Jumat, 04 Februari 2022

Zhu Rongjun (兔子牙) – Holiday [Hello, The Sharpshooter 你好,神枪手] OST Lyrics Terjemahan

Holi holi holiday
时间不用铃铃响 快起床
Shíjiān bùyòng líng líng xiǎng kuài qǐchuáng
Waktu tak perlu berbunyi, bangunlah dengan cepat
Yeah
今天第一束晨光 新衣裳 新衣裳 穿 在我身上 自带光和芒
Jīntiān dì yī shù chénguāng xīn yīshang xīn yīshang chuān zài wǒ shēnshang zì dài guāng hé máng
Sinar pertama dipagi hari ini, baju baru yang aku pakai, itu membawa cahaya bersinar begitu cerah
别 盯着我 眼睛 发亮 像是在妄想
Bié dīngzhe wǒ yǎnjīng fā liàng xiàng shì zài wàngxiǎng
Jangan menatapku, mataku menyala seperti aku sedang berhalusinasi
Honey

一起度过
Yīqǐ dùguò
Menghabiskan waktu bersama
Holiday
一起加入
Yīqǐ jiārù
Tergabung bersama
Fun party party party
快快找出那个人 谁还在假装打瞌睡
Kuài kuài zhǎo chū nàgè rén shéi hái zài jiǎzhuāng dǎ kēshuì
Aku akan menemukanmu dengan cepat, apakah kau masih berpura-pura tertidur?
别怕被拆穿 要知道你可以
Bié pà bèi chāichuān yào zhīdào nǐ kěyǐ
Jangan takut itu akan terbongkar, ketahuilah bahwa kau bisa
相信这感觉 谁管它明天会如何
Xiāngxìn zhè gǎnjué shéi guǎn tā míngtiān huì rúhé
Percayalah perasaan ini siapapun yang peduli seperti apakah jadinya hari esok
有你在我才能期待精彩 会出现 飘荡在快乐殿堂最中央
Yǒu nǐ zài wǒ cáinéng qídài jīngcǎi huì chūxiàn piāodàng zài kuàilè diàntáng zuì zhōngyāng
Bersamamu, aku bisa menantikan hari indah yang akan muncul, tertinggal di tengah tempat yang bahagia

Holi holi holiday
放松呼吸 随心所欲 因为你在
Fàngsōng hūxī suíxīnsuǒyù yīnwèi nǐ zài
Tarik napasmu dan lakukan apa pun yang kau inginkan, karena ada kau
Holi holi holiday
站在一起 目光交替 有你才是
Zhàn zài yīqǐ mùguāng jiāotì yǒu nǐ cái shì
Berdiri bersama, saling bertatapan, kau adalah satu-satunya
Holi holi holiday

开心是漩涡 中心吸入最多
Kāixīn shì xuánwō zhōngxīn xīrù zuìduō
Kebahagiaan adalah pusaran air, pusat yang mengalir paling banyak
Baby
别混进心中不快乐
Bié hùn jìn xīnzhōng bù kuàilè
Jangan masuk ke hatiku saat kau tak bahagia
No load up shoot
坏情绪拖后腿拖后腿 好心情要加倍要加倍
Huài qíngxù tuōhòutuǐ tuōhòutuǐ hǎo xīnqíng yào jiābèi yào jiābèi
Suasana hati yang buruk menahannya, suasana hati yang baik semakin tumbuh, berulang kali
Yeah
一起度过
Yīqǐ dùguò
Menghabiskan waktu bersama
Holiday
一起加入
Yīqǐ jiārù
Tergabung bersama
Fun party party party
快快找出那个人 谁还在假装打瞌睡
Kuài kuài zhǎo chū nàgè rén shéi hái zài jiǎzhuāng dǎ kēshuì
Aku akan menemukanmu dengan cepat, apakah kau masih berpura-pura tertidur?
别怕被拆穿 要知道你可以
Bié pà bèi chāichuān yào zhīdào nǐ kěyǐ
Jangan takut itu akan terbongkar, ketahuilah bahwa kau bisa
相信这感觉 谁管它明天会如何
Xiāngxìn zhè gǎnjué shéi guǎn tā míngtiān huì rúhé
Percayalah perasaan ini siapapun yang peduli seperti apakah jadinya hari esok
有你在我才能期待精彩 会出现 飘荡在快乐殿堂最中央
Yǒu nǐ zài wǒ cáinéng qídài jīngcǎi huì chūxiàn piāodàng zài kuàilè diàntáng zuì zhōngyāng
Bersamamu, aku bisa menantikan hari indah yang akan muncul, tertinggal di tengah tempat yang bahagia

Holi holi holiday
放松呼吸 随心所欲 因为你在
Fàngsōng hūxī suíxīnsuǒyù yīnwèi nǐ zài
Tarik napasmu dan lakukan apa pun yang kau inginkan, karena ada kau
Holi holi holiday
站在一起 目光交替 有你才是
Zhàn zài yīqǐ mùguāng jiāotì yǒu nǐ cái shì
Berdiri bersama, saling bertatapan, kau adalah satu-satunya
Holi holi holiday

和你去狂欢最前排 准备好节奏有点快
Hé nǐ qù kuánghuān zuìqián pái zhǔnbèi hǎo jiézòu yǒudiǎn kuài
Bersamamu pergi kebarisan paling depan, bersiaplah untuk sedikit langkah cepat
目标出现 快装填
Mùbiāo chūxiàn kuài zhuāngtián
Yang dinantikan muncul dengan cepat
Reload
打光你 全部子弹
Dǎ guāng nǐ quánbù zǐdàn
Menembak semua pelurumu
Ohh yeah
答应我还会来
Dāyìng wǒ hái huì lái
Berjanji aku akan datang lagi
Holi holi holiday yeal
Ohh ohh ohh ohh ohh

开心的去吧 抬起头 抬起手
Kāixīn de qù ba tái qǐtóu tái qǐ shǒu
Kebahagiaan adalah pusaran air, pusat yang mengalir paling banyak
锁定她 别担忧 是你的不会走
Suǒdìng tā bié dānyōu shì nǐ de bù huì zǒu
Aku mengunci dia, jangan khawatir itu milikku yang tak akan pergi
Holi holi holiday
放松呼吸 随心所欲 就像你在
Fàngsōng hūxī suíxīnsuǒyù jiù xiàng nǐ zài
Tarik napasmu dan lakukan apa pun yang kau inginkan, karena ada kau
Holi holi holiday

站在那里 目光交替 等你一起
Zhàn zài nàlǐ mùguāng jiāotì děng nǐ yīqǐ
Berdiri bersama, saling bertatapan, kau adalah satu-satunya
Holi holi holiday
和你去狂欢最前排 准备好节奏有点快
Hé nǐ qù kuánghuān zuìqián pái zhǔnbèi hǎo jiézòu yǒudiǎn kuài
Bersamamu pergi kebarisan paling depan, bersiaplah untuk sedikit langkah cepat
目标出现 快装填
Mùbiāo chūxiàn kuài zhuāngtián
Yang dinantikan muncul dengan cepat
Reload
打光你 全部子弹
Dǎ guāng nǐ quánbù zǐdàn
Menembak semua pelurumu
Ohh yeah
答应我还会来
Dāyìng wǒ hái huì lái
Berjanji aku akan datang lagi
Holi holi holiday yeah




Tidak ada komentar: