BLASÉ (블라세) – Revenant [Agent Kim Reactivated 김부장] OST Part. 3 Lyrics Terjemahan

Back from the dirt, yeah i rose from the gravel, i’m just the old man

Boy, yeah i’m not a devil, you feelin’ me? i stand on another level

I’m phantom i’m revenant from the shadow

Bangkit dari lumpur, ya, aku bangkit dari kerikil, aku hanyalah orang tua

Nak, ya, aku bukan iblis, kau mengerti? Aku berada di level yang berbeda

Aku hantu, aku arwah gentayangan dari bayangan

I’m undercover 애송이 아냐 난 big stepper

자신을 숨겨 i’m stuck in shadow humble 해야 해 난 고갤 숙여

I’m undercover aesongi anya nan big stepper

Jasineul sumgyeo i’m stuck in shadow humble haeya hae nan gogael sugyeo

Aku sedang menyamar, bukan pemula, aku sudah berpengalaman

Aku menyembunyikan diri, aku terjebak dalam bayang-bayang, aku harus rendah hati, aku menundukkan kepala

아직 아니야 난 나를 가둬 거울 앞에 세뇌를 반복

안경 뒤에 나를 가려 매번 피하지 나는 또

Ajik aniya nan nareul gadwo geoul ape senoereul banbog

Angyeong dwie nareul garyeo maebeon pihaji naneun tto

Belum, aku mengurung diri, mengulangi pencucian otak di depan cermin

Aku bersembunyi di balik kacamata dan menghindarinya setiap saat, diriku lagi

Man in the mirror i like that

이러면 돼 이거면 되지 내 과거를 떼내 지금 충분해 짐덩이들은 살아가다 보면 다 pay back

Ireomyeon dwae igeomyeon doeji nae gwageoreul ttenae jigeum chungbunhae jimdeongideureun saragada bomyeon da pay back

Ini sudah cukup, ini sudah memadai, aku akan melepaskan diri dari masa laluku, ini sudah cukup semua beban akan terbayar seiring berjalannya hidupku

Set a stance

전에 날 떠올려 절대 안 돌아간다고 내 머리엔 새로운 기억이 차곡 빼곡히 채워 난 누려 내 new season

Jeone nal tteoollyeo jeoldae an doragandago nae meorien saeroun gieogi chagog ppaegoghi chaewo nan nuryeo nae new season

Ingatkah kau tentang diriku di masa lalu, yang mengatakan bahwa aku tak akan pernah kembali? Kepalaku kini penuh dengan kenangan baru, jadi aku menikmati musim baruku

불안한 기분 위화감이 느껴져 내 피부 결국에 터졌지 사건이

Buranhan gibun wihwagami neukkyeojyeo nae pibu gyeolguge teojyeossji sageoni

Aku merasa cemas dan gelisah, dan akhirnya kulitku pecah pada kejadian itu

이제 중요한 게 아냐 내 밥벌인 난 움직여 마치 없이 다음번이 넌 실수한 거지

Ije jungyohan ge anya nae babbeorin nan umjigyeo machi eobsi daeumbeoni neon silsuhan geoji

Itu sudah tak penting lagi, itu mata pencaharianku, aku melanjutkan hidup seolah-olah tanpa dirimu, lain kali kau yang salah

You crossed the line, you’re out of bounds

Yeah i’m gonna smack down

Kau sudah melewati batas, kau keluar dari area permainan

Ya, aku akan menghajarmu

Boy

Back from the dirt, yeah i rose from the gravel

I’m just the old man

Boy, yeah i’m not a devil

You feelin’ me?

I stand on another level

I’m phantom

I’m revenant

From the shadow

Bangkit dari lumpur, ya, aku bangkit dari kerikil

Aku hanya orang tua

Nak, ya, aku bukan iblis

Kau mengerti maksudku?

Aku berada di level lain

Aku hantu

Aku arwah gentayangan

Dari bayangan

Reve reve revenant yeah i’m back from the element

Back you go, get home

너넨 100프로 다치고 말 거야

Neonen 100peuro dachigo mal geoya

Kau seratus persen pasti akan terluka

Hol’ up Hol’ up Boy

미안해 난 안 멈출거야 제발 끝까지 뻔뻔하게 뻔하게 왜 이제 와서 대체 뭐야?

Mianhae nan an meomchulgeoya jebal kkeutkkaji ppeonppeonhage ppeonhage wae ije waseo daeche mwoya?

Maaf, tapi aku tak akan berhenti, tolong lanjutkan sampai akhir mengapa kau begitu tak tahu malu dan terang-terangan? Apa-apaan ini sekarang?

Reve reve revenant hol’ up hol’ up boy

Reve reve revenant hol’ up hol’ up

Reve reve revenant

미안해 난 안 멈출 거야 제발 끝까지 뻔뻔하게 뻔하게 왜 이제 와서 대체 뭐야?

Mianhae nan an meomchul geoya jebal kkeutkkaji ppeonppeonhage ppeonhage wae ije waseo daeche mwoya?

Maaf, tapi aku tak akan berhenti, tolong lanjutkan sampai akhir mengapa kau begitu tak tahu malu dan terang-terangan? Apa-apaan ini sekarang?

다시 가져와 그때를 난 더는 필요 없어 full packin’

Dasi gajyeowa geuttaereul nan deoneun piryo eobseo full packin’

Kembalikan waktu itu, aku tak membutuhkannya lagi, sudah siap berkemas

간단한 채비 없어 문제 이건 사고 아님 사건 다른 말로 하면 재해지

Gandanhan chaebi eobseo munje igeon sago anim sageon daleun mallo hamyeon jaehaeji

Masalahnya adalah kurangnya persiapan sederhana, ini bukan kecelakaan, ini adalah insiden dengan kata lain, ini adalah sebuah

Ma bad habit

한 번 들어가면 절대 무자비 늘 움직이지 난 무작위로

Han beon deureogamyeon jeoldae mujabi neul umjigiji nan mujagwiro

Begitu saya masuk, aku benar-benar tanpa ampun, aku selalu bergerak, aku melakukannya secara acak

보고 싶지 않았다면 너흰 날 내비뒀어야 했어

Bogo sipji anhassdamyeon neohuin nal naebidwosseoya haesseo

Jika kau tak ingin bertemu denganku, seharusnya kau membiarkanku sendiri

I’m an old man

I’m a daddy

안 굶기지 절대 영역을 지켜야지 목숨보다 더 소중하게

An gulmgiji jeoldae yeongyeogeul jikyeoyaji mogsumboda deo sojunghage

Aku tak akan membiarkan mereka kelaparan, aku harus melindungi wilayahku yang lebih berharga daripada hidupku

비로소 가치가 생기는 내 존재 과거의 나와 지금 내가 혼재

Biroso gachiga saenggineun nae jonjae gwageoui nawa jigeum naega honjae

Keberadaanku yang akhirnya memperoleh nilai, adalah perpaduan antara diriku di masa lalu dan diriku di masa kini

Ma code name

알 리가 없지 넌 난 서 있거든 삶과 죽음의 경계에

Al liga eobsji neon nan seo issgeodeun salmgwa jugeumui gyeonggyee

Kau tak akan tahu, karena aku berdiri di perbatasan antara hidup dan mati

Back from the dirt, yeah i rose from the gravel

I’m just the old man

Boy, yeah I’m not a devil

You feelin’ me?

I stand on another level

I’m Phantom

I’m Revenant

From the shadow

Bangkit dari lumpur, ya, aku bangkit dari kerikil

Aku hanya orang tua

Nak, ya, aku bukan iblis

Kau mengerti maksudku?

Aku berada di level lain

Aku hantu

Aku arwah gentayangan

Dari bayangan

Reve reve revenant

Yeah i’m back from the element

Back you go, get home

너넨 100프로 다치고 말 거야

Neonen 100peuro dachigo mal geoya

Kau seratus persen pasti akan terluka

Hol’ up Hol’ up Boy

미안해 난 안 멈출 거야 제발 끝까지 뻔뻔하게 뻔하게 왜 이제 와서 대체 뭐야?

Mianhae nan an meomchul geoya jebal kkeutkkaji ppeonppeonhage ppeonhage wae ije waseo daeche mwoya?

Maaf, tapi aku tak akan berhenti, tolong lanjutkan sampai akhir mengapa kau begitu tak tahu malu dan terang-terangan? Apa-apaan ini sekarang?

Reve reve revenant

Hol’ up Hol’ up Boy

Reve reve revenant

Hol’ up Hol’ up

Reve reve revenant

미안해 난 안 멈출 거야 제발 끝까지 뻔뻔하게 뻔하게 왜 이제 와서 대체 뭐야?

Mianhae nan an meomchul geoya jebal kkeutkkaji ppeonppeonhage ppeonhage wae ije waseo daeche mwoya?

Maaf, tapi aku tak akan berhenti, tolong lanjutkan sampai akhir mengapa kau begitu tak tahu malu dan terang-terangan? Apa-apaan ini sekarang?

Seo Young Joo (서영주) Nerd Connection – Your Anchor [Agent Kim Reactivated 김부장] OST Part. 2 Lyrics Terjemahan

If i only live for love hold me close

Now we're somehow lost but i won’t leave your side

Jika aku hanya hidup untuk cinta, dekap aku erat

Sekarang kita entah bagaimana tersesat, tapi aku takkan meninggalkan sisimu

Hold me close i believe in love

Through the fading dark i believe in us now

Dekap aku erat, aku percaya pada cinta

Melalui kegelapan yang memudar, aku percaya pada kita sekarang

I don’t mind praying for light don’t leave the light

I won’t be lost stay by my side pray for me now

Aku tak keberatan berdoa untuk cahaya, jangan tinggalkan cahaya itu

Aku takkan tersesat, tetaplah di sisiku, doakan aku sekarang

If i only die for love hold me close

Now we're somehow lost but i won’t leave your side

Jika aku hanya mati untuk cinta, dekap aku erat

Sekarang kita entah bagaimana tersesat, tapi aku takkan meninggalkan sisimu

I don’t mind praying for light don’t leave the light

I won’t be lost stay by my side pray for me now

Aku tak keberatan berdoa untuk cahaya, jangan tinggalkan cahaya itu

Aku takkan tersesat, tetaplah di sisiku, doakan aku sekarang

Alpha Drive One (알파드라이브원) – Go! Go! [Agent Kim Reactivated 김부장] OST Part. 1 Lyrics Terjemahan

Ah yeah don’t you know about me

Yeah i’m just gettin’ started better put em’ right

Ah ya, kau tak tahu tentangku?

Ya, aku baru saja memulai, lebih baik segera bertindak

Yeah yeah yeah yeah

I’m on the run up and i’m busting out moves

Two steps locked in the zone, i’m like yeah

Aku sedang berlari dan aku sedang beraksi

Dua langkah terkunci di zona, aku seperti ya

When i’m driving i’m unstoppable

I put ‘em up, you better throw ‘em up yeah

Saat aku mengemudi, aku tak terhentikan

Aku mengangkat tangan, kau lebih baik mengangkat tangan juga ya

Heartbeat going straight up in the air

My old ways keep runnin’ through my head

Detak jantungku berdebar kencang

Kebiasaan lamaku terus terngiang di kepalaku

I’m the one yeah doing it my way

Spin spin spin bring it back on me

Akulah yang melakukannya dengan caraku sendiri

Putar putar putar, kembalikan padaku

Ohh no hit me hit me turning up my goal imma get it

Ohh no i hit the bounce like whoa hit the bounce like woah

Ohh tidak, pukul aku, pukul aku, tingkatkan tujuanku, aku akan mendapatkannya

Ohh tidak, aku memantul seperti woah, memantul seperti woah

yeah yeah yeah

(Ohhh ohhhhh ohhh)

I’m ‘bout to start it up start it up start it up

Aku akan memulainya, memulainya, memulainya

(Ohhh ohhhhh ohhh)

I’m ‘bout to start it up start it up start it up like

Aku akan memulainya, memulainya, memulainya seperti

Go! Go! Go! put it on me

Go! Go! Go! put it on me

Go! Go! Go! imma break through like that, gonna break through like that

Ayo! Ayo! Ayo! berikan padaku

Ayo! Ayo! Ayo! serahkan padaku

Ayo! Ayo! Ayo! Aku akan menerobos seperti itu, akan menerobos seperti itu

Go! Go! Go! put it on me

Go! Go! Go! put it on me

Go! Go! Go! imma break through like that, gonna break through like that

Ayo! Ayo! Ayo! serahkan padaku

Ayo! Ayo! Ayo! serahkan padaku

Ayo! Ayo! Ayo! Aku akan menerobos seperti itu, akan menerobos seperti itu

Dan da da da dan da da da da dan

Dan da da da dan da da da da dan

Dan da da da dan da da da da dan

Dan Ratta ta ta da da da da dan

(Let’s get it get it)

(Ayo kita mulai)

Used to be fighting, for something thought i was done, then you stepped in

Put down your name on my list once i take aim then i ain’t gonna miss

Dulu aku berjuang, untuk sesuatu, kupikir aku sudah selesai, lalu kau datang

Tulis namamu di daftarku, begitu aku membidik, aku takkan meleset

I been in the zone, never back down pop it in the air, run it back around

Now i’m standing strong two feet on the ground

Now i’m standing strong two feet on the ground

Aku sudah berada di zona, tak pernah menyerah, angkat ke udara, putar kembali

Sekarang aku berdiri tegak, kedua kaki di tanah

Sekarang aku berdiri tegak, kedua kaki di tanah

(Ohhh ohhhhh ohhh)

I’m ‘bout to start it up start it up start it up

Aku akan memulainya, mulai, mulai, mulai

(Ohhh ohhhhh ohhh)

I’m ‘bout to start it up start it up start it up like

Aku akan memulainya, mulai, mulai seperti

Go! Go! Go! put it on me

Go! Go! Go! put it on me

Go! Go! Go! imma break through like that, gonna break through like that

Ayo! Ayo! Ayo! berikan padaku

Ayo! Ayo! Ayo! berikan padaku

Ayo! Ayo! Ayo! Aku akan menerobos seperti itu, akan menerobos seperti itu

Go! Go! Go! put it on me

Go! Go! Go! put it on me

Go! Go! Go! imma break through like that, gonna break through like that

Ayo! Ayo! Ayo! Berikan padaku

Ayo! Ayo! Ayo! Berikan padaku

Ayo! Ayo! Ayo! Aku akan menerobos seperti itu, akan menerobos seperti itu

Yeah ah we the best commin’ at ya’ never back down

On your mark ready set go another round

Ya, ah, kami yang terbaik, datang menghampirimu, tak pernah menyerah

Siap, mulai, ronde berikutnya

yeah yeah yeah yea

Go! Go! Go! put it on me

Go! Go! Go! put it on me

Go! Go! Go! imma break through like that, gonna break through like that

Ayo! Ayo! Ayo! Berikan padaku

Ayo! Ayo! Ayo! Berikan padaku

Ayo! Ayo! Ayo! Aku akan menerobos seperti itu, akan menerobos seperti itu

Go! Go! Go! put it on me

Go! Go! Go! put it on me

Go! Go! Go! imma break through like that, gonna break through like that

Ayo! Ayo! Ayo! Berikan padaku

Ayo! Ayo! Ayo! Berikan padaku

Ayo! Ayo! Ayo! aku akan menerobos seperti itu, akan menerobos seperti itu

Dan da da da dan da da da da dan

(Ah you know that business be boomin’)

(Ah, Anda tahu bisnis itu sedang booming)

Dan da da da dan da da da da dan

Dan da da da dan da da da da dan

(Wooo yeah i’m about to level up, like that)

(Wooo ya aku akan naik level, seperti itu)

Dan Ratta ta ta da da da da da