兜兜转转生活像画圆圈
Doudou zhuan zhuan shenghuo xiang hua yuanquan
Berbalik dan berputar hidup itu seperti menggambar lingkaran
逃脱不掉后退不了
Taotuo bu diao houtui buliao
Tak bisa melarikan diri dan tak bisa mundur
早就习惯这嘈杂世间
Zao jiu xiguan zhe caoza shijian
Aku sudah lama terbiasa dengan dunia yang berisik ini
但我能感到你在此间 靠近你以前
Dan wo neng gandao ni zai cijian kaojin ni yiqian
Tapi aku bisa merasakan bahwa kau ada disini sebelumnya
我倒数时间
Wo daoshu shijian
Aku menghitung mundur
想找到你想抱紧你
Xiang zhaodao ni xiang bao jin ni
Ingin menemukanmu, ingin memelukmu
为此我宁愿再等一千年
Wei ci wo ningyuan zai deng yiqian nian
Untuk itu aku lebih suka menunggu seribu tahun lagi
直到遇见你 美好得不真实
Zhidao yujian ni meihao de bu zhenshi
Sampai aku bertemu denganmu,keindahan yang nyata
如此无与伦比
Ruci wuyulunbi
Aku sangat tak terkalahkan
你的双眼像钻石凝视着我
Ni de shuangyan xiang zuanshi ningshizhe wo
Matamu menatapku seperti kilauan berlian
你是黑夜中的耀眼星火
Ni shi heiye zhong de yaoyan xinghuo
Kau adalah percikan cahaya yang menyilaukan di malam hari
别让我 在世间坠落漂泊 引着我
Bie rang wo zai shijian zhuiluo piaobo yinzhe wo
Jangan biarkan aku terjatuh dan berpergian di dunia itu meski kau menuntunku
像极星守护着所有的角落
Xiang ji xing shouhuzhe suoyou de jiaoluo
Seperti bintang utara yang menjaga semua sudut
你让我 也爱过
Ni rang wo ye aiguo
Kau membiarkanku mencintai juga
谁都不曾看到黑暗中间
Shei dou buceng kan dao hei’an zhongjian
Siapapun tak ada yang pernah melihat kegelapan
真正的我灰色的我
Zhenzheng de wo huise de wo
Aku yang sebenarnya, aku adalah warna abu-abu
一边寻找又一边思念
Yibian xunzhao you yibian sinian
Mencari dan menemukan lagi diriku yang hilang
一次次感知你在此间
Yici ci ganzhi ni zai cijian
Membayangkan dirimu disini lagi dan lagi
靠近你以前 我狼狈不堪
Kaojin ni yiqian wo langbei bukan
Sebelum aku mendekatimu, aku merasa malu
害怕总是重新开始
Haipa zong shi chongxin kaishi
Begitu merasa takut untuk memulainya
拉住我伸出又缩回的手
La zhu wo shen chu you suo hui de shou
Peganglah tanganku dengan erat, aku mengulurkannya
是你给我的勇敢 美好得不真实
Shi ni gei wo de yonggan meihao de bu zhenshi
Ini adalah keberanian yang kau berikan kepadaku
如此无与伦比
Ruci wuyulunbi
Aku sangat tak terkalahkan
你的双眼像钻石凝视着我
Ni de shuangyan xiang zuanshi ningshizhe wo
Matamu menatapku seperti kilauan berlian
你是黑夜中的耀眼星火
Ni shi heiye zhong de yaoyan xinghuo
Kau adalah percikan cahaya yang menyilaukan di malam hari
别让我 在世间坠落漂泊 引着我
Bie rang wo zai shijian zhuiluo piaobo yinzhe wo
Jangan biarkan aku terjatuh dan berpergian di dunia itu meski kau menuntunku
像极星守护着所有的角落
Xiang ji xing shouhuzhe suoyou de jiaoluo
Seperti bintang utara yang menjaga semua sudut
你让我 也爱过
Ni rang wo ye aiguo
Kau membiarkanku mencintai juga
