Jumat, 23 Juli 2021

Uji (정유지) – Big Change [My Roommate Is A Gumiho 간 떨어지는 동거] OST Part. 9 Lyrics Terjemahan

끝이 없는 질문들 속에 가만히 뒤 돌아 봤지만
Kkeuti eopsneun jilmundeul soge gamanhi dwi dora bwassjiman
Ditengah pertanyaan yang tak ada akhirnya, aku terdiam dan melihat kebelakang
정작 빠져버린 나의 존재
Jeongjak ppajyeobeorin naui jonjae
Aku benar-benar tersesat dalam keberadaanku

이름 모를 누군갈 위해 하루하루 지내왔었네
Ireum moreul nugungal wihae haruharu jinaewasseossne
Setiap hari aku melewatinya bersama dengan seseorang yang bahkan namanya aku tak tahu
고작 남겨진 건 쓸쓸한 기억
Gojak namgyeojin geon sseulsseulhan gieok
Yang tersisa hanyalah kenangan yang sepi

Ye
이대로는 머물 수 없어
Idaeroneun meomul su eopseo
Aku tidak bisa tetap seperti ini

난 다시 태어나 워 어 내 삶을 채우고 워 어
Nan dasi taeeona wo eo nae salmeul chaeugo wo eo
Aku terlahir kembali woah, mengisi hidupku woah
날바라봐주는 너에게
Nalbarabwajuneun neoege
Untuk dirimu yang melihatku
아낌없이 내 마음을 보여줄게
Akkimeopsi nae maeumeul boyeojulge
Aku akan menunjukkan hatiku padamu

뚜루뚜
Tturuttu
뚜뚜뚜뚜루뚜
Ttuttuttutturuttu
뚜뚜뚜뚜루뚜뚜뚜 워 어 어어
Ttuttuttutturuttuttuttu wo eo eoeo

뚜뚜뚜뚜루뚜
Ttuttuttutturuttu
뚜뚜뚜뚜루뚜
Ttuttuttutturuttu
뚜뚜뚜뚜루뚜뚜
Ttuttuttutturuttuttu

오늘 하루가 지나면 똑같은 내일이 오겠지
Oneul haruga jinamyeon ttokgateun naeiri ogessji
Setelah hari ini, hari esok yang sama akan datang
매일 쌓여가는 끝없는 고단함
Maeil ssahyeoganeun kkeuteopsneun godanham
Setiap hari kesulitan ini menumpuk tanpa akhir

Ye
이대로는 머물 수 없어
Idaeroneun meomul su eopseo
Aku tidak bisa tetap seperti ini

난 다시 태어나 워 어 내 삶을 채우고 워 어
Nan dasi taeeona wo eo nae salmeul chaeugo wo eo
Aku terlahir kembali woah, mengisi hidupku woah
날바라봐주는 너에게
Nalbarabwajuneun neoege
Untuk dirimu yang melihatku
아낌없이 내 사랑을 보여줄게
Akkimeopsi nae sarangeul boyeojulge
Aku akan menunjukkan hatiku padamu

뚜루뚜
Tturuttu
뚜뚜뚜뚜루뚜
Ttuttuttutturuttu
뚜뚜뚜뚜루뚜뚜뚜 워 어 어어
Ttuttuttutturuttuttuttu wo eo eoeo

뚜뚜뚜뚜루뚜
Ttuttuttutturuttu
뚜뚜뚜뚜루뚜
Ttuttuttutturuttu
뚜뚜뚜뚜루뚜뚜
Ttuttuttutturuttuttu

난 다시 태어나 워 어 내 삶을 채우고 워 어
Nan dasi taeeona wo eo nae salmeul chaeugo wo eo
Aku terlahir kembali woah, mengisi hidupku woah
날바라봐주는 너에게
Nalbarabwajuneun neoege
Untuk dirimu yang melihatku
아낌없이 내 사랑을 보여줄게
Akkimeopsi nae sarangeul boyeojulge
Aku akan menunjukkan hatiku padamu

뚜루뚜
Tturuttu
뚜뚜뚜뚜루뚜
Ttuttuttutturuttu
뚜뚜뚜뚜루뚜뚜뚜 워 어 어어
Ttuttuttutturuttuttuttu wo eo eoeo

뚜뚜뚜뚜루뚜
Ttuttuttutturuttu
뚜뚜뚜뚜루뚜
Ttuttuttutturuttu
뚜뚜뚜뚜루뚜뚜
Ttuttuttutturuttuttu




Tidak ada komentar: