Rabu, 30 September 2020

Ji Hyun Woo (지현우) – Please Don't Go [Lonely Enough To Love 연애는 귀찮지만 외로운 건 싫어!] OST Part. 6 Lyrics Terjemahan

있잖아 사실 말야 너 없는 세상이 난 무서워
Issjana sasil marya neo eomneun sesangi nan museowo
Apakah kau tahu? Sebenarnya aku takut tanpa dirimu didunia ini
괜찮은 척 아무렇지 않은 척해도 거짓말야
Gwaenchaneun cheok amureochi aneun cheokhaedo geojismarya
Aku berpura-pura baik-baik saja, meski aku berpura-pura baik itu adalah kebohongan

알잖아 이런 내 맘 너 없인 하루도 힘들단 걸
Aljanha ireon nae mam neo eopsin harudo himdeuldan geol
Kau tahu, seperti inilah hatiku yang sulit bila satu hari saja tanpa dirimu
알면서도 애써 외면하는 너는 왜 baby
Almyeonseodo aesseo oemyeonhaneun neoneun wae baby
Kau sudah tahu tapi kau mencoba untuk berpaling, ada apa denganmu sayang?

Please Don’t Go, girl i love you
아직 못한 말이 많은데
Ajik moshan mari maneunde
Ada banyak hal yang belum aku katakan
사랑해 너를 난 너 하나만을 사랑해
Saranghae neoreul nan neo hanamaneul saranghae
Aku mencintaimu, aku hanya mencintai dirimu
Won’t you stay

Please Don’t Go
니가 아니면 난 숨을 쉴 수조차 없는데
Niga animyeon nan sumeul swil sujocha eomneunde
Aku bahkan tidak bisa bernafas jika tak ada dirimu
사랑해 널 오직 난 너만을 사랑해
Saranghae neol ojik nan neomaneul saranghae
Aku mencintaimu, hanya aku yang mencintai dirimu
Don’t go

괜찮아 기다릴게 내 곁에 돌아올 그 길에서
Gwaenchanha gidarilge nae gyeote doraol geu gireseo
Aku akan baik-baik saja menunggumu untuk kembali kesisiku
Won’t you stay
내 곁에 너
Nae gyeote neo
Dirimu berada disisiku
Please Don’t Go

Please Don’t Go, girl i love you
아직 못한 말이 많은데
Ajik moshan mari maneunde
Ada banyak hal yang belum aku katakan
사랑해 너를 난 너 하나만을 사랑해
Saranghae neoreul nan neo hanamaneul saranghae
Aku mencintaimu, aku hanya mencintai dirimu
Won’t you stay

Please Don’t Go
니가 아니면 난 숨을 쉴 수조차 없는데
Niga animyeon nan sumeul swil sujocha eomneunde
Aku bahkan tidak bisa bernafas jika tak ada dirimu
사랑해 널 오직 난 너만을 사랑해
Saranghae neol ojik nan neomaneul saranghae
Aku mencintaimu, hanya aku yang mencintai dirimu
Don’t go

있잖아 사실 말야 내 곁에 돌아올 걸 난 알아
Issjana sasil marya nae gyeote doraol geol nan ara
Apakah kau tahu? Sebenarnya aku tahu kau akan kembali kesisiku
Won’t you stay
내 곁에 너
Nae gyeote neo
Dirimu berada disisiku
Please Don’t Go

Won’t you stay
내 곁에 너
Nae gyeote neo
Dirimu berada disisiku
Please Don’t Go

내 곁에 너
Nae gyeote neo
Dirimu berada disisiku
Please Don’t Go




Tidak ada komentar: