Rabu, 27 Mei 2020

Cheeze (치즈) – Raindrops [Oh My Baby 오 마이 베이비] OST Part. 3 Lyrics Terjemahan

Everyday I find a light to make me shine
Setiap hari aku menemukan cahaya yang membuatku bersinar
조금 기다리더라도 괜찮은 걸
Jogeum gidarideorado gwaenchanheun geol
Aku akan baik-baik saja meskipun aku harus menunggu sebentar
사랑에 빠진 것 같은 느낌처럼
Sarange ppajin geot gateun neukkimcheoreom
Aku seperti merasa sedang jatuh cinta
You take me up to the stars
Kau membawaku dengan bintang-bintang

Oh feeling raindrops in my hands
Oh, merasakan hujan turun ditanganku
살며시 내려오면 가까이 다가와 줘
Salmyeosi naeryeoomyeon gakkai dagawa jwo
Jika turun dengan lembut, maka datang mendekatlah

Dam dam da dam dam dam da dam dam
Dam dam da dam dam dam dam dam dam
하루하루 그대와 지금처럼
Haruharu geudaewa jigeumcheoreom
Hari demi hari aku bersamamu seperti sekarang
Don’t don’t don’t don’t
don’t forget my heart

Everyday I wish to fly just like a bird
Setiap hari aku berharap bisa terbang seperti burung
어디든 너와 함께 가고 싶은걸
Eodideun neowa hamkke gago sipeungeol
Kemanapun aku ingin pergi bersama denganmu
사랑에 빠진 것 같은 느낌처럼
Sarange ppajin geot gateun neukkimcheoreom
Aku seperti merasa sedang jatuh cinta
You take me up to the stars
Kau membawaku dengan bintang-bintang

Oh catching teardrops in my hand
Oh, menangkap tetesan air mata ditanganku
그대가 힘들 때면 내가 안아 줄게요
Geudaega himdeul ttaemyeon naega ana julgeyo
Saat kau berada dalam kesulitan, aku akan memelukmu

Dam dam da dam dam dam da dam dam
Dam dam da dam dam dam dam dam dam
하루하루 그대와 지금처럼
Haruharu geudaewa jigeumcheoreom
Hari demi hari aku bersamamu seperti sekarang
Don’t don’t don’t don’t
don’t forget my heart

When falling down again oh down again I’m here
Ketika terjatuh lagi, oh kau terjatuh aku berada disini
Making sure that you’re okay
Membuatku yakin bahwa kau baik-baik saja

When falling down again oh down again I’m here
Ketika terjatuh lagi, oh kau terjatuh aku berada disini
I will be your sunlight
Aku akan menjadi sinar mataharimu
Dam dam da dam dam dam da dam dam
Dam dam da dam dam dam dam dam dam
하루하루 그대와 지금처럼
Haruharu geudaewa jigeumcheoreom
Hari demi hari aku bersamamu seperti sekarang
Don’t don’t don’t don’t
don’t forget my heart

Dam dam dam dam
Dam dam dam dam
Dam dam dam dam
Dam dam dam dam
Rain drops are falling
Tetesan air hujan terjatuh
Rain drops are falling on my cheeks
Tetesan air hujan terjatuh dipipiku
Dam dam dam dam

Tidak ada komentar: