Sabtu, 27 Mei 2023

Wang Zepeng (王澤鵬) – Always You (一直是你) Here We Meet Again 三分野 OST Lyrics Terjemahan

當跨越過星空的距離 交匯在久別後相遇
Dāng kuàyuèguò xīngkōng de jùlí jiāohuì zài jiǔ bié hòu xiāngyù
Saat jarak melintasi langit berbintang aku bertemu dengannya setelah lama berpisah
眼中仍是熟悉的你
Yǎnzhōng réng shì shúxī de nǐ
Kau masih ku kenali di mataku

It's beautiful love
我凝視著遙遠的天際 慢慢靠近你的呼吸
Wǒ níngshìzhe yáoyuǎn de tiānjì màn man kàojìn nǐ de hūxī
Aku menatap langit yang jauh perlahan mendekati nafasmu
突然重逢那些記憶 ooh
Túrán chóngféng nàxiē jìyì ooh
Tiba-tiba bersatu kembali dengan kenangan itu ooh

Stay with you
我的心 築起唯一的風景 一直 一直是你
Wǒ de xīn zhú qǐ wéiyī de fēngjǐng yīzhí yīzhí shì nǐ
Hatiku membangun satu-satunya pemandangan, selalu, selalu, dirimu
我的心說給你聽
Wǒ de xīn shuō gěi nǐ tīng
Hatiku berbicara untuk kau dengarkan
Baby for you, baby it's you
多想說出這秘密
Duō xiǎng shuō chū zhè mìmì
Betapa aku ingin menceritakan rahasia ini
Baby for you, baby it's you

那一刻心動難以忘記 跟隨時間尋找著意義
Nà yīkè xīndòng nányǐ wàngjì gēnsuí shíjiān xún zhǎo zhuó yìyì
Momen itu sulit untuk dilupakan, ikuti waktu untuk menemukan maknanya
我的世界始終是你
Wǒ de shìjiè shǐzhōng shì nǐ
Di duniaku selalu dirimu

It's beautiful love
來不及問遺憾的原因 許多故事藏在心底
Láibují wèn yíhàn de yuányīn xǔduō gùshì cáng zài xīndǐ
Tak ada waktu untuk menanyakan alasan penyesalan, banyak cerita yang tersembunyi di lubuk hati
也想探尋你的感應 ooh
Yě xiǎng tànxún nǐ de gǎnyìng ooh
Aku juga ingin menjelajahi perasaanmu ooh

Stay with you
我的心 築起唯一的風景 一直 一直是你
Wǒ de xīn zhú qǐ wéiyī de fēngjǐng yīzhí yīzhí shì nǐ
Hatiku membangun satu-satunya pemandangan, selalu, selalu, dirimu
我的心說給你聽
Wǒ de xīn shuō gěi nǐ tīng
Hatiku berbicara untuk kau dengarkan
Baby for you, baby it's you

對你說出我的心
Duì nǐ shuō chū wǒ de xīn
Memberitahumu akan hatiku
Baby for you, baby it's you
曾經那片星空又重新綻放了 為你盛開在這一刻
Céngjīng nà piàn xīngkōng yòu chóngxīn zhànfàngle wèi nǐ shèngkāi zài zhè yīkè
Langit yang dulu berbintang itu mekar lagi, mekar untukmu saat ini

Stay with you
我的心 你是唯一的風景 一直 一直是你
Wǒ de xīn nǐ shì wéiyī de fēngjǐng yīzhí yīzhí shì nǐ
Di hatiku, kau adalah satu-satunya pemandangan, selalu, selalu, dirimu
我的心說給你聽
Wǒ de xīn shuō gěi nǐ tīng
Hatiku berbicara untuk kau dengarkan

Baby for you, baby it's you
給你全部我的心
Gěi nǐ quánbù wǒ de xīn
Memberikanmu sepenuh hatiku
Baby for you, baby it's you

Tidak ada komentar: