Yoon Mi Rae (윤미래) – My Dream [Rookie Historian Goo Hae Ryung 신입사관 구해령] OST Part. 2 Lyrics Terjemahan

끝이 없는 길을 나 홀로 걸어간다
Kkeuti eopsneun gireul na hollo georeoganda
Aku berjalan sendirian di jalan yang tak berujung
저기 멀리 보이는 빛이 나를 오라 부른다
Jeogi meolli boineun bichi nareul ora bureunda
Cahaya yang berada disana seakan memanggilku
돌아서 갈 수 없는 지나간 기억들이
Doraseo gal su eopsneun jinagan gieokdeuri
Kenangan di masa lalu takkan bisa kembali
흩어진 조각들 사이로
Heuteojin jogakdeul sairo
Diantara potongan yang tersisa
내 안에 숨겨둔 내일의 나의 꿈을
Nae ane sumgyeodun naeirui naui kkumeul
Hari esok diriku akan bersembunyi didalam mimpi
혼자 간직했던 꿈을 찾아 걸어간다
Honja ganjikhaessdeon kkumeul chaja georeoganda
Aku berjalan sendirian mencari mimpi-mimpiku
바람에 안길래 저 멀리 나를 데려가
Barame angillae jeo meolli nareul deryeoga
Meski angin berhembus, bawalah aku pergi jauh
끝없는 길을 헤매인데도 괜찮아 나의 길을 간다
Kkeuteopsneun gireul hemaeindedo gwaenchanha naui gireul ganda
Tak mengapa meski aku tersesat di jalan yang tiada akhirnya ini
두 눈을 감아보니 그대는 내 품 안에
Du nuneul gamaboni geudaeneun nae pum ane
Aku menutup kedua mataku dan kau berada dalam pelukanku
눈 뜨면 사라질지 몰라
Nun tteumyeon sarajilji molla
Jika aku membuka mata, mungkin kau akan menghilang
내 가슴 가득히 붙들어 두려는 나를
Nae gaseum gadeukhi butdeureo duryeoneun nareul
Hatiku dipenuhi dengan rasa ketakutan karenamu
다가갈 수 없는 나를 그대 잡아 줘요
Dagagal su eopsneun nareul geudae jaba jwoyo
Aku tak bisa datang kepadamu, peganglah aku
사랑에 안길래 바람아 나를 데려가
Sarange angillae barama nareul deryeoga
Aku tak bisa jatuh cinta padamu, meski angin membawaku padamu
숨소리까지 느낄 수 있어 그대여 나의 길을 간다
Sumsorikkaji neukkil su isseo geudaeyeo naui gireul ganda
Aku bisa merasakan hembusan nafasmu, aku akan pergi ke jalan itu