Vincent Blue (빈센트블루) – When A Man Falls In Love (남자가 사랑할때) Take Charge Of My Heart 나를 충전해줘 OST Part. 02 Lyrics Terjemahan

너를 꼭 안아줄게 아무 말 안 해도 네 아픔 다 느낄 수 있어

Neoreul kkog anajulge amu mal an haedo ne apeum da neukkil su isseo

Aku akan memelukmu erat, bahkan tanpa sepatah kata pun, aku bisa merasakan seluruh rasa sakitmu

봄날의 햇살처럼 얼어붙은 너의 마음을 녹여줄게

Bomnarui haessalcheoreom eoreobuteun neoui maeumeul nogyeojulge

Aku akan meluluhkan hatimu yang beku seperti sinar matahari musim semi

When a man falls in love

항상 외톨이였던 혼자 외로워했던 우린 너무나 닮아서

Hangsang oetoriyeossdeon honja oerowohaessdeon urin neomuna dalmaseo

Kita yang selalu menjadi penyendiri dibiarkan merasa kesepian seorang diri ternyata sangat mirip satu sama lain

음음음

Eum eum eum

눈이 마주친 그때 순간 네게 빠진 건가 봐 마치 운명인 듯이

Nuni majuchin geuttae sungan nege ppajin geonga bwa machi unmyeongin deusi

Mungkin aku jatuh hati padamu saat tatapan kita pertama kali bertemu seolah itu adalah takdir

너를 꼭 안아줄게 아무 말 안 해도 네 아픔 다 느낄 수 있어

Neoreul kkog anajulge amu mal an haedo ne apeum da neukkil su isseo

Aku akan memelukmu erat, bahkan tanpa sepatah kata pun, aku bisa merasakan seluruh rasa sakitmu

봄날의 햇살처럼 얼어붙은 너의 마음을 녹여줄게

Bomnarui haessalcheoreom eoreobuteun neoui maeumeul nogyeojulge

Aku akan meluluhkan hatimu yang beku seperti sinar matahari musim semi

When a man falls in love

이젠 두렵지 않아 울다 잠들지 않아 네가 내 곁에 있어서

Ijen duryeobji anha ulda jamdeulji anha nega nae gyeote isseoseo

Aku tak lagi merasa takut, dan aku pun tak lagi tertidur sambil menangis karena kau ada di sisiku

음음음

Eum eum eum

나를 채워주는 널 깊게 사랑하게 됐나 봐 누가 정해준 듯이

Nareul chaewojuneun neol gipge saranghage dwaessna bwa nuga jeonghaejun deusi

Kurasa aku telah mencintaimu sedalam-dalamnya dirimu, yang membuatku merasa utuh seolah semua ini memang sudah ditakdirkan

너를 꼭 안아줄게 아무 말 안 해도 네 아픔 다 느낄 수 있어

Neoreul kkog anajulge amu mal an haedo ne apeum da neukkil su isseo

Aku akan memelukmu erat, bahkan tanpa sepatah kata pun, aku bisa merasakan seluruh rasa sakitmu

봄날의 햇살처럼 얼어붙은 너의 마음을 녹여줄게

Bomnarui haessalcheoreom eoreobuteun neoui maeumeul nogyeojulge

Aku akan meluluhkan hatimu yang beku seperti sinar matahari musim semi

When a man falls in love

시간이 지나가도 계절이 변해도 내 맘은 그대로 일게

Sigani jinagado gyejeori byeonhaedo nae mameun geudaero ilge

Meski waktu berlalu dan musim berganti, hatiku akan tetap sama

한여름 태양처럼 뜨거운 사랑을 너에게 보여줄게

Hanyeoreum taeyangcheoreom tteugeoun sarangeul neoege boyeojulge

Aku akan menunjukkan kepadamu cinta yang sepanas matahari di pertengahan musim panas