돌아가는 멜로디 인형처럼 반복되는 나의 다이어리 속에
Doraganeun mellodi inhyeongcheoreom banbokdoeneun naui daieori soge
Dalam buku harianku, kejadian terulang seperti boneka melodi yang berputar
옅은 스케치처럼 다가온 그대는 나를 잡아 올려서 꺼내 주었어요 나의 love story
Yeoteun seukechicheoreom dagaon geudaeneun nareul jaba ollyeoseo kkeonae jueosseoyo naui love story
Kau datang kepadaku seperti sketsa samar, menjemputku, dan menarikku keluar, menjadi kisah cintaku
이젠 그대와 영원히 춤추고 싶어요 세상 모든 게 우리를 둘러싸고 있네요
Ijen geudaewa yeongwonhi chumchugo sipeoyo sesang modeun ge urireul dulleossago issneyo
Sekarang aku ingin berdansa denganmu selamanya, segala sesuatu di dunia ini mengelilingi kita
루루루루
Rurururu
그대와 함께하고 싶어요 루루루 모든 게 행복으로
Geudaewa hamkkehago sipeoyo rururu modeun ge haengbogeuro
Aku ingin bersamamu, lalala, mengubah segalanya menjadi kebahagiaan
출근 정장 입고 다가온 그대는 나에겐 가장 아름다운 동화 속 왕자님
Chulgeun jeongjang ipgo dagaon geudaeneun naegen gajang areumdaun donghwa sok wangjanim
Kau yang menghampiriku dengan setelan kerjamu, adalah pangeran terindah dari dongeng bagiku
이제는 서로의 힘듦과 아픔들을 함께 색칠해 나갔으면 해요 가장 아름다운 색깔들로
Ijeneun seoroui himteulmgwa apeumdeureul hamkke saekchilhae nagasseumyeon haeyo gajang areumdaun saekkkaldeullo
Sekarang aku berharap kita dapat mewarnai perjuangan dan penderitaan satu sama lain bersama-sama dengan warna-warna terindah
우리 함께하는 스토리는 너무 아름다워
Uri hamkkehaneun seutorineun neomu areumdawo
Kisah yang kita bagi bersama sungguh indah
지나간 눈물들이 사랑으로 변해가네요 마치 보석 얼음같이
Jinagan nunmuldeuri sarangeuro byeonhaeganeyo machi boseok eoreumgati
Air mata yang telah berlalu berubah menjadi cinta, seperti permata es
내가 꿈꿔온 세상이 그려지고 있네요 그대 내 옆에 있어줘서 더욱 아름다워요
Naega kkumkkwoon sesangi geuryeojigo issneyo geudae nae yeope isseojwoseo deouk areumdawoyo
Dunia yang selama ini kuimpikan sedang dilukis, dunia ini menjadi lebih indah karena kau berada di sisiku
루루루루
Rurururu
이 꿈에서 부디 깨어나지 않길 루루루 얼음이 부디 녹지 않기를
I kkumeseo budi kkaeeonaji anhgil rururu eoreumi budi nokji anhgireul
Kumohon, kuharap aku tak terbangun dari mimpi ini, lalala, kumohon dan kuharap esnya tak mencair
Tidak ada komentar:
Posting Komentar