Minggu, 26 Juni 2022

Jaeyeon (재연) – Here We Are [Kiss Sixth Sense 키스 식스 센스] OST Part. 8 Lyrics Terjemahan

Here we are
Wherever
Here we are
Only you

그날부터 너를 볼 때면
Geunalbuteo neoreul bol ttaemyeon
Sejak hari itu, setiap kali aku melihatmu
I can’t stop fall to you

멍하니 그대를 보다 깊어져만 가는
Meonghani geudaereul boda gipeojyeoman ganeun
Dengan kehampaan ini, rasaku semakin dalam padamu
내 맘을 꼭 안아주는 너를
Nae mameul kkok anajuneun neoreul
Kau seakan memeluk erat hatiku

저 별을 따라 손 내밀어 너에게 저 빛은 돌고 돌아 우리
Jeo byeoreul ttara son naemireo neoege jeo bicheun dolgo dora uri
Aku mengikuti bintang itu dan kau ulurkan tanganmu, cahaya itu berputar ke arah kita
맞잡은 손끝에 닿을 때 긴 시간을 돌아
Majjabeun sonkkeute daheul ttae gin siganeul dora
Ketika kita menggapai tangan kita yang tergenggam, kita berbalik untuk waktu yang lama

Here we are
Here we are
우리 여기에 있어
Uri yeogie isseo
Kita berada disini

Here we are
Whenever
Here we are
With you

널 향한 노랠 부를게
Neol hyanghan norael bureulge
Aku akan menyanyikan sebuah lagu untukmu
I can’t stop fall to you

저 별을 따라 손 내밀어 너에게 저 빛은 돌고 돌아 우리
Jeo byeoreul ttara son naemireo neoege jeo bicheun dolgo dora uri
Aku mengikuti bintang itu dan kau ulurkan tanganmu, cahaya itu berputar ke arah kita
맞잡은 손끝에 닿을 때 긴 시간을 돌아
Majjabeun sonkkeute daheul ttae gin siganeul dora
Ketika kita menggapai tangan kita yang tergenggam, kita berbalik untuk waktu yang lama

Here we are
Here we are
우리 여기에 있어
Uri yeogie isseo
Kita berada disini

처음처럼 그렇게 곁에 있어줘
Cheoeumcheoreom geureohge gyeote isseojwo
Sama seperti pertama kali, tetaplah di sisiku
힘든 세상 속 서로를 꼭 안을 수 있게
Himdeun sesang sog seororeul kkok aneul su issge
Agar kita bisa saling berpelukan erat di dunia yang sulit ini

나의 오늘을 함께 하는 그대와 너의 내일에 함께 있는 날 바라볼 때면
Naui oneureul hamkke haneun geudaewa neoui naeire hamkke issneun nal barabol ttaemyeon
Ketika aku melihatmu yang bersamaku hari ini dan aku bersamamu di hari esokmu
나 우리의 세상에 서 있을게
Na uriui sesange seo isseulge
Aku akan berdiri di dunia kita

Here we are
Here we are
우리 여기에 있어
Uri yeogie isseo
Kita berada disini

Tidak ada komentar: