10CM (십센치) – Happy Rain [Our Sticky Love 이런 엿 같은 사랑] OST Part. 07 Lyrics Terjemahan

슬픔이 흐려졌어요 맑은 비가, 웃는 비가 내려요

Seulpeumi heuryeojyeosseoyo malkeun biga, usneun biga naeryeoyo

Kesedihan telah sirna, hujan yang jernih, hujan yang menyejukkan, kini turun

사랑이 쏟아지네요 저 넓은 햇살, 바람에 모두 날아갔어요

Sarangi ssodajineyo jeo neolpeun haessal, barame modu naragasseoyo

Cinta mengalir deras, sinar matahari yang luas itu telah diterbangkan oleh angin

네 우산 속에 뛰어 들어가 널 안을 수 있어

Ne usan soge ttwieo deureoga neol aneul su isseo

Aku bisa melompat ke payungmu dan memelukmu

네 심장 속에 뛰어 너는 또 이 순간처럼 넘쳐 흘러

Ne simjang soge ttwieo neoneun tto i sungancheoreom neomchyeo heulleo

Kau berdetak di dalam hatimu, meluap lagi seperti pada saat ini

이 비가 나를 안아요 이젠 이 비가 나는 좋아요

I biga nareul anayo ijen i biga naneun johayo

Hujan ini memelukku, sekarang aku menyukai hujan ini

그대가 웃고 있네요 사랑이 내게 있어요 나도 행복할 거예요

Geudaega usgo issneyo sarangi naege isseoyo nado haengbokhal geoyeyo

Kau tersenyum, aku punya cinta, aku juga akan bahagia

이 비를 함께 뛰어요 이젠 사랑을 흠뻑 적셔요

I bireul hamkke ttwieoyo ijen sarangeul heumppeok jeoksyeoyo

Mari kita berlari bersama di tengah hujan ini, dan sekarang mari kita larut dalam cinta

처음부터 그대 였어요 우리 나에게 그대, 나에게 너 하나

Cheoeumbuteo geudae yeosseoyo uri naege geudae, naege neo hana

Sejak awal, itu adalah dirimu, bagiku kaulah satu-satunya

널 위해 삼켜버린 나의 진심 지나간 비는 쓸쓸한 비는 모두 안녕

Neol wihae samkyeobeorin naui jinsim jinagan bineun sseulsseulhan bineun modu annyeong

Ketulusanku tertelan untukmu, selamat tinggal pada semua hujan yang berlalu dan hujan yang sunyi

이 비가 나를 안아요 이젠 이 비가 나는 좋아요

I biga nareul anayo ijen i biga naneun johayo

Hujan ini memelukku, sekarang aku menyukai hujan ini

그대가 웃고 있네요 이별도 멈춰졌어요 나도 행복할 거예요

Geudaega usgo issneyo ibyeoldo meomchwojyeosseoyo nado haengbokhal geoyeyo

Kau tersenyum, perpisahan pun telah berakhir, aku akan bahagia

이비를 함께 뛰어요 이젠 사랑을 흠뻑 적셔요

I bireul hamkke ttwieoyo ijen sarangeul heumppeok jeoksyeoyo

Mari kita berlari menerobos hujan bersama, lalu mari kita berendam dalam cinta

처음부터 그대 였어요 우리 나에게 그대, 나에게 너 하나

Cheoeumbuteo geudae yeosseoyo uri naege geudae, naege neo hana

Sejak awal, itu adalah dirimu, bagiku kaulah satu-satunya