안돼 이렇게 부를 수 없어 너의 이름을 담을 수 없어
Andwae ireohge bureul su eopseo neoui ireumeul dameul su eopseo
Tidak, aku tak bisa memanggilmu seperti ini, aku tak bisa mengucapkan namamu
숨을 쉴 때마다 가슴이 아파 가시가 박힌 듯이 더 아려오네
Sumeul swil ttaemada gaseumi apa gasiga bakhin deusi deo aryeoone
Setiap kali aku bernafas, dadaku terasa semakin sakit, seperti ada duri yang menusuknya
걷잡을 수도 없는 이 사랑을 이젠 더 밀어 낼 수가 없어
Geotjabeul sudo eopsneun i sarangeul ijen deo mireo nael suga eopseo
Aku kini tak bisa lagi menolak cinta yang tak terkendali ini
언젠가 삶의 끝에서 이뤄질 수 있길 다시 눈을 감아 부른다
Eonjenga salmui kkeuteseo irwojil su issgil dasi nuneul gama bureunda
Aku memejamkan mata lagi dan bernyanyi, berharap suatu hari nanti, di akhir hayat, hal itu akan menjadi kenyataan
차디찬 이 세상에 놓여진 그대의 모습이
Chadichan i sesange nohyeojin geudaeui moseubi
Sosok dirimu di dunia yang dingin ini
이별로 오지 않기를 바래요 처음처럼 머물러 주기를
Ibyeollo oji anhgireul baraeyo cheoeumcheoreom meomulleo jugireul
Kuharap kita takkan putus, kuharap kita tetap seperti pertama kali
차마 조금 더 가까이 못 가 혹시 내가 다칠까 겁이 나서
Chama jogeum deo gakkai mot ga hoksi naega dachilkka geobi naseo
Aku tak sanggup untuk mendekatimu lagi, aku takut terluka
아직 나를 버릴 준비가 안돼 하루가 지나가면 좀 나아질까
Ajik nareul beoril junbiga andwae haruga jinagamyeon jom naajilkka
Aku belum siap untuk melepaskannya, aku penasaran apakah keadaan akan membaik seiring berjalannya hari
걷잡을 수도 없는 이 사랑을 이젠 더 밀어 낼 수가 없어
Geotjabeul sudo eopsneun i sarangeul ijen deo mireo nael suga eopseo
Aku kini tak bisa lagi menolak cinta yang tak terkendali ini
언젠가 삶의 끝에서 이뤄질 수 있길 다시 눈을 감아 부른다
Eonjenga salmui kkeuteseo irwojil su issgil dasi nuneul gama bureunda
Aku memejamkan mata lagi dan bernyanyi, berharap suatu hari nanti, di akhir hayat, hal itu akan menjadi kenyataan
차디찬 이 세상에 놓여진 그대의 모습이
Chadichan i sesange nohyeojin geudaeui moseubi
Sosok dirimu di dunia yang dingin ini
이별로 오지 않기를 바래요 처음처럼 머물러 주기를
Ibyeollo oji anhgireul baraeyo cheoeumcheoreom meomulleo jugireul
Kuharap kita takkan putus, kuharap kita tetap seperti pertama kali
이젠 나의 운명을 다 맡긴 채 못 다한 맘을 띄워 보낸다
Ijen naui unmyeongeul da matgin chae mot dahan mameul ttuiwo bonaenda
Sekarang aku tinggalkan perasaanku yang belum selesai, dan menyerahkan nasibku di tanganmu
언제나 네 곁에서 계절처럼 머물고 싶어
Eonjena ne gyeoteseo gyejeolcheoreom meomulgo sipeo
Aku ingin tetap berada di sisimu seperti musim ini
이별로 오지 않기를 바래요 처음처럼 머물러 주기를
Ibyeollo oji anhgireul baraeyo cheoeumcheoreom meomulleo jugireul
Kuharap kita takkan putus, kuharap kita tetap seperti pertama kali
차디찬 이 세상에 놓여진 그대의 모습이 이별로 오지 않기를 바래요
Chadichan i sesange nohyeojin geudaeui moseubi ibyeollo oji anhgireul baraeyo
Aku berharap dirimu yang ditempatkan di dunia yang dingin ini, tak akan pernah harus berpisah
처음처럼 머물러 주기를 처음처럼 내게 있어 주길
Cheoeumcheoreom meomulleo jugireul cheoeumcheoreom naege isseo jugil
Tolong tetaplah seperti saat pertama kali, tolong ada untukku seperti saat pertama kali
