Jumat, 21 September 2018

U-mb5 – 툭툭 (With Ra.L) Devilish Joy 마성의 기쁨 OST Part.3 Lyrics Terjemahan

어느새 다가와 툭툭 내 맘을 건드리고
Eoneusae dagawa
tugtug nae mameul geondeuligo
Suatu hari akan datang, tuktuk menyentuh hatiku
어느새 다가와 툭툭 내 맘을 두드리고
Eoneusae dagawa
tugtug nae mameul dudeuligo
Suatu hari akan datang, tuktuk mengetuk hatiku
어느새 다가와 나를 자꾸 웃게 하네요
Eoneusae dagawa
nareul jakku usge haneyo
Suatu hari akan datang, untuk membuatku terus tersenyum
You woo~
그대 때문이죠 내 마음이 설레이는 건
Geudae ttaemunijyo
nae maeumi seolleineun geon
Karenamu, hatiku ini terasa sakit
그대 때문이죠 내 가슴이 두근 대는 건
Geudae ttaemunijyo
nae gaseumi dugeun daeneun geon
Karenamu, hatiku ini berdebar kencang
그대 때문이죠 나를 자꾸 흔들리게 해 그댄
Geudae ttaemunijyo nareul jakku heundeullige hae geudaen
Karenamu, hati ini ku biarkan terus bergetar
Why, Oh why?
떨리는 이 기분 달콤한 향기에 취해
Tteollineun i gibun
dalkomhan hyanggie chwihae
Perasaan ini menggetarkanku, bagaikan meminum sesuatu yang manis
나도 모르게 사랑이 오나 봐
Nado moreuge sarangi ona bwa
Tanpa sadar, cinta itu datang
Always you 그대 언제까지나
Always you geudae eonjekkajina
Selalu kau, sampai kapanpun dirimu
이대로 지금처럼만 날 기억해줘요
Idaero jigeum cheoreom man nal gieoghaejwoyo
Sama seperti sekarang, hanya ingatlah diriku
사랑해요 나 그댈
Saranghaeyo na geudael
Aku mencintai dirimu
(라라라)
Lalala

얼마나 좋을까 그대와 내가 함께라면
Eolmana joheulkka
geudaewa naega hamkkeramyeon
Seberapa bahagiakah? saat kau bersama denganku
얼마나 좋을까 그대 나만 볼 수 있다면
Eolmana joheulkka
geudae naman bol su issdamyeon
Seberapa bahagiakah? jika kau hanya bisa melihatku
얼마나 좋을까 사랑이 그리 쉬운 거라면
Eolmana joheulkka
sarangi geuri swiun georamyeon
Seberapa bahagiakah? jika cinta itu adalah hal yang mudah
Hum...

Why, Oh why?
떨리는 이 기분 달콤한 향기에 취해
Tteollineun i gibun
dalkomhan hyanggie chwihae
Perasaan ini menggetarkanku, bagaikan meminum sesuatu yang manis
나도 모르게 사랑이 오나 봐
Nado moreuge sarangi ona bwa
Tanpa sadar, cinta itu datang
Always you 그대 언제까지나
Always you geudae eonjekkajina
Selalu kau, sampai kapanpun dirimu
이대로 지금처럼만 날 기억해줘요
Idaero jigeum cheoreom man nal gieoghaejwoyo
Sama seperti sekarang, hanya ingatlah diriku
사랑해요 나 그댈
Saranghaeyo na geudael
Aku mencintai dirimu
(라라라)
Lalala

Say you'll always stay

Tidak ada komentar: