Jumat, 20 Maret 2020

Shin Ji Hoon (신지훈) – Far Away [Hyena 하이에나] OST Part. 7 Lyrics Terjemahan


바라보지마 눈물 흘려서 달라질게 아닌걸 알잖아
Barabojima nunmul heullyeoseo dallajilge aningeol aljanha
Jangan pernah coba menatapku, kau tahu ini takkan berubah hanya karena kau meneteskan air mata
Oh no
다가오지 마 내 안에 숨어 있는 걸 꺼내려 하지마
Dagaoji ma nae ane sumeo issneun geol kkeonaeryeo hajima
Jangan pernah datang kepadaku, jangan coba mengungkap sesuatu yang tersembunyi dalam diriku
No more

내 심장이 타들어 가도 내버려둬
Nae simjangi tadeureo gado naebeoryeodwo
Meskipun hatiku terbakar, biarkan saja
지나가줘 내게 오지마
Jinagajwo naege ojima
Jangan pernah datang kepadaku

If run away with you
Just let me run away with you

기대하지 않아 흔들리지 않아
Gidaehaji anha heundeulliji anha
Aku takkan pernah menantikannya, takkan pernah goyah
저 별을 따라 너에게 갈테니
Jeo byeoreul ttara neoege galteni
Karena aku akan mengikuti bintang yang mengarah padamu

Far away far away
Far away far away

내 모든게 부서져 가도 내버려둬
Nae modeunge buseojyeo gado naebeoryeodwo
Meski semua kisah tentangku hancur, biarkan saja
지나가줘 내게 오지마
Jinagajwo naege ojima
Jangan pernah datang kepadaku

If I can run away with you
Just let me run away with you

기대하지 않아\흔들리지 않아
Gidaehaji anha heundeulliji anha
Aku takkan pernah menantikannya, takkan pernah goyah
저 별을 따라 너에게 갈테니
Jeo byeoreul ttara neoege galteni
Karena aku akan mengikuti bintang yang mengarah padamu

If I can run away with you
Just let me run away with you

너만이 필요해 사실은 널 원해
Neomani piryohae sasireun neol wonhae
Aku hanya membutuhkanmu, sebenarnya aku menginginkanmu
그리워하면 닿을수 있을까
Geuriwohamyeon daheulsu isseulkka
Dapatkah aku menyentuhmu, jika aku merindukanmu?

Far away far away
Far away far away
Far away far away
Far away far away
Far away

Tidak ada komentar: