Steven Zhang (张新成) & Tia Ray (袁娅维) – Stargazing (看星星) You Are My Lover Friend 舍不得星星 OST Lyrics Terjemahan

分不清 朋友还是爱情 黑夜 里 你是我的星星

Fēn bù qīng péngyǒu háishì àiqíng hēiyè lǐ nǐ shì wǒ de xīngxīng

Aku tak bisa membedakan antara teman dan cinta, di malam yang gelap, kau adalah bintangku

还清晰 这突来的小情绪 就借用你 做我的吐槽瓶 你说

Huán qīngxī zhè tū lái de xiǎo qíngxù jiù jièyòng nǐ zuò wǒ de tǔcáo píng nǐ shuō

Aku masih memahami dirimu dengan emosi kecil yang tiba-tiba ini, jadi aku akan mengandalkanmu untuk menjadi tempatku mengadu

今后有我罩着你 炸串 腐皮 冰激淋

Jīnhòu yǒu wǒ zhàozhe nǐ zhà chuàn fǔ pí bīng jī lín

Mulai sekarang, aku akan melindungimu, makan sate goreng, kulit tahu, dan es krim

雨滴 伞下撞乱了秩序 留下和你的轨迹

Yǔdī sǎn xià zhuàng luànle zhìxù liú xià hé nǐ de guǐjī

Tetesan air hujan mengganggu kenyamanan di bawah payung, meninggalkan jejak bersamamu

还是舍不得 这星星

Háishì shěbudé zhè xīngxīng

Masih enggan berpisah dengan bintang ini

只想要和你一起 宇宙环行 像双子星般默契

Zhǐ xiǎng yào hé nǐ yīqǐ yǔzhòu huánxíng xiàng shuāngzǐ xīng bān mòqì

Aku hanya ingin mengelilingi alam semesta bersamamu, seperti memahamimu dalam diam tentang bintang berkilau

我们的相遇

Wǒmen de xiāngyù

Pertemuan kita

伟大的奇迹 命中注定 我们会一起 形影不离

Wěidà de qíjī mìngzhòng zhùdìng wǒmen huì yīqǐ xíngyǐngbùlí

Sebuah keajaiban besar, kita akan di takdirkan bersama, tak terpisahkan

你给我 的关心 就算是

Nǐ gěi wǒ de guānxīn jiùsuàn shì

Bahkan jika kau peduli padaku

唠叨叮咛我都 耳熟于心 期待着你的回应

Láo dāo dīngníng wǒ dū ěrshú yú xīn qídàizhuó nǐ de huíyīng

Aku memahami dirimu dengan omelan dan teguranmu, dan aku menantikan tanggapanmu

路灯的剪影 有你的唇印

Lùdēng de jiǎnyǐng yǒu nǐ de chún yìn

Cahaya lampu jalan memiliki bayangan akan bibirmu

情话在我耳边响起 旋律

Qínghuà zài wǒ ěr biān xiǎngqǐ xuánlǜ

Kata-kata cinta terdengar di telingaku, bagai melodi

抽屉里 纸条藏着秘密 许愿瓶 有你我的情绪 你说

Chōutì lǐ zhǐ tiáo cángzhe mìmì xǔyuàn píng yǒu nǐ wǒ de qíngxù nǐ shuō

Di dalam laci itu, ada catatan yang menyembunyikan rahasia, botol harapan berisi emosimu dan diriku, kau mengatakannya

今后有我罩着你 炸串 腐皮 冰激淋

Jīnhòu yǒu wǒ zhàozhe nǐ zhà chuàn fǔ pí bīng jī lín

Mulai sekarang, aku akan melindungimu, makan sate goreng, kulit tahu, dan es krim

雨滴 伞下撞乱了秩序 留下和你的轨迹

Yǔdī sǎn xià zhuàng luànle zhìxù liú xià hé nǐ de guǐjī

Tetesan air hujan mengganggu kenyamanan di bawah payung, meninggalkan jejak bersamamu

还是舍不得 这星星

Háishì shěbudé zhè xīngxīng

Masih enggan berpisah dengan bintang ini

只想要和你一起 宇宙环行 像双子星般默契

Zhǐ xiǎng yào hé nǐ yīqǐ yǔzhòu huánxíng xiàng shuāngzǐ xīng bān mòqì

Aku hanya ingin mengelilingi alam semesta bersamamu, seperti memahamimu dalam diam tentang bintang berkilau

我们的相遇

Wǒmen de xiāngyù

Pertemuan kita

伟大的奇迹 命中注定 我们会一起 形影不离

Wěidà de qíjī mìngzhòng zhùdìng wǒmen huì yīqǐ xíngyǐngbùlí

Sebuah keajaiban besar, kita akan di takdirkan bersama, tak terpisahkan

你给我 的关心 就算是

Nǐ gěi wǒ de guānxīn jiùsuàn shì

Bahkan jika kau peduli padaku

唠叨叮咛我都 耳熟于心 期待着你的回应

Láo dāo dīngníng wǒ dū ěrshú yú xīn qídàizhuó nǐ de huíyīng

Aku memahami dirimu dengan omelan dan teguranmu, dan aku menantikan tanggapanmu

路灯的剪影 有你的唇印

Lùdēng de jiǎnyǐng yǒu nǐ de chún yìn

Cahaya lampu jalan memiliki bayangan akan bibirmu

情话在我耳边响起 旋律

Qínghuà zài wǒ ěr biān xiǎngqǐ xuánlǜ

Kata-kata cinta terdengar di telingaku, bagai melodi

情话在我耳边响起 旋律

Qínghuà zài wǒ ěr biān xiǎngqǐ xuánlǜ

Kata-kata cinta terdengar di telingaku, bagai melodi