보이지 않는 길을 따라 걷고 있어
Boiji anhneun gireul ttara geotgo isseo
Aku tak bisa melihat jalan itu, dan aku mengikutimu
끝도 시작도 아득한 어둠 속을
Kkeutdo sijakdo adeukhan eodum sogeul
Aku memulainya dan berakhir dalam kegelapan yang jauh
아침이 울려도 깜깜한 하늘
Achimi ullyeodo
kkamkkamhan haneul
Meskipun pagi tiba, langit masih dalam kegelapan
희미해져 가는 별 하나 가슴에 안고
Huimihaejyeo ganeun byeol hana gaseume ango
Satu bintang itu telah memudar di dalam hatimu
심장이 터질 듯 또 달려간다
저 빛에 닿는 날까지
Simjangi teojil deus tto dallyeoganda jeo biche dahneun nalkkaji
Hatiku seperti akan meledak lagi, berdetak kencang dan berlari padamu
수백 번 깨지고 또 부서져도
Subaek beon kkaejigo
tto buseojyeodo
Bahkan jika itu lenyap hingga ratusan kali
절대 물러서지 않아 터널 끝까지
Jeoldae mulleoseoji anha
teoneol kkeutkkaji
Aku takkan pernah kembali ke ujung jalan itu
숨이 막혀와 주저앉고 싶을 때면
Sumi makhyeowa jujeoanjgo sipeul ttaemyeon
Ketika aku bernafas dan jika aku ingin duduk di tempat itu
빛을 그리며 한참을 울기도 해
Bicheul geurimyeo
hanchameul ulgido hae
Sebuah cahaya menggambarkan diriku yang menangis begitu lama
아무리 외쳐도 돌아오는 건
Amuri oechyeodo
doraoneun geon
Sekeras apapun aku berteriak untuk kembali padamu
끝이 닳아버린 메아리 갈 곳을 잃고
Kkeuti talhabeorin meari
gal goseul ilhgo
Hingga akhirnya aku kehilangan suaraku
미쳤다 욕하고 짓밟을수록 더 타오를 심장이야
Michyeossda yokhago
jisbalpeulsurok deo taoreul simjangiya
Aku merasa akan gila, semakin kau mengabaikanku hatiku semakin terluka
죽어라 달리면 닿게 되겠지
Jugeora dallimyeon
dahge doegessji
Aku berlari untuk menggapaimu, seperti akan mati
거짓에 물들어버린 터널 밖으로
Geojise muldeureobeorin
teoneol bakkeuro
Bagaikan kebohongan aku keluar dari terowongan
멈추지 말고 지치지 말고 달려가
Meomchuji malgo jichiji malgo dallyeoga
Jangan berhenti, dan jangan lelah untuk berlari padaku
저 먼 어둠 끝에서 다시 나를 찾을 때까지
Jeo meon eodum kkeuteseo dasi nareul chajeul ttaekkaji
Aku berada di ujung kegelapan hingga aku menemukan dirimu lagi
Don’t bring me down
심장이 터질 듯 또 달려간다
저 빛에 닿는 날까지
Simjangi teojil deus tto dallyeoganda jeo biche dahneun nalkkaji
Hatiku seperti akan meledak lagi, berdetak kencang dan berlari padamu
수백 번 깨지고 또 부서져도
Subaek beon kkaejigo
tto buseojyeodo
Bahkan jika itu lenyap hingga ratusan kali
절대 물러서지 않아 터널 끝까지
Jeoldae mulleoseoji anha
teoneol kkeutkkaji
Aku takkan pernah kembali ke ujung jalan itu
Tidak ada komentar:
Posting Komentar