Senin, 18 September 2023

Sam Carter (샘 카터) – I Don’t Know [My Lovely Boxer 순정복서] OST Part. 5 Lyrics Terjemahan

When the darkness comes the light fades away
Saat kegelapan datang, cahaya memudar
I'm standing here alone there is no way out
Aku berdiri di sini sendirian, tak ada jalan keluar
Nothing feels the same i know this can't be real
Tak ada yang terasa sama, aku tahu ini tak mungkin nyata

What do i do now, i don't know why i'm stuck here
Apa yang harus aku lakukan sekarang, aku tak tahu kenapa aku terjebak di sini
I've been told i should go no matter i've been through
Aku telah diberitahu bahwa aku harus pergi, apa pun yang telah saya lalui
How do i do now, i want you to know, i'm tired of being alone
Bagaimana yang aku lakukan sekarang, aku ingin kau tahu, aku lelah sendirian

I don't know anymore, i don't know anymore, i don't know
Aku tak tahu lagi, aku tak tahu lagi, aku tak tahu
I don't need anymore, i don't need anyone, i don't know
Aku tak membutuhkannya lagi, aku tak membutuhkan siapa pun, aku tak tahu
If i could reach the stars above my head
Seandainya aku bisa menggapai bintang di atas kepalaku
Then i must tell you i don't need last hope anymore
Kalau begitu aku harus bilang padamu aku tak butuh harapan terakhir lagi

Gonna let it happen something that i could not handle it
Akan membiarkan hal itu terjadi sesuatu yang aku tak bisa mengatasinya
I'll leave it somewhere let me forget 'bout it
Aku akan meninggalkannya di suatu tempat biarkan aku melupakannya
Just let it happen i want you to know, how hard it is for me
Biarkan saja terjadi aku ingin kau tahu, betapa beratnya bagiku

I don't know anymore, i don't know anymore, i don't know
Aku tak tahu lagi, aku tak tahu lagi, aku tak tahu
I don't need anymore, i don't need anyone, i don't know
Aku tak membutuhkannya lagi, aku tak membutuhkan siapa pun, aku tak tahu
If i could reach the stars above my head
Seandainya aku bisa menggapai bintang di atas kepalaku
Then i must tell you i don't need last hope anymore
Kalau begitu aku harus bilang padamu aku tak butuh harapan terakhir lagi

It's not that i don't feel my pain that i have had in my whole life
Bukannya aku tak merasakan sakit yang aku alami sepanjang hidupku
I'm not afraid of getting hurt from anyone, i know it's all gonna be gone
Aku tak takut disakiti oleh siapapun, aku tahu itu semua akan hilang
There will be nothing left here even I'll be gone
Tak akan ada apa pun yang tersisa di sini bahkan aku akan pergi

Ah, ah, ah
I don't need anymore, i don't need anyone, i don't know
Aku tak membutuhkannya lagi, aku tak membutuhkan siapa pun, aku tak tahu
If i could reach the stars above my head
Seandainya aku bisa menggapai bintang di atas kepalaku
Then i must tell you i don't need last hope anymore, anymore
Kalau begitu aku harus bilang padamu aku tak butuh harapan terakhir lagi, lagi

Tidak ada komentar: