Shadows move along the streets
거리 달려 나의 발자국 힘차고 부드럽게
Geori dallyeo naui baljaguk himchago budeureobge
Berlari menyusuri jalanan, langkah kakiku kuat namun lembut
Neon lights and whispered beats
네온 불빛 아래 비트 타며 몸을 맡겨서
Neon bulbich arae biteu tamyeo momeul matgyeoseo
Membiarkan tubuhku bergerak mengikuti irama di bawah lampu bercahaya
Time is mine, the night is bright
시간은 내 편 밤은 빛나 여유 있게
Siganeun nae pyeon bameun bichna yeoyu issge
Waktu berpihak padaku, malam bersinar, dengan santai
Every step feels like a fight
걸음마다 나의 싸움 시작하면 끝
Georeummada naui ssaum sijaghamyeon kkeut
Jika saya memulai pertarunganku dengan setiap langkah, semuanya akan berakhir
Follow me through the city blaze
따라와 도시 불빛 리듬 살리며
Ttarawa dosi bulbich rideum sallimyeo
Ikuti aku, yang menghidupkan irama lampu kota
Lost in rhythm lost in daze
리듬 속에 모두 놀라
Rideum soge modu nolla
Semua orang terkejut dengan ritmenya
Nothing stops, nothing holds
멈출 수 없어 막을 수 없어
Meomchul su eobseo mageul su eobseo
Tak bisa dihentikan, tak bisa dicegah
I’m the night, my story unfolds
밤 속의 나의 이야기 시작돼 이제 부터야
Bam sogui naui iyagi sijagdwae ije buteoya
Kisahku di malam hari dimulai sekarang
Eyes wide open, streets in sight
눈 크게 떠 거리 전부 보여
Nun keuge tteo geori jeonbu boyeo
Bukalah matamu lebar-lebar dan lihatlah seluruh jalan
Every move, i take the fight
모든 움직임이 나의 전투
Modeun umjigimi naui jeontu
Setiap langkah adalah pertarunganku
Walls are rising, hearts ignite
벽 솟아도 마음 타올라
Byeok sosado maeum taolla
Sekalipun tembok itu berdiri, hatiku tetap membara
Chasing dreams beneath the light
빛 아래 내 꿈 쫓아
Bich arae nae kkum jjocha
Mengejar mimpiku di bawah cahaya
Oh-oh-oh, we run 오-오-오, 달려가 Yeah-yeah-yeah
Oh-oh-oh, we shine 예-예-예, 빛나, 밝게, 에너지 넘쳐
Oh-oh-oh, we run o-o-o, dallyeoga yeah-yeah-yeah
Oh-oh-oh, we shine ye-ye-ye, bichna, balgge, eneoji neomchyeo
Oh-oh-oh, kita berlari oh-oh-oh, kita berlari yeah-yeah-yeah
Oh-oh-oh, kita bersinar yeah-yeah-yeah, bersinar terang, penuh energi
Fade away, i carry on
사라지지 않아 느리고 잔잔하게
Sarajiji anha neurigo janjanhage
Itu tak menghilang, melainkan secara perlahan dan lembut
All the streets will sing my song
거리마다 내 노래가 울려
Georimada nae noraega ullyeo
Laguku bergema di setiap jalan
Memory’s strong, and dreams begin
선명하게 꿈은 시작돼
Seonmyeonghage kkumeun sijagdwae
Mimpi itu dimulai dengan sangat jelas
Night is mine, I’m the king
밤은 내 것 나는 주인공
Bameun nae geos naneun juingong
Malam ini milikku, akulah protagonisnya
A good gangster
Tidak ada komentar:
Posting Komentar