사랑 참 어렵네요 알다가도 또 모르겠어요
Sarang cham eoryeomneyo aldagado tto moreugesseoyo
Cinta ini begitu menyulitkan, aku bahkan tak tahu lagi menghadapinya
잡으면 잡힐듯 말듯 내 맘 애만 태우고
Jabeumyeon jabhildeus maldeus nae mam aeman taeugo
Jika aku menggapaimu, meraihmu seakan membakar hatiku
결국 이렇게 혼자 남네요
Gyeolguk ireohke honja namneyo
Pada akhirnya, aku akan ditinggal sendirian seperti ini
길거리에 텅 빈 벤치 혼자앉긴 참 넓어 보여요
Gilgeorie teongbin benchi honja antgin cham neolbeo boyeoyo
Kursi kosong yang ada di tengah jalan itu, aku duduk sendirian semuanya terlihat begitu luas
내 맘 두고 갈래요 혹시 그대 앉는다면
Nae mam dugo gallaeyo hokshi geudae antneundamyeon
Aku ingin kau juga duduk disana meniggalkan hatimu padaku
작은 위로가 될까요
Jageun wiroga doelkkayo
Akankah itu sedikit menghiburku?
그 사랑이 머물렀던
Geu sarangi meomulleossdeon
Cinta itu tetap tertinggal
그때 그 시간 그 자리가 생각나요
Geuttae geu sigan geu jariga saenggaknayo
Aku ingat tempat itu saat memikirkanmu
그대 기억할까요 그댄 잊은걸까요 그때 우리
Geudae gieokhalkkayo geudaen ijeungeolkkayo geuttae uri
Apakah kau mengingatku? Ataukah kau melupakan tentang kita?
그 사랑에 혼자 남아
Geu sarange honja nama
Aku tertinggal sendirian dalam cinta itu
그대 지우지 못했단 말 안할래요
Geudae jiuji mothaessdan mal anhallaeyo
Aku akan mengatakan padamu, bahwa aku tak bisa menghapusmu
문득 나도 모르게 많이 그리웠나봐요
Mundeuk nado moreuge manhi geuriwossnabwayo
Tanpa kusadari, aku sangat merindukanmu
멀리 떠나간 멀리 잊혀간 그 사랑
Meolli tteonagan meolli ijhyeogan geu sarang
Cinta ini tlah jauh tertinggal, jauh untuk terhapuskan
우 우우우 우우 우우 우
Woo woowoowoo woowoo woowoo woo
우우우 우우 우 우우
Woowoowoo woowoo woo woowoo
사랑했던 추억도 미워했던 기억도
Saranghaessdeon chueokdo miwohaessdeon gieokdo
Kenangan mencintaimu, aku ingat begitu membencinya
나의 작은 마음에 담아
Naui jageun maeume dama
Teringgal di dalam hati kecilku
슬피울던 그리움 하늘에 올라
Seulpiuldeon geurium haneure olla
Langitpun tahu kerinduan yang menyedihkan ini
밤하늘의 별빛이 되고 영롱한 그 밤을 지새워
Bamhaneurui byeolbichi doego yeongronghan geu bameul jisaewo
Cahaya bintang di langit malam menjadi malam yang cerah untuk ku kenang
그 사랑이 머물렀던
Geu sarangi meomulleossdeon
Cinta itu tetap tertinggal
그때 그 시간 그 자리가 생각나요
Geuttae geu sigan geu jariga saenggaknayo
Aku ingat tempat itu saat memikirkanmu
그대 기억할까요 그댄 잊은걸까요 그때 우리
Geudae gieokhalkkayo geudaen ijeungeolkkayo geuttae uri
Apakah kau mengingatku? Ataukah kau melupakan tentang kita?
그 사랑에 혼자 남아
Geu sarange honja nama
Aku tertinggal sendirian dalam cinta itu
그대 지우지 못했단 말 안할래요
Geudae jiuji mothaessdan mal anhallaeyo
Aku akan mengatakan padamu, bahwa aku tak bisa menghapusmu
문득 나도 모르게 많이 그리웠나봐요
Mundeuk nado moreuge manhi geuriwossnabwayo
Tanpa kusadari, aku sangat merindukanmu
멀리 떠나간 멀리 잊혀간 그 사랑
Meolli tteonagan meolli ijhyeogan geu sarang
Cinta ini tlah jauh tertinggal, jauh untuk terhapuskan
Tidak ada komentar:
Posting Komentar