Tabber (태버) – Come Back Home [Numbers 넘버스] OST Part. 5 Lyrics Terjemahan

Skipping stones into the night

네 눈을 본 마지막 밤

Ne nuneul bon majimak bam

Malam terakhir saat aku menatap matamu

But moments pass i don’t know why

왜 말없이 떠났을까

Wae mal eobsi tteonasseulkka

Kenapa kau pergi tanpa sepatah kata pun?

난 너에게 닿을 수 있다면 가시에 찔린 상처쯤은 괜찮아

Nan neoege daheul su issdamyeon gasie jjillin sangcheojjeumeun gwaenchanha

Jika aku tak bisa menggapai dirimu, tak mengapa meski aku tertusuk duri

You’re out on your own nothing left to lose oooh

Kau keluar sendiri tak ada yang tersisa untuk kekalahan oooh

떠나야 했던 그 마음을 알 수 없지만

Tteonaya haessdeon geu maeumeul al su eobsjiman

Aku tak tahu bagaimana hatiku agar bisa pergi

Come back home

저 별보다 멀어져도

Jeo byeolboda meoreojyeodo

Bahkan jika kau lebih jauh dari bintang itu

I’m still here so come back home

I still hope you come back

I still hope you come back home

긴 하루의 눈물 끝에

Gin haruui nunmul kkeute

Setelah hari yang panjang air mata ini berakhir

I wish that i could ease the pain and make the demons, in your mind go away

Aku berharap aku bisa meringankan rasa sakit dan menjadi setan, dalam pikiranmu pergi

난 너에게 닿을 수 있다면 가시에 찔린 상처쯤은 괜찮아

Nan neoege daheul su issdamyeon gasie jjillin sangcheojjeumeun gwaenchanha

Jika aku tak bisa menggapai dirimu, tak mengapa meski aku tertusuk duri

You’re out on your own nothing left to lose oooh

Kau keluar sendiri tak ada yang tersisa untuk kekalahan oooh

떠나야 했던 그 마음을 알 수 없지만

Tteonaya haessdeon geu maeumeul al su eobsjiman

Aku tak tahu bagaimana hatiku agar bisa pergi

Come back home

저 별보다 멀어져도

Jeo byeolboda meoreojyeodo

Bahkan jika kau lebih jauh dari bintang itu

I’m still here so come back home

I still hope you come back, oh you come back

Oh i’ve been looking for a reason why’d you have to leave

Oh, aku sudah mencari alasan mengapa kau harus pergi?

언제부턴가 엇갈린 네 맘의

Eonjebuteonga eosgallin ne mamui

Sejaku kapankah hatimu menjadi begitu canggung?

Harmony

Are you just tryna find a meaning or do you still believe

Apakah kau hanya mencoba menemukan makna atau kau masih percaya?

널 위한 빛이 더 이상 없다 믿고 있니

Neol wihan bichi deo isang eobsda midgo issni

Apakah kau percaya bahwa tak ada lagi cahaya untuk dirimu?

떠나야 했던 그 마음을 알 수 없지만

Tteonaya haessdeon geu maeumeul al su eobsjiman

Aku tak tahu bagaimana hatiku agar bisa pergi

Come back home

저 별보다 멀어져도

Jeo byeolboda meoreojyeodo

Bahkan jika kau lebih jauh dari bintang itu

I’m still here so come back home

I still hope you come back

I still hope you come back home

I still hope you come back home

I still hope you come back home