Minggu, 26 Juli 2020

Jo Won Sun (조원선) – I Will Never [Train 트레인] OST Part. 1 Lyrics Terjemahan

표정을 숨긴 채 서로를 속이는 게
Pyojeongeul sumgin chae seororeul sogineun ge
Ekspresi yang tersembunyi membuat kita saling membodohi satu sama lain
당연해져 버린
Dangyeonhaejyeo beorin
Tentu saja harus ditinggalkan

눈앞의 세상은 날 흔들리게 만들어
Nunapui sesangeun nal heundeullige mandeureo
Dunia berada didepan mataku, membuatku merasa terguncang
모두가 날 밀어내도
Moduga nal mireonaedo
Bahkan jika semua orang mendorongku

I’m gonna find you 
널 놓치지 않을게
Neol nohchiji anheulge
Aku takkan melepaskanmu
I’m still fighting for you

I’m gonna find you
난 멈추지 않을게 
Nan meomchuji anheulge 
Aku takkan menghentikannya
I will never give up on you

모두가 그렇듯 점점 변해 가는 게 
Moduga geureohdeus jeomjeom byeonhae ganeun ge 
Semuanya seperti itu perlahan-lahan menjadi berubah
당연해져 버린
Dangyeonhaejyeo beorin
Tentu saja harus ditinggalkan

내 앞의 세상이 날 무너지게 만들어도
Nae apui sesangi nal muneojige mandeureodo
Dunia berada didepan mataku, membuatku menjadi hancur

I’m gonna find you 
널 놓치지 않을게
Neol nohchiji anheulge
Aku takkan melepaskanmu
I’m still fighting for you

I’m gonna find you
난 멈추지 않을게 
Nan meomchuji anheulge 
Aku takkan menghentikannya
I will never give up on you

쉬지 않고 달렸던 날들 이젠 끝을 향해
Swiji anhgo dallyeossdeon naldeul ijen kkeuteul hyanghae
Hari-hari yang saat aku berlarian tanpa beristirahat, sekarang t’lah menuju akhir

I’m gonna find you 
널 놓치지 않을게
Neol nohchiji anheulge
Aku takkan melepaskanmu
I’m still fighting for you

I’m gonna find you
난 멈추지 않을게 
Nan meomchuji anheulge 
Aku takkan menghentikannya
I will never give up on you

Tidak ada komentar: