Wendy (웬디) – Even That Is Love (그마저도 사랑이라) 100 Days Of Deception 100일의 거짓말 OST Part. 5 Lyrics Terjemahan

나 그대에게 할 말이 있어요 소란한 내 맘 그 안에 잔잔한 사랑이 커진다고
Na geudaeege hal mari isseoyo soranhan nae mam geu ane janjanhan sarangi keojindago
Aku punya sesuatu untuk kukatakan padamu, bahwa sebuah cinta yang lembut sedang tumbuh di dalam hatiku yang bergejolak
마음속의 진짜 마음을 꺼내 남김없이 보여주면
Maeumsogui jinjja maeumeul kkeonae namgimeobsi boyeojumyeon
Jika kau mengungkapkan perasaanmu yang sebenarnya dan menunjukkannya sepenuhnya

희미해져 버릴까 봐 애써 고이 접는다
Huimihaejyeo beolilkka bwa aesseo goi jeobneunda
Aku melipatnya dengan hati-hati, takut warnanya akan pudar
사라질 마음이라면 이렇게 아프진 않을 텐데
Sarajil maeumiramyeon ireohge apeujin anheul tende
Jika itu adalah jantung yang bisa menghilang, rasa sakitnya tak akan separah ini

커질 마음이래도 괜찮아 um 그마저도 사랑이라
Keojil maeumiraedo gwaenchanha um geumajeodo sarangira
Tak apa-apa meskipun perasaanku semakin besar, um, bahkan itu pun adalah cinta
긴 밤을 내내 울다 지쳐도 흐린 맘에 아파와도
Gin bameul naenae ulda jichyeodo heurin mame apawado
Sekalipun aku lelah karena menangis sepanjang malam, sekalipun hatiku yang muram terasa sakit

그마저도 사랑이라 애써 고이 접는다
Geumajeodo sarangira aesseo goi jeobneunda
Bahkan itu pun, aku berusaha keras untuk menyimpannya dengan hati-hati, menyebutnya sebagai cinta
사라질 마음이라면 이렇게 아프진 않을 텐데
Sarajil maeumiramyeon ireohge apeujin anheul tende
Jika itu adalah jantung yang bisa menghilang, rasa sakitnya tak akan separah ini

커질 마음이래도 괜찮아 um 그마저도 사랑이라
Keojil maeumiraedo gwaenchanha um geumajeodo sarangira
Tak apa-apa meskipun perasaanku semakin besar, um, bahkan itu pun adalah cinta
순간이 깨질까 봐 무섭기도 해 왜 사랑은 아픈 걸까
Sungani kkaejilkka bwa museobgido hae wae sarangeun apeun geolkka
Aku juga takut momen ini akan hancur, mengapa cinta bisa menyakitkan?

사라질 마음이라면 이렇게 아프진 않을 텐데
Sarajil maeumiramyeon ireohge apeujin anheul tende
Jika itu adalah jantung yang bisa menghilang, rasa sakitnya tak akan separah ini
커질 마음이래도 괜찮아 um 그마저도 사랑이라
Keojil maeumiraedo gwaenchanha um geumajeodo sarangira
Tak apa-apa meskipun perasaanku semakin besar, um, bahkan itu pun adalah cinta
Like

Posting Komentar

0 Komentar