Senin, 21 November 2022

Mao Buyi (毛不易) – Don't Worry [She And Her Perfect Husband 爱的二八定律] OST Lyrics Terjemahan

Don't worry
怎会忘记 彼此都已成为 面前最重要的那个人
Zěn huì wàngjì bǐcǐ dōu yǐ chéngwéi miànqián zuì zhòngyào dì nàgè rén
Bagaimana aku bisa lupa? Kita sudah menyatu, kau menjadi orang penting yang ada didepanku

Don't worry
别怀疑 留点回忆 在心里 以备 不时之需 陪伴自己
Bié huáiyí liú diǎn huíyì zài xīnlǐ yǐ bèi bùshí zhī xū péibàn zìjǐ
Jangan ragu untuk menyimpan beberapa kenangan, aku memikirkanmu dan selalu menemani dirimu saat membutuhkanku

悲伤的时候 人总是容易放弃 没有伤口的悲伤 不需彻底清理
Bēishāng de shíhòu rén zǒng shì róngyì fàngqì méiyǒu shāngkǒu de bēishāng bù xū chèdǐ qīnglǐ
Saat bersedih orang akan mudah menyerah, kesedihan tanpa adanya luka apa yang harus disembuhkan?
快乐的时候 人总是不想失去 没有眼泪的笑容 难以刻骨铭记
Kuàilè de shíhòu rén zǒng shì bùxiǎng shīqù méiyǒu yǎnlèi de xiàoróng nányǐ kègǔ míngjì
Saat kau bahagia, seseorang juga merasa iri, senyuman tanpa adanya tetesan air mata akan sulit untuk di ingat

Don't worry
别犹豫 等待不会令你 靠近最想要的机会
Bié yóuyù děngdài bù huì lìng nǐ kàojìn zuì xiǎng yào de jīhuì
Jangan ragu untuk membuatku menunggu, aku akan mendekatimu itu keinginanku

Don't worry
等它痊愈 长出生命力 为最好的自己
Děng tā quányù zhǎng chū shēngmìnglì wèi zuì hǎo de zìjǐ
Aku akan menunggu kau sembuh, meningkatkan kualitas terbaik dari dirimu

寒冷的季节 人总是想要藏起 没有靠近过的关系 脆弱的难以维系
Hánlěng de jìjié rén zǒng shì xiǎng yào cáng qǐ méiyǒu kàojìnguò de guānxì cuìruò de nányǐ wéixì
Di musim dingin, orang selalu ingin bersembunyi, tak memiliki hubungan dekat, menjadi rapuh dan sulit dipertahankan
最好的一切 人总想抓在手里 留在做梦的夜里 固执的无所畏惧
Zuì hǎo de yīqiè rén zǒng xiǎng zhuā zài shǒu lǐ liú zài zuòmèng de yèlǐ gùzhí de wú suǒ wèijù
Yang terbaik dari segalanya, orang selalu ingin memilikinya dan menyimpannya di malam mimpi, keras kepala dan tak kenal akan takut

如果可以 别放弃 曾经想要遇见的那个你
Rúguǒ kěyǐ bié fàngqì céngjīng xiǎng yào yùjiàn dì nàgè nǐ
Jika bisa, jangan menyerah, kaulah yang pernah ingin aku temui

Don't worry
别犹豫 等待不会令你 靠近最想要的机会
Bié yóuyù děngdài bù huì lìng nǐ kàojìn zuì xiǎng yào de jīhuì
Jangan ragu untuk membuatku menunggu, aku akan mendekatimu itu keinginanku

Don't worry
等它痊愈 长出生命力 为最好的自己
Děng tā quányù zhǎng chū shēngmìnglì wèi zuì hǎo de zìjǐ
Aku akan menunggu kau sembuh, meningkatkan kualitas terbaik dari dirimu

寒冷的季节 人总是想要藏起 没有靠近过的关系 脆弱的难以维系
Hánlěng de jìjié rén zǒng shì xiǎng yào cáng qǐ méiyǒu kàojìnguò de guānxì cuìruò de nányǐ wéixì
Di musim dingin, orang selalu ingin bersembunyi, tak memiliki hubungan dekat, menjadi rapuh dan sulit dipertahankan
最好的一切 人总想抓在手里 留在做梦的夜里 固执的无所畏惧
Zuì hǎo de yīqiè rén zǒng xiǎng zhuā zài shǒu lǐ liú zài zuòmèng de yèlǐ gùzhí de wú suǒ wèijù
Yang terbaik dari segalanya, orang selalu ingin memilikinya dan menyimpannya di malam mimpi, keras kepala dan tak kenal akan takut

如果可以 别放弃 曾经想要遇见的那个你
Rúguǒ kěyǐ bié fàngqì céngjīng xiǎng yào yùjiàn dì nàgè nǐ
Jika bisa, jangan menyerah, kaulah yang pernah ingin aku temui




Tidak ada komentar: