialam semesta yang berbintang, aku melayang
两个世界 在交汇的入口 我可不可以紧握你的手
Liǎng gè shìjiè zài jiāohuì de rùkǒu wǒ kěbù kěyǐ jǐn wò nǐ de shǒu
Dua dunia bertemu dan saling membuka pintu itu, bisakah aku menggenggam tanganmu dengan erat?
今天能否约定 一字一句说给你听
Jīntiān néng fǒu yuēdìng yī zì yījù shuō gěi nǐ tīng
Bisakah kau membuat janji denganku hari ini? Aku akan mengatakannya setiap kata untuk kau dengar
想回答的 回答的 问题
Xiǎng huídá de huídá de wèntí
Aku ingin kau menjawab, menjawab pertanyaanku
是茫茫人海转身回到熟悉的场景
Shì mángmáng rén hǎi zhuǎnshēn huí dào shúxī de chǎngjǐng
Seseorang seperti lautan yang tak terbatas, ketika aku berbalik semuanya menjadi adegan yang biasa
是我再为你 而重拾的光阴
Shì wǒ zài wèi nǐ ér chóng shí de guāngyīn
Saatnya aku akan kembali untukmu
今天能否感应 这漫天星辰都证明
Jīntiān néng fǒu gǎnyìng zhè màntiān xīngchén dōu zhèngmíng
Bisakah hari ini dirasakan oleh langit yang penuh bintang?
我想找回 想找回 是你
Wǒ xiǎng zhǎo huí xiǎng zhǎo huí shì nǐ
Aku ingin menemukannya, aku ingin menemukannya, itu kau
那守在梦的起点为我刻下的记忆
Nà shǒu zài mèng de qǐdiǎn wèi wǒ kèxià de jìyì
Kenangan yang kusimpan di titik awal mimpi terukir untukku
是你的勇气 让我想要珍惜
Shì nǐ de yǒngqì ràng wǒ xiǎng yào zhēnxī
Keberanianmu yang membuatku ingin menghargainya
每颗星宿 亮起光的时候
Měi kē xīngsù liàng qǐ guāng de shíhòu
Setiap bintang, berada saat cahaya itu bersinar
涌上心头 是你给的所有 从前以后 愿这时光停留
Yǒng shàng xīntóu shì nǐ gěi de suǒyǒu cóngqián yǐhòu yuàn zhè shíguāng tíngliú
Ini memenuhi pikiranku, apakah kau akan memberikannya? Sebelum dan sesudahnya aku berharap waktu akan tetap ada
每个转身我能在你背后
Měi gè zhuǎnshēn wǒ néng zài nǐ bèihòu
Aku bisa berada di belakangmu setiap kali aku berbalik
今天能否约定 一字一句说给你听
Jīntiān néng fǒu yuēdìng yī zì yījù shuō gěi nǐ tīng
Bisakah kau membuat janji denganku hari ini? Aku akan mengatakannya setiap kata untuk kau dengar
想回答的 回答的 问题
Xiǎng huídá de huídá de wèntí
Aku ingin kau menjawab, menjawab pertanyaanku
是茫茫人海转身回到熟悉的场景
Shì mángmáng rén hǎi zhuǎnshēn huí dào shúxī de chǎngjǐng
Seseorang seperti lautan yang tak terbatas, ketika aku berbalik semuanya menjadi adegan yang biasa
是我再为你 而重拾的光阴
Shì wǒ zài wèi nǐ ér chóng shí de guāngyīn
Saatnya aku akan kembali untukmu
今天能否感应 这漫天星辰都证明
Jīntiān néng fǒu gǎnyìng zhè màntiān xīngchén dōu zhèngmíng
Bisakah hari ini dirasakan oleh langit yang penuh bintang?
我想找回 想找回 是你
Wǒ xiǎng zhǎo huí xiǎng zhǎo huí shì nǐ
Aku ingin menemukannya, aku ingin menemukannya, itu kau
那守在梦的起点为我刻下的记忆
Nà shǒu zài mèng de qǐdiǎn wèi wǒ kèxià de jìyì
Kenangan yang kusimpan di titik awal mimpi terukir untukku
是你的勇气 让我想要珍惜
Shì nǐ de yǒngqì ràng wǒ xiǎng yào zhēnxī
Keberanianmu yang membuatku ingin menghargainya
