아주 멀리서 희미하게 빛나는 저 태양이 떠오르면
Aju meolliseo huimihage bichnaneun jeo taeyangi tteooreumyeon
Saat matahari terbit dan bersinar, namun kau terlihat semakin jauh
지난 어두운 밤 하얗게 물들이며 아침이 나를 찾아와
Jinan eoduun bam hayahge muldeurimyeo achimi nareul chajawa
Tadi malam yang gelap berubah menjadi putih dan pagi datang kepadaku
손을 뻗으면 잡힐 듯이 가까워진 빛에 나의 전부 던져
Soneul ppeodeumyeon japhil deusi gakkawojin biche naui jeonbu deonjyeo
Jika aku mengulurkan tanganku, aku menyimpan semuanya ke dalam cahaya yang begitu dekat sehingga aku dapat menggapainya
눈부신 하늘 위의 daylight
Nunbusin haneul wiui daylight
Siang hari di atas langit yang mempesona
(Ohohoh ohoh~ Ohohoh ohoh~)
찬란한 밤하늘의 starlight
Chanranhan bamhaneurui starlight
Cahaya bintang di langit malam yang cemerlang
(Ohohoh ohoh~ Ohohohoh~)
끝이 보이지 않는 그 길을 따라 한 걸음씩 내디뎠어
Kkeuti boiji anhneun geu gireul ttara han georeumssik naedidyeosseo
Aku mengambil selangkah demi selangkah di sepanjang jalan itu tanpa terlihat akhirnya
내가 걸어온 흔적들을 믿고서 돌아보지 않았기에
Naega georeoon heunjeokdeureul mitgoseo doraboji anhassgie
Karena aku percaya pada jejak yang ku lalui dan tak menoleh ke belakang
나를 향해서 쏟아져내리는 저 햇살을 마주할 수 있어
Nareul hyanghaeseo ssodajyeonaerineun jeo haessareul majuhal su isseo
Aku bisa menghadapi sinar matahari yang tlah menyinariku
눈부신 하늘 위의 daylight
Nunbusin haneul wiui daylight
Siang hari di atas langit yang mempesona
(Ohohoh ohoh~ Ohohoh ohoh~)
찬란한 밤하늘의 starlight
Chanranhan bamhaneurui starlight
Cahaya bintang di langit malam yang cemerlang
(Ohohoh ohoh~ Ohohohoh~)
나를 비웃던 거짓된 세상 끝에 나 그토록 꿈꿔왔었던
Nareul biusdeon geojisdoen sesang kkeute na geutorok kkumkkwowasseossdeon
Di ujung dunia palsu yang menertawakanku, aku tlah banyak bermimpi
오늘이 보여 숨차게 달려가고 있어
Oneuri boyeo sumchage dallyeogago isseo
Aku melihatnya hari ini dan aku menjadi sesak nafas
내게로 쏟아지는 daylight
Naegero ssodajineun daylight
Siang hari menyinariku
(Ohohoh ohoh~ Ohohoh ohoh~)
어둠 속 반짝이는 starlight
Eodum sok banjjagineun starlight
Cahaya bintang bersinar dalam gelap
(Ohohoh ohoh~ Ohohohohohoh~)
Catch the light
(Ohohohoh~)
Reach for the star
Tidak ada komentar:
Posting Komentar