어제보다 오늘은 나쁘지 않길 시작부터 반갑지 못했던 내일
Eojeboda oneureun nappeuji anhgil sijakbuteo bangapji moshaessdeon naeil
Aku berharap hari ini tak lebih buruk dari kemarin, hari esok yang tak di inginkan sejak awal
하루를 한꺼번에 만난듯 길기만 했던 매일에도 견뎌줘서
Harureul hankkeobeone mannandeut gilgiman haessdeon maeiredo gyeondyeojwoseo
Untuk menjalani hari-hari yang panjang seakan kita akan bertemu lagi satu sama lain
고마워, 말은 못했지만 힘들었지 많이 버거웠을거야
Gomawo, mareun moshaessjiman himdeureossji manhi beogeowosseulgeoya
Terima kasih, aku tak bisa mengatakannya, tapi pasti menjadi sangat sulit
언제나 묵묵히 오늘을 버텨줘서 고마워 수고했어 많이
Eonjena mukmukhi oneureul beotyeojwoseo gomawo sugohaesseo manhi
Terima kasih karena selalu menjalani hari ini dengan tenang, terima kasih atas kerja kerasmu
고단했던 하루의 해가 질 때쯤 발걸음을 집으로 옮겨갈 때쯤
Godanhaessdeon haruui haega jil ttaejjeum balgeoreumeul jibeuro olmgyeogal ttaejjeum
Saat matahari terbenam setelah hari yang melelahkan berlalu, saat itu aku akan melangkah pulang
수고했단 말대신 오늘도 즐거웠다고 말해줄수 있는 날이
Sugohaessdan maldaesin oneuldo jeulgeowossdago malhaejulsu issneun nari
Dibandingkan dengan mengatakan bahwa kau sudah bekerja keras, hari ini adalah hari di mana kau bisa berkata bahwa kau bersenang-senang
멀게만 느껴졌지만 언젠가는 꼭 올거라 믿으며 걸었으니
Meolgeman neukkyeojyeossjiman eonjenganeun kkok olgeora mideumyeo georeosseuni
Rasanya kau begitu jauh sekali, namun aku berjalan dengan keyakinan bahwa hal itu akan datang suatu hari nanti
고마워, 말은 못했지만 힘들었지 많이 버거웠을거야
Gomawo, mareun moshaessjiman himdeureossji manhi beogeowosseulgeoya
Terima kasih, aku tak bisa mengatakannya, tapi pasti menjadi sangat sulit
언제나 묵묵히 오늘을 버텨줘서 고마워 수고했어 많이
Eonjena mukmukhi oneureul beotyeojwoseo gomawo sugohaesseo manhi
Terima kasih karena selalu menjalani hari ini dengan tenang, terima kasih atas kerja kerasmu
다 잘하지 않아도 힘들다 말해도 괜찮아
Da jalhaji anhado himdeulda malhaedo gwaenchanha
Tak mengapa untuk mengatakan itu sulit meskipun kau tak pandai dalam segala hal
결국은 다 지나갈거야 그리고 더멋진 사람이 될거라
Gyeolgugeun da jinagalgeoya geurigo deomeosjin sarami doelgeora
Semuanya akan berlalu pada akhirnya dan kau akan menjadi orang yang lebih baik
괜찮아 힘겨운 오늘은 니 잘못이 아니야 수고했어 많이
Gwaenchanha himgyeoun oneureun ni jalmosi aniya sugohaesseo manhi
Tak mengapa ini bukan salahmu melewati hari ini sulit, terima kasih atas kerja kerasmu
Tidak ada komentar:
Posting Komentar