从不为其他东西耗费力气 守护你才是最重要的事情
Cóng bù wéi qítā dōngxī hàofèi lìqì shǒuhù nǐ cái shì zuì zhòngyào de shìqíng
Jangan pernah melakukan apapun untuk hal yang lain, hal yang paling penting adalah melindungimu
每次见到你 心跳的频率 像灵魂抽离 飞出星系
Měi cì jiàn dào nǐ xīntiào de pínlǜ xiàng línghún chōu lí fēi chū xīngxì
Setiap kali aku melihatmu, getaran detak jantungku seperti jiwa yang menjauh dan terbang keluar dari langit
不愿意拉开一公分的距离 黏一起总有聊不完的话题
Bù yuànyì lā kāi yī gōngfēn de jùlí nián yīqǐ zǒng yǒu liáo bù wán de huàtí
Aku tak ingin terpisah satu sentimeterpun darimu, saling menempel, selalu ada topik yang tak ada habisnya untuk dibicarakan
不需要寻找什么星座定义 因为我们天生有默契
Bù xūyào xúnzhǎo shénme xīngzuò dìngyì yīnwèi wǒmen tiānshēng yǒu mòqì
Tak perlu mencari keheningan dalam kondisi apapun, karena kita di lahirkan dengan pemahaman dalam diam
我会一直想着你 管什么天气
Wǒ huì yīzhí xiǎngzhe nǐ guǎn shénme tiānqì
Aku akan selalu memikirkanmu apapun cuacanya
无论在哪里 这是世界公开秘密
Wúlùn zài nǎlǐ zhè shì shìjiè gōngkāi mìmì
Dimanapun itu, itu adalah rahasia umum dunia
我会一直念着你 没什么道理 却无法代替 一个微笑 阴天转晴
Wǒ huì yīzhí niànzhe nǐ méishénme dàolǐ què wúfǎ dàitì yīgè wéixiào yīn tiān zhuǎn qíng
Aku akan merindukanmu sepanjang waktu, meski itu tak masuk akal, tapi itu tak bisa menggantikan senyumanmu, hari yang mendung berubah menjadi cerah
怎么会有人觉得相处会腻 一天比一天发现爱的惊喜
Zěnme huì yǒurén juédé xiāngchǔ huì nì yītiān bǐ yītiān fāxiàn ài de jīngxǐ
Bagaimana seseorang bisa merasa lelah dalam kebebasan dan menemukan kejutan cinta hari demi hari
相爱是一场最浪漫的战役 幸运我们很势均力敌
Xiāng'ài shì yī chǎng zuì làngmàn de zhànyì xìngyùn wǒmen hěn shìjūnlìdí
Cinta adalah pertempuran paling romantis, bahagianya kita menjadi sama
我会一直想着你 管什么天气
Wǒ huì yīzhí xiǎngzhe nǐ guǎn shénme tiānqì
Aku akan selalu memikirkanmu apapun cuacanya
无论在哪里 这是世界公开秘密
Wúlùn zài nǎlǐ zhè shì shìjiè gōngkāi mìmì
Dimanapun itu, itu adalah rahasia umum dunia
我会一直念着你 没什么道理 却无法代替 一个微笑 阴天转晴
Wǒ huì yīzhí niànzhe nǐ méishénme dàolǐ què wúfǎ dàitì yīgè wéixiào yīn tiān zhuǎn qíng
Aku akan merindukanmu sepanjang waktu, meski itu tak masuk akal, tapi itu tak bisa menggantikan senyumanmu, hari yang mendung berubah menjadi cerah
我会一直想着你 刮风或下雨 上天或入地 这个决心永不偏移
Wǒ huì yīzhí xiǎngzhe nǐ guā fēng huò xià yǔ shàngtiān huò rù dì zhège juéxīn yǒng bù piān yí
Aku akan selalu memikirkanmu, angin atau hujan, langit atau tanah, keberanian ini tak akan pernah berubah
我会一直念着你 不需要原因 因为那是你 阴天转晴 由你决定
Wǒ huì yīzhí niànzhe nǐ bù xūyào yuányīn yīnwèi nà shì nǐ yīn tiān zhuǎn qíng yóu nǐ juédìng
Aku akan terus memikirkanmu, aku tak butuh alasan, karena itu kau, itu menjadi keputusanmu
