Senin, 06 Februari 2023

Kim Museum (김뮤지엄) – You Take Me Over, Cause.. [Sometimes For Sale Because I Broke Up 썸타임즈 헤어져서 팝니다] OST Part. 1 Lyrics Terjemahan

It's just like you
멀어지는 것
Meoreojineun geos
Kau menjauhiku
I wanted to see the dawn of paris
You’ll remember that?
해가 뜨고 지는 마음에 걸린
Haega tteugo jineun maeume geollin
Matahari terbit dan terbenam di hatiku
Time

I’m walking in your mind
시간은 또 다른 발
Siganeun tto dareun bal
Waktu adalah langkah kaki yang lain
You take me over, cause.. i lost everything
Kau mengambil alih diriku, karena .. aku kehilangan segalanya

Let me think it over draw your face in the sky, too far away
Biarkan aku memikirkannya sambil menggambar wajahmu di langit, terlalu jauh
It's time to listen round and round
Sudah waktunya untuk mendengarkan di jalan putaran ini

You stole all my summer that's how i fell in love
Kau mencuri semua musim panasku, itulah bagaimana aku jatuh cinta
We steal away it's time to go now round and round
Kita mencuri waktu untuk pergi sekarang di jalan putaran ini

시간을 돌려서 너만 기다리면 되는 줄 알았지만
Siganeul dollyeoseo neoman gidarimyeon doeneun jul arassjiman
Kupikir aku bisa memutar waktu dan menunggu dirimu
We're lost again

여지껏 지나온 우리의 세상은 너무도 차가워 보여
Yeojikkeos jinaon uriui sesangeun neomudo chagawo boyeo
Dunia yang kita lewati sejauh ini terlihat begitu dingin
I don't know how to love someone else

The colorful love, they break my heart
흩뿌려진 아픔 또한 사랑인걸
Heutppuryeojin apeum ttohan sarangingeol
Rasa sakit yang tersebar juga adalah cinta

시간은 또 다른 발
Siganeun tto dareun bal
Waktu adalah langkah kaki yang lain
You take me over, cause.. i lost everything
Kau mengambil alih diriku, karena .. aku kehilangan segalanya

Let me think it over draw your face in the sky, too far away
Biarkan aku memikirkannya sambil menggambar wajahmu di langit, terlalu jauh
It's time to listen round and round
Sudah waktunya untuk mendengarkan di jalan putaran ini

You stole all my summer that's how i fell in love
Kau mencuri semua musim panasku, itulah bagaimana aku jatuh cinta
We steal away it's time to go now round and round
Kita mencuri waktu untuk pergi sekarang di jalan putaran ini

Tidak ada komentar: